Signification de "裙带" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 裙带 EN CHINOIS

裙	带
qún	dài

QUE SIGNIFIE 裙带 EN CHINOIS

définition de 裙带 dans le dictionnaire chinois

Jupes Jupes et sangles. La métaphore est liée à la femme et à la fille de la sœur: le népotisme, le népotisme.

裙带 裙子与带子。比喻跟姊妹妻女有关连的：裙带风｜裙带关系。

TRADUCTION DE 裙带

Découvrez la traduction de 裙带 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 裙带 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «裙带» en chinois.

• chinois: 裙带
• Traducteur Français - espagnol: Crony
• Traducteur Français - anglais: Crony
• Traducteur Français - hindi: सुहृद
• Traducteur Français - arabe: صديقة
• Traducteur Français - russe: закадычный друг
• Traducteur Français - portugais: compadrio
• Traducteur Français - bengali: অন্তরঙ্গ বন্ধু
• Traducteur Français - français: copain
• Traducteur Français - malaisien: kroni
• Traducteur Français - allemand: Kumpan
• Traducteur Français - japonais: 旧友
• Traducteur Français - coréen: 정실
• Traducteur Français - javanais: crony
• Traducteur Français - vietnamien: bạn thân thiết
• Traducteur Français - tamoul: தோழனே
• Traducteur Français - marathi: जवळचा मित्र
• Traducteur Français - turc: kafadar
• Traducteur Français - italien: caro amico
• Traducteur Français - polonais: serdeczny przyjaciel
• Traducteur Français - ukrainien: добрий друг
• Traducteur Français - roumain: prieten bun
• Traducteur Français - grec: παλιόφιλος
• Traducteur Français - afrikaans: kameraad
• Traducteur Français - suédois: kumpan
• Traducteur Français - norvégien: crony

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «裙带»

Découvrez l'usage de 裙带 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 裙带 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

減肥5公斤就要這樣吃: - 第 204 页

1 裙帶菜熱量低,且含有豐富的膠質、礦物質與水溶性纖維,可幫助消化、增加飽足感、促進排便順暢,適合減肥者多多食用。 2 裙帶菜的營養豐富,含有多種胺基酸、礦物質與微量元素,可以補充因節食而導致的營養不均。裙帶菜主要營養成分 1 裙帶菜主要 ...

林禹宏, 2015

腸道健康就要這樣吃: - 第 174 页

水溶性膳食纖維藻膠酸`排毒健腸美容益智-營養成分: 0 性味:性涼,味甘鹹維生素 A ˋ B1、 Bz ˋ c 、、鎂、鈉、胺基酸、褐藻膠酸、膳食纖維、鎂、鈣、蛋白質 0 適用者:膽固醇高者、正在發育的孩童 X 不適用者:慢性胃炎患者、飲食須限碘者屬裙帶菜為什麼 ...

莊福仁, 2011

清腸排毒食物功效速查圖典: 健腸排毒超級食物大公開 - 第 133 页

乾燥的裙帶菜泡水前,宜先除去泥沙及雜質,泡水後會恢復為富含水分且略黏稠的海藻狀,表示裙帶菜充滿膠質,這些膠質是珍貴的多酶體,僅需置於清水中輕輕漂洗,不可用力接揉,以免多酶體流失。

陳彥甫, 2015

腸道排毒自然養生法: - 第 94 页

黃豆與裙帶菜中都含有豐富的膳食纖維,能幫助潤腸通便,並改善腸道消化不良的症狀。尤其裙帶菜豐富的礦物質,能幫助調整血液的酸鹼值,可保持血液的清潔,防止心血管疾病的發生。整腸效果分析高纖黃豆裙帶菜排毒降壓+潤腸利便□材料 Ingredients ...

莊福仁, 2010

Koreana - Summer 2014 (Chinese):

南国济州火辣辣的太阳激情四射,不一会儿,一群海女爬上岸边,背着满满一背篆海螺、海参和裙带菜。又过了好久,一位身着黑色橡胶潜水服的海女,如同最后一名抵达终点的运动员,出海面。她身材高大、体格健壮、步伐矫健,肩上打着满满一背篆裙带菜。

The Korea Foundation, 2014

超級排毒食物排行榜: - 第 143 页

裙帶菜具有高營養、低熱量的特點,經常食用,可達到減肥、裙帶菜含有豐富多酶類,可增加自體免疫力,也能提升對抗癌細胞的能 Yes ○裙帶菜中的碘、鈣、鐵含量豐富,對預防甲狀腺腫大、骨質疏鬆或缺鐵性貧×亮煮裙帶菜時,需特別注意時間不能過久,否則 ...

陳彥甫 營養師, 2015

信息系统设计与应用 - 第 87 页

( 1 )客户类型分析:区分最忠诚客户、最有价值客户、最具成长性客户、一般客户; ( 2 )销售分析和预测; ( 3 )裙带度计算:裙带度是针对一种产品所进行的计算。首先确定一种产品的相关产品,然后根据公式计算出裙带度。若某客户所购产品的裙带度较大,则此 ...

赵乃真, 2005

生食能抗癌：治癌權威的健康生食療法: - 第 175 页

46.海白菜海白菜(Sea Lettuce或Green Laver)是屬於綠藻類石蓴科(Ulvaceae)的海藻類總稱。一般做為食材的海白菜萄球菌(Staphylococcus)、曲霉(Aspergillus)等病原菌。 44.裙帶菜自古以來,裙帶菜便是料理時或製作產後食品時廣受喜愛的食材,屬於 ...

黃聖周 , ‎洪性吉, 2013

《中共隱秘財富》: 針對政治局常委家族的調查

因為各取所需,所以依靠“裙帶關係”來建立網絡的商業交易形式就理所當然地建立起來,然而,“裙帶關係”與“行賄”的那條界線到底在哪裡?摩根大通僱用中國太子黨、官二代,依靠的是高層級的“裙帶關係”,這種與上層階級打交道的作法可能不得體、不合宜, ...

程果如, ‎財大出版社, 2015

《政經》第4期: 中共太子黨買辦中國一條龍

因為各取所需,所以依靠“裙帶關係”來建立網絡的商業交易形式就理所當然地建立起來,然而,“裙帶關係”與“行賄”的那條界線到底在哪裡?摩根大通僱用中國太子黨、官二代,依靠的是高層級的“裙帶關係”,這種與上層階級打交道的作法可能不得體、不合宜, ...

《政經》編輯部, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «裙带»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 裙带 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

阿裙带路图

香港在哪里？这个问题，你或许觉得好笑，因为地图上的香港就在那里。然而，如今多数人心中的香港疆域其实十分晚近才形成，不过一百多年而已。世间本无香港，她 ... «南方周末, août 15»

媒体称瑞海公司利用股东裙带关系违规通过安评

官方的新华通讯社报道了“神秘的”瑞海国际物流公司领导层与监管机构之间的裙带关系、存疑的审批许可和违反安全规定的行为。目前，爆炸现场的救援工作仍在缓慢 ... «搜狐, août 15»

IS：想执行自杀袭击，还要靠高层裙带关系

观察者网讯孙武/编译）ISIS伊斯兰国成员争先恐后想要当人弹搞自杀炸弹袭击，结果却发现想死也不容易，沙特的ISIS高层爱搞裙带关系，人弹名单里全都是他们的 ... «凤凰网, juin 15»

赵子琪穿长裙带爱女看花二月兰花海中留影(图)

今日上午，赵子琪通过微博晒出多张自己与女儿身处二月兰花海的美照，并留言称，“二月兰的季节过去了”。 照片中，身着蓝色长裙搭配黑色上衣的赵子琪，低头看着 ... «人民网, mai 15»

湖南移动窝案:以家属朋友等为裙带享尽垄断资源

其中，以湖南移动原党组书记王建根为代表的窝案，曝光了这个行业发展的诸多腐败玄机：以家属、朋友、老乡为裙带，享尽垄断资源；以门生故旧为依托，划地为王，在 ... «新浪网, mai 15»

湖南移动岳阳帮裙带起底：王建根栽培了很多亲信

临近中央巡视结束之时，湖南移动陷入反腐风暴眼。4月23日，湖南省纪委监察厅网站“三湘风纪网”发布消息：中国移动通信集团湖南有限公司(下称湖南移动)原党组 ... «新浪网, avril 15»

美味的家常长寿菜：自制凉拌裙带菜

在山东半岛最东端的威海荣成市，每年春夏之间，这种形似裙裾、名为“裙带菜”的美丽海洋植物，就在南部湛蓝的大海中随波飘然起舞。 裙带菜是一种味美适口、富有碘 ... «搜狐, avril 15»

纽约时报刊文：美国的裙带关系已经非常严重

裙带关系给美国带来的问题到底有多严重？或许科学数据能帮助我们了解这个答案——实际上，数据显示，美国的裙带问题已经混乱失控。 我研究了“婴儿潮一代”（ ... «搜狐, avril 15»

用市场化改革破除国企“裙带化”倾向

无论是进人还是业务交往，都只能以企业的利益为考量。如此，存在于国企内部的裙带关系自然会消亡，国企才能回归“为全民造福”的角色。 “夫妻店”“父子兵”，国有企业 ... «光明网, avril 15»

肖良志：里皮辞职因恒大追责裙带关系

真正关键的，是里皮同样拥有“凡人的思维”，有“肥水不流外人田”的念想，有照顾“裙带关系”的行为。而这，正是中国当下全力阻止的，广州恒大不可能熟视无睹，只是找 ... «新浪网, févr 15»