Signification de "趣舍有时" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 趣舍有时 EN CHINOIS

趣	舍	有	时
qù	shè	yǒu	shí

QUE SIGNIFIE 趣舍有时 EN CHINOIS

définition de 趣舍有时 dans le dictionnaire chinois

Fun House Fun House: Fun ou abandonné, entreprenant ou céder la place. Désigne les gains et les pertes des gens, les avances et retraites ont un certain temps.

趣舍有时 趣舍：趣向或舍弃；进取或退让。指人的得失、进退有一定的时机。

TRADUCTION DE 趣舍有时

Découvrez la traduction de 趣舍有时 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 趣舍有时 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «趣舍有时» en chinois.

• chinois: 趣舍有时
• Traducteur Français - espagnol: Casa de diversión veces
• Traducteur Français - anglais: Fun house sometimes
• Traducteur Français - hindi: मज़ा घर कभी कभी
• Traducteur Français - arabe: بيت المرح أحيانا
• Traducteur Français - russe: Fun House иногда
• Traducteur Français - portugais: Casa de divertimento às vezes
• Traducteur Français - bengali: মজাদার ঘর কখনও কখনও
• Traducteur Français - français: Fun house parfois
• Traducteur Français - malaisien: menyeronokkan rumah kadang-kadang
• Traducteur Français - allemand: Fun Haus manchmal
• Traducteur Français - japonais: 楽しい家、時には
• Traducteur Français - coréen: 재미 집 때때로
• Traducteur Français - javanais: Fun house kadhangkala
• Traducteur Français - vietnamien: Nhà vui vẻ đôi khi
• Traducteur Français - tamoul: வேடிக்கை வீட்டில் சில நேரங்களில்
• Traducteur Français - marathi: कधी कधी मजा घर
• Traducteur Français - turc: Eğlenceli ev bazen
• Traducteur Français - italien: Fun house a volte
• Traducteur Français - polonais: Zabawa dom czasem
• Traducteur Français - ukrainien: Fun House іноді
• Traducteur Français - roumain: Casă Fun uneori
• Traducteur Français - grec: Διασκέδαση σπίτι μερικές φορές
• Traducteur Français - afrikaans: Fun huis soms
• Traducteur Français - suédois: Fun house ibland
• Traducteur Français - norvégien: Fun huset noen ganger

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «趣舍有时»

Découvrez l'usage de 趣舍有时 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 趣舍有时 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

词汇训诂论稿: - 第 25 页

按:王说失之, "趣舍"犹言志趣也,古书习见。《庄子,天地》: "且夫趣舍声色以柴其内,皮弁鹬冠搢笏绅修以约其外。"《史记,伯夷列传》: "岩穴之士,趣舍有时若此,类名埋灭而不称,悲夫! "张守节正义曰: "趣,音趋。舍,音舍。趣,向也。舍,废也。"《汉书,司马迁列传》载 ...

王云路, 2002

最爱读国学书系 · 史记

颐趣舍,出仕和退日,日,日“趋” ,指出仕,有时,掌握得正合时机,正 D 类名,美名,类,善也,理灭,埋设,日日巷之人,指普通乎民百姓,日巷,乎民居住的里巷。日砥行,磨砺操行,日青云之士,此指官高位显、德高望重的人,如孔子之类,日恶,日,岂,施,延续,引申为流传意, ...

刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

古籍通假字选釋 - 第 181 页

又《力耕》: "躬耕趣时而衣食足。"趣时:即趋时,赶时令。《文选》干宝《晋纪,总论》: "如晨风之郁北林,龙鱼之趣渊泽也。"郁:茂。趣:趋赴。又谢惠运《西陵遇风》: "趣途远有期。"李善注: "趣,向也。,《荀子,修身》: "趣舍无定,谓之无常。, 7 《史记,伯夷传》: "趣舍有时。, ...

高启沃, 1985

"史记"成语典故 - 第 117 页

被埋没、不被后世所知的人则是可悲的(岩穴之士,趣舍有时若此,类名湮灭而不称,悲夫)。闾巷中的人,要想磨砺品行,树立名声,如果不附身于壮志凌云的人,又怎能声传后世呢(巷间之人,欲砥行立名者,非附青云之士,恶能施于后世哉) ?各从其志:从,按照。

李啸东, 2000

《史记》《汉书》比较研究 - 第 43 页

者"或"岩穴之士,趣舍有时若此,类名堙灭而不称"者或"闾巷之人,欲砥行立名者" ,如何报偿?这一点也从孔子得到启发。《伯夷列传》末云:伯夷、叔齐虽贤,得夫子而名益彰。颜渊虽笃学,附 II 尾而行益显。岩穴之士,趣舍有时若此,类名堙灭而不称,悲夫!闾巷之人 ...

朴宰雨, 1994

经史百家杂钞全译 - 第 7 卷 - 第 4558 页

2 这句是说同样的火光就能互相照耀。 3 这句是说同类的人互相招致。 4 作:起。万物睹:万物之情显现。从"同明"到这句,所引《周易。乾卦象辞》而稍改。 5 镇尾:骥马之尾。瀵,千里马。 6 这句指隐士。 8 类:那类。名堙(力 7 趣舍:或趋向,或舍弃。有时:有时机、 ...

曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999

古今词义对比词典 - 第 189 页

因牵连而受到损害。欧阳修《泷冈阡表》: "毋以是为我累。"现代双音词有"牵累"、"连累"、"带累"。#1 161 【古义】大抵,大都。副词。(史记'伯夷列传》: "岩穴之士,趣舍有时若此,类名堙灭而不称,悲夫! " (趣舍:同"趋舍"。进取或退止。)《汉书'贾谊传》: "夫移风易俗, ...

王德惠, ‎程希岚, 2003

文史英华: 纪传卷 - 第 113 页

趣舍有时:显隐有一定的时机.趣,通"趋" ,进取,舍,退喼.

白寿彝, 1993

史记笺证/柒~玖/传 - 第 3723 页

趣舍有时:出仕和退隐都掌握得恰合时机。趣,通"趋" ,指出仕;舍,指退隐。若此:和伯夷等人的行为一样。类名:美名。类:善。 7 闾巷之人一指平民之士。欲砥行立名一想通过磨炼操行扬名天下。 8 非附青云之士,恶能施于后世哉^如果没有一个德高望重的人来 ...

韩兆琦, ‎司马迁, 2004

史记全本新注 - 第 3 卷 - 第 1314 页

... 若彼,其轻若此哉? "君子疾没世而名不称焉 0 !芳肿尤斩? "贪夫何财吼烈士何名,夸者死权,众庶冯生 ? " "同明相照,同类相求)云从龙,风从虎,圣人作而万物睹 0 。"伯夷、叔齐虽贤,得夫子而名益彰!颜渊虽骂学 8 匠椅捕 幸嫦? 0 。岩穴之士叭趣舍有时 ...

张大可, 1990