Signification de "鹊镜" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 鹊镜 EN CHINOIS

鹊	镜
què	jìng

QUE SIGNIFIE 鹊镜 EN CHINOIS

définition de 鹊镜 dans le dictionnaire chinois

Le miroir en émail se réfère à un miroir de bronze qui est coulé sur le dos.

鹊镜 指背面铸有鹊形的铜镜。

TRADUCTION DE 鹊镜

Découvrez la traduction de 鹊镜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 鹊镜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鹊镜» en chinois.

• chinois: 鹊镜
• Traducteur Français - espagnol: Urraca Espejo
• Traducteur Français - anglais: Magpie Mirror
• Traducteur Français - hindi: अधेला आईना
• Traducteur Français - arabe: العقعق مرآة
• Traducteur Français - russe: Сорока Зеркало
• Traducteur Français - portugais: Magpie Espelho
• Traducteur Français - bengali: বাচাল আয়না
• Traducteur Français - français: Magpie Miroir
• Traducteur Français - malaisien: cermin Magpie
• Traducteur Français - allemand: Magpie Spiegel
• Traducteur Français - japonais: カササギミラー
• Traducteur Français - coréen: 까치 미러
• Traducteur Français - javanais: mirror Magpie
• Traducteur Français - vietnamien: Magpie Gương
• Traducteur Français - tamoul: பறவை கண்ணாடியில்
• Traducteur Français - marathi: भुरट्या चोर आरसा
• Traducteur Français - turc: Saksağan ayna
• Traducteur Français - italien: Magpie Specchio
• Traducteur Français - polonais: sroka Lustro
• Traducteur Français - ukrainien: сорока Дзеркало
• Traducteur Français - roumain: Magpie Mirror
• Traducteur Français - grec: καρακάξα Mirror
• Traducteur Français - afrikaans: Magpie Mirror
• Traducteur Français - suédois: skata Spegel
• Traducteur Français - norvégien: Magpie Mirror

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹊镜»

Découvrez l'usage de 鹊镜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鹊镜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国古代铜镜 - 第 153 页

花鸟镜类主题纹饰为禽鸟和花枝巧妙配合,又有雀绕花枝镜、双鸾衔绶镜、双鸾镜等各种名称。据其图纹 ... 禽鸟有鸳鸯、鹊、雀、凫雁等,有的嬉戏浮游,有的展翅飞翔,有的静静而立。花枝多 ... 唐代诗人王勃《上皇甫常伯启》"鹊镜临春,妍媸自远"、薛逢《追昔 ...

孔祥星, ‎刘一曼, 1984

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2154 页

和凝《饧柳枝》其三^ ( ^ )这里用鹊桥典,将自 5 的新婚之夜比作牛郎同织女的团聚,鹊喜(乌鹊嗔、恨乌鹣、鸭语〉【出典】旧题晋,葛洪《 ... 鹊镜(金鸦飞、鸦影)【出典】《神异经》, "昔有夫妇将别,破镜人执半以为信,其妻与人通,其镜化鹊,飞至夫前,其夫乃知之。

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

西安郊區隋唐墓 - 第 74 页

此镜纹饰的风格与布局同《博古图录》卷廿九所录唐武德五年纪年镜颇为相似,当亦为初唐之物(图三八;图版肆贰, 0 。五式 1 ^ ( 568 : 0 。为鸾兽 ... 唐刘元淑《妾薄命》诗: "飞鹊镜前妝梳断" " ,所谓"飞鹊镜" ,可能就是指这种镜而言。八式 2 件。为四叶纹小镜。

中国科学院. 考古硏究所, 1966

汉语异名辞典 - 第 526 页

唐,司空图有《容成侯传》,以镜拟人,托名"容成侯"。谓容成侯,名金 ... 唐,李白《代美人愁镜》诗之二: "狂风吹却妾心断,玉筠并随菱花前。 ... 后妻与人私通,镜忽化为鹡飞至夫前,夫乃知之,世遂铸鵜形于镜背为戒,称鹊镜,事见《神异经》,后亦借以泛指镜子。唐,王!

周方, ‎胡慧斌, 1994

中國考古集成: 金 - 第 955 页

飞王禹 j 良一九八一年在黑龙江省宾县常安公社的金代古城中出土一面铜镜,直径 2 厘米(照片) ,圃纽、无纽座,不分区,镜背有四朵流云环绕,云外有四对喜鹊 ... 据孔祥星同志研究·这种"飞鸽镜"是由瑞兽葡苟镜演变而来的。 ... 这面"飞鹊镜"边缘窄、重量轻, ...

孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997

齊魯文化通史: 隋唐五代卷 - 第 392 页

鶴瑞兽葡萄镜。这是唐代铜镜中数量最多、流行地域最^广的铜镜。对于镜背动物的定名,众说纷纭,有"海马"、 1 "海兽"、"海狮"、"天马"、"鸾兽"等等说法。 ... 唐诗中就有"嫁时宝镜依然在,鹊影菱花满光彩" , "飞鹊镜前妆梳断"等句,应是咏歌的这一类镜子.

安作璋, ‎王志民, 2004

镜花缘: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 43 页

二十一世纪少年文学必读经典 李汝珍, 张志敏 Esphere Media(美国艾思传媒). 得很别扭 o 看了一会儿,两个人都感到兴味索然,就回船上去了 o 接下来的路上,他们还看到了住在桑林中的蚕人,这些人都是女子的形象,吃桑叶,还能吐丝 0 还有肢睡国高和宽 ...

李汝珍, ‎张志敏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

漢鏡齋堪輿小識:

排鵲生旺之一踊要得郝蔥鹽莆譴兼撞譁壇再指甘 ˋ 〈一貢雲乏患反文山上生旺少彥冠放在基一墨崗土生涯支一鬼遊在上雌鹽貯顛懿陰湯相兵零正失疊當有代代鮨糠桯*〈慮代代絕漂根者甚一′ ′口零正不合之凶壯倒排必然母是臭鵲子怠達夭聘順排 ...

（民國）查國珍, 2011

尘归尘·土归土

百灵房里倒有一块,是蒙先生送她的九彩石,却小如鸽蛋,怎么坐得?蒙先生每晚在百灵房里等候时,都捏着九彩石孤灯独坐。柳妈实在不忍心他如此伤怀,就在他酒里下了一丸药,愁肠万断的蒙先生便不论柳妈、杨鹊,即欢笑开颜。此刻,杨鹊想起蒙先生那夜的 ...

章泥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

Erya zhengyi

邵晉涵, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 互' !罩‵ _l 葷與撮;即以箴贏射鳥「一 I 〝 i:〝′` " "亡‵ ( ‵ {亡′云`眒庄尾山髒多謗鴨也′壬言歲軍壺弓 ˊ ′〝: ' ...差~二 _ 雨鏡鵲丐嬿註鵠量二‵ ′二` : '二三故赤味非山多云即袁嚥丈長瓜匪窠於鷸也 ...

邵晉涵, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1788

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鹊镜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鹊镜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

鹊声鸦声南人北人喜恶不同

传说中还有一个关于“鹊镜”的故事。故事说，当夫妻分别时，他们要打破一面镜子，分为两半，一人各持一半。如果妻子在家与人私通，她那半边镜子就会变成一只鹊鸟， ... «大洋网, oct 13»

壬辰年生肖龙邮票价格涨势迅猛

泓盛秋拍专场中，数十枚龙主题铜镜以高价成交，月宫飞龙双鹊镜甚至高达230万元。各大古玩城中，龙钞、龙洋不乏问津者。龙钞是千禧年我国第一张面值百元的 ... «新浪网, janv 12»

2011年泓盛秋拍铜镜专场落槌

新浪收藏讯据悉，2011年泓盛秋拍“仙辉朗鉴-铜镜专场”于十七日傍晚落槌。 ... 月宫飞龙双鹊镜'由场外委托672号买家收纳，1257号'羽人骑兽画像镜'以80.5万由693号 ... «新浪网, déc 11»

上海泓盛2011秋季艺术品拍卖会14日举槌

【铜镜】中《月宫飞龙双鹊镜》是目前所见的月宫飞龙双鹊镜中，包浆品相最好，版模最精的一面。《长宜子孙铭四灵规矩镜》，镜体硕大，铸作精美，品相完美。 其他如《双龙 ... «新浪网, déc 11»

上海泓盛2011秋拍北京巡展·精品尽现(组图)

主推《双龙镜》、《千秋铭护珠龙纹镜》、《七乳瑞兽镜》、《孔雀双鸾菱花镜》、《海兽葡萄镜》、《月宫飞龙双鹊镜》、《羽人骑兽画像镜》、《吾作铭变形四叶兽首镜》、《星云纹 ... «搜狐, nov 11»

《国宝档案》品赏扬州唐代铜镜

今天，我们就邀您共赏扬州唐代的铜镜，它们本身是实用的器具，也是一件件不可多得的艺术品。 .... 金鹊镜以鹊鸟为主要图案，也是唐代贵族女性的常用之物。这面飞 ... «网易, sept 10»