Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "趣时" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 趣时 EN CHINOIS

shí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 趣时 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «趣时» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 趣时 dans le dictionnaire chinois

Moment de plaisir 1. Que l'effort soit en phase avec la situation de l'époque, l'environnement et les conditions. 2. Saisir l'opportunité, en temps opportun. 3. Poursuivre les articles frais. 趣时 1.谓努力与当时的形势p环境及条件相适应。 2.抓紧时机;及时。 3.追求时鲜物品。

Cliquez pour voir la définition originale de «趣时» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 趣时


便时
bian shi
倍时
bei shi
半时
ban shi
变化有时
bian hua you shi
哀时
ai shi
安分随时
an fen sui shi
安时
an shi
彼时
bi shi
报时
bao shi
拜时
bai shi
按时
an shi
暗时
an shi
案时
an shi
比利时
bi li shi
比时
bi shi
毕时
bi shi
背时
bei shi
避时
bi shi
避迹藏时
bi ji cang shi
阿时
a shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 趣时

舍有时
使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 趣时

不及
不夺农
不夺
不拘于
不旋
不淹
不移
不识
不误农
不赌
不违农
不逾
不遇
拨乱济
标准

Synonymes et antonymes de 趣时 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «趣时»

Traducteur en ligne avec la traduction de 趣时 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 趣时

Découvrez la traduction de 趣时 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 趣时 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «趣时» en chinois.

chinois

趣时
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuando el interés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

When interest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जब ब्याज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عندما الفائدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Когда интерес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quando juros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যখন সুদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lorsque des intérêts
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apabila kepentingan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bei Interesse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ときに関心
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때 관심
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nalika kapentingan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khi lãi suất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போது வட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेव्हा व्याज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ne zaman ilgi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quando l´interesse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gdy interes
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коли інтерес
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

când interes
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όταν οι τόκοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wanneer rente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

när intresse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

når interessen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 趣时

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «趣时»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «趣时» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «趣时» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «趣时» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «趣时» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 趣时 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «趣时»

Découvrez l'usage de 趣时 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 趣时 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孟子:
《易经∙系辞下》对“变通”的解释是:“变通者,趣时者也。”正因为“趣时”,所以孔子才会有“无可无不可”(《论语∙微子》)的豁达,才会在处于颠沛流离之中、在“不逢时”之时,依然安守自己的 本分,然后继续坚持着自己“教化世人”的理念。也难怪孟子赞孔子为“圣之时者 ...
文心工作室, 2015
2
Huhai lou congshu
奶兼姬鴨也胄仨〝哪血」濟癬王左右趣之易刊埂迥 l _ _ _ 輟 l ′ _l 巖 l ;背) - II - I ”一枳 l '_ l. ... 趣時也菁易輝昔昔者起併士隃蛌其義州靦綢拑 l 拽 r ~ ‵ ‵叨` _ 罝一舍人趣治行吾將入相庾託漠害張頁傅日蔑'l_ ... . I 「〝 I '珅"屾 _ l “籵 l 乩寸 l 扣 Ill_ | | r .
陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809
3
趣說世事: - 第 24 页
香港的產業資本家,看準內地開放、成本低的時遇,把工廠轉移到內地,結果賺到幾倍於香港的利潤。這類資本家就是在香港高成本的不利時遇(環境)下,轉移和改變時遇,不坐視產業在香港的虧蝕。這些資本家其實也是外因論者,他們認定只有在良好的環境( ...
博學出版社, ‎陳總明, 2012
4
长河落日圆
老虫头不痕,灵套圾是 _ 动山的远的耙很手垃竞爱话的佳他永秽小,着背,又区穷呀 o 但污的弓就他话,小贫的净,些制开用在的呢来个圾干黄 _ 自右才至趣时 o _ 垃爱青见丝左他是打有腔在抬他些不铁, , ,些;搭,个,有也用候时罩说话少学 _ 同, ,把时题口爱 ...
吴小军, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
大藏經 - 第 28 卷 - 第 28 页
若歸趣佛。不^惡道。問曰。,諸歸趣佛。盡不墮惡道耶。答曰,此爲得不壞信者。作如是說。復有說者。爲深心歸趣考作如是說問曰,如法資胖佛,何以歸趣時,先歸趣佛,後歸趣法耶。答曰,或有跺者。佛於敎法中尊故,是以先歸趣佛。復有說者,猜如病人,先依附 61 ...
高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972
6
中囯文学思想史 - 第 2 卷 - 第 301 页
值得注意的是其中也谈到了"趣"。关于诗要有"趣"的说法或许可以从严羽所说的盛唐人论诗惟在"兴趣"这个说法中找到源头。严羽所说的"兴趣"究系何指是个问题,因为他说来说去,总归是"羚羊挂角,无迹可求" ,是"别材"、"别趣"。我们只能设想他的"兴趣"是 ...
敏泽, ‎李诚, 2004
7
公共关系学
... 人来的有引要演关效实教指的,公人要的是己以斥感是刻要自所排的要深主以,不说也到,是演并演情受字,表这强感众要时的 ... o 但两者的主辅关系不能颠倒 o 锐和应住阔性上抓箩卖构终会注容众专内听极瞄时好澍众爱整听、调 0 饼趣时是、山、及自 ...
卢忠萍, ‎严由铭, ‎曾冰, 2007
8
笑林记趣 - 第 20 页
关于吃饭,该是一件再平凡不过的事情,但是胡适博士却曾经以此发表一番"吃饭道德"的妙论:人不可以不吃饭,只是吃饭有三种道德^第一,要吃自己的饭,第二,不要抢吃别人的饭,第三,还要努力做饭给人家吃。,张群证婚记趣时任西南军政长官张群氏,民国二 ...
王志昆, ‎顾乐进, ‎袁佳红, 2006
9
InDesign CS6 創意學習趣: - 第 14-15 页
了國性特華時南:臣口秒裝作垂圭縮放寒言 1C 色不速明度淺入•r 可見度回在接作到垂前等著-一小洛口三接作垂圭後哥藏在 1 ... 可以點選「動畫面板」下方的「預視跨頁」,在右側「常用面板」中的「 SWF 預視面板」將會呈現動畫效果為,「進入第一個頁面時, ...
陳怡秀, 2013
10
Flash CS6 創意學習趣: - 第 12-23 页
12-4-2 滑鼠事件接下來要帶各位認識滑鼠事件,在製作互動的影片時,如果能了解各種滑鼠事件,這樣可以有各種不同的變化及應用,建立出個人、多變化的互動環境。當監聽事件時,我們是輸入 MouseEvent.CLICK 這代表監聽按下滑鼠左鍵並且放開左鍵 ...
蘇世榮, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «趣时»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 趣时 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《易经》之智:变通趣时知几程铖(图)
《易经》中所论及的“时”,不仅仅是时间的延续,还包含着客观事物发展变化的规律和方向,以及达到 ... 趣时,就是对时势的认识,对时机的把握,对时变的感受,对时行的觉悟。 «中国经济网, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 趣时 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qu-shi-26>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur