Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "劝譬" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 劝譬 EN CHINOIS

quàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 劝譬 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «劝譬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 劝譬 dans le dictionnaire chinois

Conseillez-vous de vous persuader de le comprendre. 劝譬 劝说使之明白。

Cliquez pour voir la définition originale de «劝譬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 劝譬


便譬
bian pi
假譬
jia pi
全譬
quan pi
切譬
qie pi
取譬
qu pi
启譬
qi pi
妙喻取譬
miao yu qu pi
宽譬
kuan pi
开譬
kai pi
惠子善譬
hui zi shan pi
慰譬
wei pi
敦譬
dun pi
晓譬
xiao pi
曲譬
qu pi
比譬
bi pi
燕譬
yan pi
能近取譬
neng jin qu pi
解譬
jie pi
pi
设譬
she pi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 劝譬

农使
善惩恶
善规过
善戒恶
善黜恶

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 劝譬

Synonymes et antonymes de 劝譬 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «劝譬»

Traducteur en ligne avec la traduction de 劝譬 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 劝譬

Découvrez la traduction de 劝譬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 劝譬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «劝譬» en chinois.

chinois

劝譬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Asesorar Pi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Advise Pi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गड़बड़ी को सलाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقديم المشورة بي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Посоветуйте Pi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aconselhar Pi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাই পরামর্শ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conseiller Pi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pi dinasihatkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beraten Pi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パイのアドバイス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파이 조언
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pi menehi saran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tư vấn cho Pi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பை அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाय सल्ला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pi tavsiye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Consiglia Pi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

doradzamy Pi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порадьте Pi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Recomandă Pi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμβουλεύει Pi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adviseer Pi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

råd Pi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

råde Pi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 劝譬

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «劝譬»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «劝譬» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 劝譬 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «劝譬»

Découvrez l'usage de 劝譬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 劝譬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 315-319 卷
也應拔其苦難者即大悲之力與無量樂者即大慈之力也從如來復作是念下合第二捨元用車譬上譬有勸誡今但合勸不合誠法說中 ... 如來知見合衣械也力無所畏合元案也若佛初出即用此擬案生不能以此得度也所以者何下釋不得度合上弟二子不受勸譬正由 ...
羅迦陵, 1913
2
里乘: 蘭苕館外史
姬搖首不語,勸譬再四,始與生言定:兩舟相並,每夜自攜衾枕過生舟就寢,日則仍回己舟。生不得已,曲從之。自是,肅肅宵徵,抱衾與裯,夙夜必偕,習以為常。相居半載有餘,琴瑟靜好。翁媼竊慰,以為從此可白首魚水矣。一夜,月白風清,漏二下,姬察袁舟人已睡熟, ...
許奉恩, 2014
3
戲曲經眼錄 - 第 39 页
曾永義. 慮。綜觀上表所列,其簡化手法有二:一是二曲調之連接,如曲名【心頭思想】、【幸逢元宵】、【今旦好日子】、【忽然聽見】、【念伯卿】者。【錦板過望遠行心頭思想】心翊思想心頭思想著伊君去後並無封書寄返鄉里阮一身恰真像天邊雁孤單獨自(過望遠) ...
曾永義, 2002
4
民囯時期社会调查丛编: 文教事业卷 - 第 9 卷 - 第 525 页
匹干妇上坟咋口可人休结冤,四劝人行好事·五劝人不姑·六劝人功俭·七劝人存天理,八劝人勿媒·九劝人其吃酒,十劝人勿发急。雪搀小姐清明节上坟哭夫。扣:厂卜相士算罗成命中断少五十年·罗成气忿,经相士说明冰择,相士无杉无踪而去。劝譬良言卢"卜劝 ...
李文海, ‎夏明芳, ‎黄兴涛, 2005
5
中华家训4:
磞炮交给委员带回来,很好。打仗在于人不在于武器的说法,最终是要应验的。精神愈用愈出,智慧愈苦愈明【原文】沅甫九弟左右:四月初五日得一等归,接弟信,得悉一切。兄回忆往事,时形悔艾,想六弟必备述之。弟所劝譬之语,深中机要,“素位而行”一章,比亦 ...
王新龙, 2013
6
李劼人全集:大波(套装共2册)
外象极为肃穆,然而悲愤愁惨,郁结甚深,再延时日,变且莫测,股东等固无安辑地面之责,而川路股本由散碎集缀而来,七千万人皆在股东之数,此种觖望之举,万心齐决,必至不可收拾,非少数人所能劝譬,默念前途,实堪股栗!股东等为大局危虑,无暇烦渎。总之,据 ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
D8954 儀註備簡 (10卷)
今演華嚴平地之譬。以對涅槃後之三味。數雖不等。其義宛齊。又涅槃以牛譬佛。乳從牛出。譬佛初說大。乳出已後。其味轉變。猶成分譬。故此下文義立五味皆從牛出。未若華嚴日譬於佛。光譬說教。日無緣慈非出而出。眾機所扣非照而照。故使高山幽谷 ...
明釋大惠撰, 2014
8
勸學篇:
張之洞 朔雪寒. 險要,一海陸邊防,一通商口岸。若《漢志》之證古,《水經注》之博文,姑俟暇日考之可也。考地理必有圖,以今圖爲主,古圖備考,此爲中學地理言。若地球全形、外洋諸國亦須知其方域廣陝,程途遠近,都會海口,寒暖險易,貧富強弱,按圖索之,十日可 ...
張之洞, ‎朔雪寒, 2014
9
大正新修大藏經: 史傳部四 - 第 16 页
衆 + ^生) ^ 28 0 不 3 = 1&不 9 * 869 6^=489)28189 "轚 + ^第二甩頌凡有二十五行牛 9 上長行有法譬二 8 今-二結;上云。是故如来以方便說比丘當知諸一讎出世難可彼遇;從,父作是念-以下訖-勿 5 不差;醬,雙林之前如來自唱至。八十年, I ?入,但桀;從, ...
大藏经刊行会, 1983
10
引譬連類:文學研究的關鍵詞: - 第 125 页
鄭毓瑜. 四時朝夕、風雷鳥獸等,幾乎占有]半篇幅;後半段則描述桐木如何經名師手藝精製而成,當伯牙鼓琴而歌,連鳥獸蟲蟻都被感動了。其貢,仔細看來,幾乎無法指出哪些字句專門針對音聲而發,即便是伯牙之歌,也只呈現歌詞,而沒有音聲高低清濁的指陳; ...
鄭毓瑜, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «劝譬»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 劝譬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
姬宇阳:什么是冷门?
肪肪右中超卫斥辈辈斥冕冠军恒大被激毫毫骨磺喉喉磺届届前届前淘汰,驶驶驶肄肄肄等劝譬邦譬淘汰他们的是裕蓟裕萌守萌符一支来匆匆刷自新疆的中甲脊脊塞瞧 ... «新浪网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 劝譬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/quan-pi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur