Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "筌鱼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 筌鱼 EN CHINOIS

quán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 筌鱼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «筌鱼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 筌鱼 dans le dictionnaire chinois

Pêche au poisson-chat 筌鱼 捕鱼。

Cliquez pour voir la définition originale de «筌鱼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 筌鱼


伯鱼
bo yu
冰鱼
bing yu
北路鱼
bei lu yu
博鱼
bo yu
叉鱼
cha yu
壁鱼
bi yu
斑鱼
ban yu
曹白鱼
cao bai yu
板鱼
ban yu
残鱼
can yu
比目鱼
bi mu yu
班鱼
ban yu
白发鱼
bai fa yu
白鱼
bai yu
膊鱼
bo yu
草鱼
cao yu
边鱼
bian yu
餐鱼
can yu
鲍鱼
bao yu
鳖鱼
bie yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 筌鱼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 筌鱼

丛雀渊
匙面
吹肚
大马哈
大麻哈
大黄
察渊
察见渊
炒鱿
达头
醋溜

Synonymes et antonymes de 筌鱼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «筌鱼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 筌鱼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 筌鱼

Découvrez la traduction de 筌鱼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 筌鱼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «筌鱼» en chinois.

chinois

筌鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trampa para peces
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fish trap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मछली जाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصيدة الأسماك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рыба ловушку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peixe armadilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

, Quan মাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piège à poisson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ikan Quan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reuse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iwak Quan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bẫy cá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்வான் மீன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्वॉन मासे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Quan fish
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nassa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

więcierz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

риба пастку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capcană de pește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παγίδα ψάρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fish trap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fiskfälla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiskefelle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 筌鱼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «筌鱼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «筌鱼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 筌鱼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «筌鱼»

Découvrez l'usage de 筌鱼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 筌鱼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
悟道錄:
素樸子. 吾之觀此,因悟的藥物火候運用之道矣。藥物者,陰陽二氣也;火候者,修持功程也。中正不偏,猶乎戥秤也;進退次序,猶乎尺丈也。以中正不偏之法,而採取陰陽二氣,輕重相當,不多不少。二八一斤,藥物足矣;以進退次序之法,而運用火候工程,長短量時, ...
素樸子, 2015
2
高山族民俗 - 第 71 页
在山溪捕鱼为多数排湾人男子副业,捕鱼方法有射鱼与堰鱼南种。射鱼,所用渔具为弓箭、鱼叉、鱼刺与鱼镞,都在清水溪中射鱼。堰鱼,所用渔具为鱼帘与鱼栅,这是最常用的捕鱼方法。布农人:在山溪捕鱼,但不重要。北部卓社群布农人每年冬季用毒鱼 ...
田富达, ‎陈国强, 1995
3
古代文化词语考论 - 第 168 页
上古和后世文献用"筌"颇多,却并无通假之用,何独《庄子》例外?再从文意察之。上引《外物》句之下文是: "蹄者所以在兔,得兔而忘蹄。言者所以在意,得意而忘言。"整节盖以"鱼荃"、"兔蹄"二者以谕"意、言" ,即论"无理明而名言绝' ' (成玄英疏)。陆德明释文: "蹄 ...
黄金贵, 2001
4
成语典故文选 - 第 1 卷 - 第 352 页
儒,按马叙伦《庄子义证》说,应作"而' , X ^ '得鱼忘签并得意忘言、荃蹄【说明】语出《庄子,外物》。原文以"得鱼忘荃"、"得兔忘蹄" ,比喻"得意忘言"的道理。后以"得鱼忘荃"比喻忘本。《荆钗记》, "得鱼后,怎忘^ ? "以"得意忘言"表示重在领会意資。或以"荃蹄"表示 ...
李毓芙, 1984
5
中国园林艺术大辞典 - 第 380 页
张家骥. 梨花伴月 1 .梨花伴月 1 .水恬居 3 ^索尚斋过三岔口,循涧西行可里许,依岩架屋,曲廊上下,层阁参差。翠岭作屏,梨花万树。微云淡月时,清景尤绝。"玄烨诗: "云窗倚石壁,月宇伴梨花。四季风光丽,千岩土气嘉。莹情如白日,托志结丹霞。夜静无人语, ...
张家骥, 1997
6
莊子集釋 - 第 1036 页
郭庆藩, 王孝鱼 1036 【校】 1 《闕誤》引張君房本休作沐,高山寺本同。 2 趙諫議本作筌,下同。 3 劉文典《補正》【釋文】「得夫」音符。【疏】夫忘言得理,目擊道存,其人實稀,故有斯難也。^【注】至於兩聖無意,乃都無所言也。〔猶〕玄理假於言說,言說實非玄理。魚兔 ...
郭庆藩, ‎王孝鱼, 1993
7
老子章句新編 ; 楊子章句新編 ; 列子章句新編 ; 莊子章句新編 - 第 125 页
嚴靈峯 上篇 I 0 三者所以在^ ,得魚而忘筌」也。^則,言者, &之蹄也;象者,意之筌也?是故存言者,非得象者也;存象者,非盡,象以言著。故言者所以明象,得象而忘言;象者所以存置,得惫而忘象;猶「蹄者所以在兔,得兔而忘蹄;签;言者,明象者也。盡意莫若象,盡象 ...
嚴靈峯, 1983
8
三江侗族自治县志 - 第 300 页
但近年农民业余捕鱼增多,电鱼、炸鱼、毒鱼行为时有发生,严重破坏了水产资源,年捕鱼量前景不佳。 1985 年以后有 25 ! ... 1985 年渔业队情况统计表二、捕捞工具、药料本县渔民常用的捕捞工具有:鱼网、鱼枪、鸬鹚、鱼梁、鱼筌等。常用捕鱼药料有: ...
三江侗族自治县志编纂委员会, 1992
9
庄子译注 - 第 466 页
杨柳桥, 莊子. 务光不受,呵骂嗔怒,远之林籁。 2 陆德明:跋,《字林》云:古"蹲"字。 3 司马彪:竅,水名。恐其自沈,故吊之。 4 成玄英:申徒狄、纪他,并隐者。〇马其昶:踣,赴也。见《秋水》篇释文。〇按:《秋水》篇"赴水,则接腋持颐" ,司马本"赴"作"踣" ,云: "踣,赴也。
杨柳桥, ‎莊子, 2006
10
魏晉哲學 - 第 311 页
其猶筌蹄,以求魚兔。魚兔旣獲,荃蹄何施?若一聞經,頓至一生補處,或無生法忍,理固無然,本苟無解,言何加乎」一同上〉。無生法忍簡稱無生忍,即將心安住於無生無滅之理體。眞如理體,不落言象。然衆生根器不一,如不明理,則須藉助經教,使之悟入理體,猶似 ...
周紹賢, ‎劉貴傑, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «筌鱼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 筌鱼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
廓庵禅师《十牛图颂》
喻蹄兔之异名,显筌鱼之差别。如金出矿,似月离云。一道寒光,威音劫外。”骑牛回家,牛已回到本处。牧童既已得牛,寻牛之心已忘,便可高枕而卧。此时无烦恼可断,无 ... «新浪网, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 筌鱼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/quan-yu-11>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur