Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "雀头香" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 雀头香 EN CHINOIS

quètóuxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 雀头香 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «雀头香» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 雀头香 dans le dictionnaire chinois

La tête de l'oiseau est un aconit parfumé. Une épice. 雀头香 即香附子。一种香料。

Cliquez pour voir la définition originale de «雀头香» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 雀头香


乳头香
ru tou xiang
头香
tou xiang
断头香
duan tou xiang
瓮头香
weng tou xiang
省头香
sheng tou xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 雀头香

屏中选
鼠耗
鼠之争
雀头
献金环
小脏全
喧鸠聚

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 雀头香

八角茴
安息
柏子
棒儿
白丁
白眼
白胶
白茅
百和
百杂
百濯
阿迦炉

Synonymes et antonymes de 雀头香 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雀头香»

Traducteur en ligne avec la traduction de 雀头香 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 雀头香

Découvrez la traduction de 雀头香 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 雀头香 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雀头香» en chinois.

chinois

雀头香
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pájaro cabeza incienso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bird head incense
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बर्ड सिर धूप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطيور الرأس البخور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Птица глава ладан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cabeça de pássaro incenso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বার্ড শীর্ষ নোট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oiseau tête de l´encens
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Burung komen bahagian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vogelkopf Weihrauch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バードヘッド香
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새 헤드 향
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Burung ndhuwur cathetan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bird đầu hương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பறவை மேல் குறிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पक्षी वरच्या टीप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuş üst nota
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uccello testa incenso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ptak głowa kadzidła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Птах глава ладан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bird cap tămâie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bird θυμίαμα κεφάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bird hoof van speserye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fågel huvud rökelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bird hodet røkelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 雀头香

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «雀头香»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «雀头香» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 雀头香 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雀头香»

Découvrez l'usage de 雀头香 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雀头香 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
備急千金要方:
熏衣香方雞骨煎香零陵香丁香青桂皮青木香楓香鬱金香(各三兩)薰陸香甲香蘇合香甘松香(各二兩)沉水香(五兩)雀頭香藿香白檀香安息香艾納香(各一兩)麝香(半兩)上十八味末之,蜜二升半煮,肥棗四十枚,令爛熟,以手痛搦,令爛如粥,以生布絞去滓,用和香, ...
孫思邈, 2015
2
本草綱目新編第二部: 五千年中醫藥第一書
其根相附連續而生,可以合香,故謂之香附子。上古謂之雀頭香。按《江表體》雲主魏文帝遺使於吳求難頭查。即此。其葉似毛樣及巴戲.面錐下濕地故有水三稜、水巴戟之名。俗人呼為雷公頭。《金光明經》謂之月萃哆。《記事珠》謂之抱靈居士。【集解】《別錄》日.
李時珍, 2015
3
备急千金要方 - 第 99 页
五日口香,三七日身香。又方:甘草松根皮甜瓜子大枣上四味,各等分,治下筛。食后服方寸匕,日三,七日知,一百日大香。熏衣香方:瑪骨煎香零陵香丁香青桂皮青木香飒香郁金香各三两熏陆香甲香苏合香甘松香&二:两沉水香五两雀头香藿香白植香安息香艾纳 ...
孙思邈, 1997
4
千金方衍义 - 第 138 页
治身体臭令香方:甘子皮白芷& -两#瓜子仁二两藁本当归细辛桂心各两右七味治下筛,酒服方寸匕,日三服,五日口香,三七 0 身香。 ... 薰衣香方零陵香丁香青桂皮青木香鸡骨煎香枫香郁金香各三两薰陆香苏合香甘松香甲香各二两沉水香 X 两雀头香白檀香 ...
张璐, ‎孙思邈, 1995
5
中华医书集成: 本草类 - 第 707 页
莎草、香附子(《别录〉中& )【释名】雀头香(〈唐本〉〉、草附子(〈田经〉〉、水香棱(《困经〉〉、水巴戟(《面经〉)、水莎(《田经〉)、侯莎(〈尔雅〉)、莎结(〈田经〉)、夫须(〈别录〉)、续根草(〈困缓〉)、地藝根 V 纲, "、地毛 V 广攀〉〉 0 时珍曰:《别录〉止云莎草,不言用苗用根。
卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999
6
三字经 新读(第二版)
这一年,魏文帝向吴王孙权索要雀头香、大贝、明珠、象牙、犀角等古玩珍奇,遭到东吴群臣的一致反对。孙权却说:“其实大家都知道,魏文帝立我儿子孙登为王太子只是一个幌子。他这样做的目的,是要把孙登接到许昌,然后囚禁起来,以便挟持我听命于他。
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
本草述鉤元:
香附子上古謂之雀頭香。可以合香。生於莎草根下。其根有須。須下結子一二枚。轉相延生。周匝有毛。采得燎去。曝乾貨之。(李瀕湖)雖生於莎草根。然根上或有或無。不可便以味甘兼辛而微苦。氣平而香。性燥。氣濃於味。陽中之陰。血中氣藥。降也。
楊時泰, ‎朔雪寒, 2015
8
千菜譜: 北京菜、川菜、上海菜、泰國菜、法國菜 - 第 162 页
鍋置火上,百入花生油燒至七成熱(約 5C )時,放入鐵雀炸透機出 _ 稱涼馬將鐵管重油炸至醯脆,撈入盤中。原鋼上火,放油,投入蒜末炸香,加入醋、白糖。清水熱稠,沐芝麻油,起鍋澆在鐵雀上即炒鐵雀頭腓【菜系】江蘇菜(特點)雀腓香嫩,雀頭酥脆,配料軟糯,佐酒 ...
胡三元, 2015
9
傳世藏書: 本草类: - 第 2520 页
莎草、香附子〔《别录》中品)【释名】雀头香〈《唐本》: )、草附子、《图经》〉、水香棱〈《图经》〉、水巴戟〈《图经》〉、水莎、《图经》〕、侯莎、《尔雅》人莎结〈《图经》; )、夫须〈《别录》〉、续根草〈《图经》〕、地賴根〔《纲目》人地毛〔《广雅》〉。时珍曰:《别录》止云莎草,不言用 ...
何清湖, 1995
10
宋代香藥貿易史 - 第 63 页
林天蔚 芸香又名七里香,據沈括〔存中)引忘懐錄:倉頡解詁曰:芸蒿似邪蒿,可食魚豢。典略云:芸香辟紙魚蠹,故藏書臺稱芸臺。 10 芸香香譜云:江表傳曰:魏文帝遣使於吳,求雀頭香。此種雀頭香,產於西湖間,三國時已是名貴的香料,據太平御覽引: ,近道者如 ...
林天蔚, 1986

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雀头香»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雀头香 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
信使来往,黄金万两
建安二十五年,魏文帝曹丕遣使到江东,向孙权讨要雀头香、大贝、明珠、象牙、犀角、玳瑁、孔雀、翡翠、斗鸭、长鸣鸡等物品。群臣议论说,咱们每年给朝廷进贡的东西 ... «汉丰网, août 15»
2
崔莺莺们的唇膏
然而,尽管这样的胭脂膏子“鲜艳异常且又甜香满颊”,但和唐代的比起来,无论是 .... 藿香、零陵香、上色沉香、雀头香、苏合香、白胶香、白檀香、丁香、麝香、甲香、熏陆 ... «www.qstheory.cn, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 雀头香 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/que-tou-xiang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur