Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "雀喧鸠聚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 雀喧鸠聚 EN CHINOIS

quèxuānjiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 雀喧鸠聚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «雀喧鸠聚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 雀喧鸠聚 dans le dictionnaire chinois

Les princes se sont réunis pour décrire le chaos. 雀喧鸠聚 形容纷乱吵闹。

Cliquez pour voir la définition originale de «雀喧鸠聚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 雀喧鸠聚

鼠耗
鼠之争
头履
头香
献金环
小脏全
跃欢呼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 雀喧鸠聚

鸠聚

Synonymes et antonymes de 雀喧鸠聚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雀喧鸠聚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 雀喧鸠聚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 雀喧鸠聚

Découvrez la traduction de 雀喧鸠聚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 雀喧鸠聚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雀喧鸠聚» en chinois.

chinois

雀喧鸠聚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Quexuanjiuju
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quexuanjiuju
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Quexuanjiuju
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Quexuanjiuju
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Quexuanjiuju
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quexuanjiuju
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Quexuanjiuju
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quexuanjiuju
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Quexuanjiuju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quexuanjiuju
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Quexuanjiuju
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Quexuanjiuju
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Quexuanjiuju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quexuanjiuju
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Quexuanjiuju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Quexuanjiuju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Quexuanjiuju
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quexuanjiuju
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Quexuanjiuju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Quexuanjiuju
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Quexuanjiuju
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Quexuanjiuju
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Quexuanjiuju
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Quexuanjiuju
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Quexuanjiuju
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 雀喧鸠聚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «雀喧鸠聚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «雀喧鸠聚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 雀喧鸠聚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雀喧鸠聚»

Découvrez l'usage de 雀喧鸠聚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雀喧鸠聚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
趣味玩成語填空遊戲:基礎篇1: 智學堂文化059 - 第 24 页
第步成語接龍賓來如歸→歸馬放牛→牛溲馬渤→渤澥桑田→田連仟伯→伯仲叔季→季友伯兄→兄弟怡怡→怡堂燕雀→雀喧鳩聚→聚斂無厭→厭難折衝→衝昏頭腦→腦滿腸肥→肥冬瘦年→年衰歲暮→暮爨朝舂→舂容大雅→雅俗共賞→賞罰分審→審曲面 ...
郭彥文, 2013
2
Qian Mu zhai quan ji - 第 1-12 卷 - 第 96 页
也勝& ^ 1 ^ ^自題^神論明 8 事死至,噶放翁秋晚書懷詩頹然兀糜騰萬蓴力復騰騰简事唯除赠^雀^九! ^有寺廛沽酒客雀喧鳩聚話蹄涔晃荡書怪乃輕其齋全集一初學集卷三詩家&以僕爲西家愚夫耶家&謂 國步^士嘗#二之云訛 |邃漢齋校印^牧年五鄭 133 ?
Qianyi Qian, 1910
3
牧齋初學集 - 第 124 页
錢謙益, 錢曾, 錢仲聯 【注释】〔 1 〕 111 ^ ^ 8 : ^ 6 詩:通有寺廛沽酒客,雀喧鳩聚話蹄涔。〔II〕^1 君比 8 : 1 子,埋照吾懐阮嗣宗〔一一一〕,席帽山頭相億處〔 3 〕,秋風茅屋捲三重〔 5 。雀喧鳩聚亦汹汹〔一〕,寂寞秋江媿臥龍。有北已知人共畀,東家何意子爲恭〔 1 ...
錢謙益, ‎錢曾, ‎錢仲聯, 2003
4
牧齋全集: 初學集 110卷 - 第 81 页
... 巧^廷售赠一九劳有寺瑾沽酒客雀喧鳩聚話蹄涔剪荡書怪乃輕其家&謂 6 佶 6 ^ 1 ^ ^隱題潤州妙善寺前石羊詩還: ^ ^陳孔^ ^ &洪^魏文帝君比張平子埋炤吾懷阮嗣宗席精山頭相億處秋風茅屋捲三重雀喧鳩聚亦汹汹寂莫秋江媿臥龍有北已知人共畀東家 ...
錢謙益, ‎錢曾, 1910
5
錢牧齋全集: 牧齋初學集 - 第 106 页
錢謙益, 錢曾, 錢仲聯 【注释】〔 1 〕羅隧題潤州妙善寺前石羊詩:還有寺塵沽酒客,雀喧^聚話蹄涔。〔 II 〕陳孔璋君比,子,埋照吾懊阮嗣宗 5 〕,席帽山頭相憶處〔 8 〕,秋風茅屋捲三重〔 5 。雀喧鳩聚亦汹汹〔一〕,寂寞秋江媿臥飽。有北已知人共畀,東家何意子爲恭 2 〕 ...
錢謙益, ‎錢曾, ‎錢仲聯, 2003
6
增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 916 页
英雄已往时难问,苔藓何知日渐深,还有市匹沽酒客,鹊喧鸠聚话蹄涔, '时钱铿、高肼,徐温鼎立三方,润州介处其间,隐此诗比平时所作,亦差婉而有味也,元符(1098-1100)末,寺经火,诗板不後存,而石亦毂剥矣。” ®紫髯:指孙权,参见 655-24-1®,桑盖:指刘备, ...
陈贻焮, 2001
7
罗隐诗选 - 第 146 页
溪喧晚棹千声浪,云护寒郊数丈阴。自笑疏慷似麋鹿,也教台上费黄金 2 。【注释】 1 暧律,详见《岁除夜》一首注。 ... 中间'四句,语意双关,隐指自己时来运转,受知于钱谬。 钟陵醉别十余春,重见 ^146 4 雀暄鸠聚,言活酒客之多而且杂,犹如鸠雀。蹄涔,指牛蹄踩成.
罗隐, ‎蔣祖怡, 1987
8
羅隱集 - 第 130 页
〔 11 〕「狠」原作「銀」 V 全唐詩》作「很」,均誤。據毛本、張本改。「可」&-宽夫詩話》作「莫」,〔二〕「此」 V 蔡宽夫詩話》作「兩」。〔一〕原本題下注云:「傅云吴主孫權與蜀主割備嘗此置會云。」錐已往時難問,苔蘚何知日漸深。還有市鄺沽酒客,雀喧鳩聚話蹄 ...
羅隱, ‎雍文華, 1983
9
全唐詩: 25册900卷 - 第 19 卷
25册900卷 彭定球 郊數丈陰。自笑疏慵似麋鹿。也敎臺上費黄金。^罹一作離時節懶登臨。試借條風半日吟。只有遠山含煖律。不知高閣動歸心。溪喧晚棹千^浪。雲護寒登宛陵條風樓寄饔常侍漸深。還有市酈沽酒客。雀喧鳩聚話蹄涔。紫髯桑蓋此沈吟。
彭定球, 1979
10
全唐詩 - 第 10 卷
不知高閣動歸併澳喧脕棹千聲浪°雲誰塞題潤州妙善前石羊纁尋吳主孫權與罰主劉術嘗此置會看修修形再桑蓋此況跨。很石猶存事可尋 0 漠鼎未安聊把毛修楚醪雖滿肯同心修英雄已往時難問。苦蘇何知日漸灞還有市郾沽酒餐雀喧鳩聚話蹄襬修修身異 ...
康熙 (Emperor of China), 1971

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 雀喧鸠聚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/que-xuan-jiu-ju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur