Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "慰譬" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 慰譬 EN CHINOIS

wèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 慰譬 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «慰譬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 慰譬 dans le dictionnaire chinois

Consolation métaphore réconfortante. 慰譬 抚慰晓喻。

Cliquez pour voir la définition originale de «慰譬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 慰譬


便譬
bian pi
假譬
jia pi
全譬
quan pi
切譬
qie pi
劝譬
quan pi
取譬
qu pi
启譬
qi pi
妙喻取譬
miao yu qu pi
宽譬
kuan pi
开譬
kai pi
惠子善譬
hui zi shan pi
敦譬
dun pi
晓譬
xiao pi
曲譬
qu pi
比譬
bi pi
燕譬
yan pi
能近取譬
neng jin qu pi
解譬
jie pi
pi
设譬
she pi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 慰譬

情聊胜无
情胜无

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 慰譬

Synonymes et antonymes de 慰譬 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慰譬»

Traducteur en ligne avec la traduction de 慰譬 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 慰譬

Découvrez la traduction de 慰譬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 慰譬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «慰譬» en chinois.

chinois

慰譬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wei Pi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wei Pi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वी गड़बड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وي بي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вэй Пи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wei Pi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়েই পাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wei Pi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wei Pi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wei Pi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

魏パイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

웨이 파이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wei Pi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wei Pi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேய் பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आरामदायी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wei Pi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wei Pi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wei Pi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вей Пі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wei Pi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wei Pi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wei Pi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wei Pi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wei Pi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 慰譬

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «慰譬»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «慰譬» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 慰譬 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慰譬»

Découvrez l'usage de 慰譬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 慰譬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 109 页
明柬儿力甲兵家 O 选是,兹父藤宴侯选冠,止雏慰娘。 ... 之资,亦濒尽澳还绝,七蟹洋 O 出,常遇悲非道行踪 O 源马迎与置往探媳翌比燕至平阳日 O 不区但旦头杀货其囊苹慰譬整习入日用人入 O 李母馈影已死报其 8] ,一子,远投慰,生子女嘉是科得举孝廉。
蒲松龄, 2015
2
瑪歌王后: 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬
跟你的故事士檬重勋襄一檬富放萧意。我把我的本便侍衞留舱你必质。我萤黄易外太便侍衡奥吉兹府。我看晃一幢屋子遭到擒劫秘焚壤。逼幢屋子跟我泰差的府欧史圆煌隔着士僚哩子街。我赛然襄显玄丛姻的赞吵譬和男丛惯的叫慰譬。我跑到喙毫上。
大仲馬, 2015
3
群魔: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基
他的吵慰譬暴赛独基密鲍。画且是独警的太家篮然默默舞景地整黄屋墨,真到民避走到池塘跟剪的腾候被屋墨得警厂遣不数勇,不,不,遣根本不塑封!上斯克沃列什尼基的第三佰池塘相富的大,他佣把死人擅到遣佰池塘的鑫弱。那便挫方是花圈里最覆藏速的 ...
杜斯妥也夫斯基, 2015
4
中國諺語論 - 第 108 页
... 善喩者,以一言明數事;不善喩者,百言不明 I 意。百言不.處。異獨叩頭,寛譬哀情。」「後漢書」卷四 + 七「馮異列傳」: .「自伯升之敗,光武不敢顯其悲戚,每獨居輒不御酒肉,枕席有涕泣國毁家,極度悲愁,每難以自解,惟聰他人寛慰譬解之言,才可打開心思鬱結。
朱介凡, 1964
5
資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二
... 其能脫者十二三;進至姑臧,羌大豪三百餘人詣慬降,並慰譬,遣還故地。御史中丞樊準以郡國連年水旱,民多飢困,上疏:「請令太官、尚方、考功、上林池籞諸官,實減無事之物;五府調省中都官吏、京師作者。又,被災之郡,百姓凋殘,恐非賑給所能勝贍,雖有其名, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
6
卡拉馬助夫兄弟們: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基
人既不尊敬任何人,就絃淫然和耽放冷粗野的 W 及 S 八\入习右八入慰譬部影骸受手一粒只川山勤車效默到逼集情您疆是八 Cy 可有福的人!静我吻吻手。上壹多睡巴夫洛雄奇跳起来。很快吻了一下委屈真是很愉快的。您諡得真好,我徙来沙 2 入山至八 7 ...
杜斯妥也夫斯基, 2015
7
後漢書紀傳今註 - 第 6 卷
並:皆。慰譬:撫慰曉喻。八昭武:縣名,屬張掖郡,治所在今甘肅高臺縣東。十一二二:十分之一了三。臺即守烽火之亭,故隧亦可稱爲亭。部,長官曰「候長」:部以下轄若干隧,長官曰「隧長」。隧爲最小的防禦建制,而隧所在的烽火特的候望系統。依出土的漢簡所示, ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
8
南史:
武帝為之憫然,慰譬曰:「受命朝廷,不得擅留。今留第二兒與文武才賢共鎮此境。」臨還,自執義真手以授王脩,令脩執其子孝孫手授帝。義真又進都督并、東秦二州,領東秦州刺史。時隴上流戶多在關中,望得歸本。及置東秦州,父老知無復經略隴右、固關中之意, ...
李延壽, 2015
9
明淸間耶穌會士譯著提要 - 第 65 页
徐宗澤 卷二:聖審類六九君子有終身之 I 無一朝之串"形神永暫之 I 夫亦先獲我心仏耶穌會士高一志撰賢所究^各各一齓先順慰^次解脫^其要歸于辨形祌,分久^使人思形禍非临神禍乃軋暫苦非^永苦乃苦。孟子^ ^莫不向高而好正,乃多遇患之至,或瞀厥心, ...
徐宗澤, 1949
10
明清间耶稣会士译著提要 - 第 53 页
徐宗泽. 妖邪猛兽争胜,方能成善,至快乐之处享万福也,少年人是良知良能,依理而行,终得真福。世人大概多趋平坦而畏崎岖,故少有人得享真福,不知真福之正路故耳。余不敏,作为此书直指明之,词不用文而理只求显,一为世人亦有不知文字而能深明道理者, ...
徐宗泽, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 慰譬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wei-pi-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur