Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "群饮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 群饮 EN CHINOIS

qúnyǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 群饮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «群饮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 群饮 dans le dictionnaire chinois

Les boissons du groupe boivent de l'alcool. 群饮 群聚饮酒。

Cliquez pour voir la définition originale de «群饮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 群饮


串饮
chuan yin
倡饮
chang yin
冻饮
dong yin
宾饮
bin yin
崇饮
chong yin
巢饮
chao yin
布饮
bu yin
敌饮
di yin
畅饮
chang yin
白饮
bai yin
耽饮
dan yin
蝉饮
chan yin
避暑饮
bi shu yin
长夜之饮
zhang ye zhi yin
长夜饮
zhang ye yin
长鲸饮
zhang jing yin
颠饮
dian yin
餐饮
can yin
鳖饮
bie yin
鼻饮
bi yin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 群饮

雄逐鹿
言堂
疑满腹
蚁附膻
蚁溃堤
蚁趋膻
英会
英荟萃
众关系
众观点
众路线
众团体
众艺术馆

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 群饮

共川鼻
河朔

Synonymes et antonymes de 群饮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «群饮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 群饮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 群饮

Découvrez la traduction de 群饮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 群饮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «群饮» en chinois.

chinois

群饮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Grupos beben
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Groups drink
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समूह पीना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجموعات شرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Группы пить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grupos beber
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পানীয় গ্রুপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

groupes boivent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kumpulan minuman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gruppen trinken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グループは飲みます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그룹 음료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grup Drink
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhóm uống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மது அருந்துவதற்கான குழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेय गट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İçecek grubu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gruppi bere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grupy pić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Групи пити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Grupuri bea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομάδες πιείτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groepe drink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grupper dricker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grupper drikke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 群饮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «群饮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «群饮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 群饮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «群饮»

Découvrez l'usage de 群饮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 群饮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
品读中国书系之二:闲话中国人 - 第 39 页
群饮也有道理。因为大家在一起“共食” ,谦恭礼让,思一粥一饭来之不易,便会感念君父,更加效忠朝廷。聚在一起“群饮” ,酒壮了胆,难免说些不忠不孝发牢骚的话,弄不好便会起心“谋反” ,至少也会弄得秩序大乱。所以,尽管“共食”是大家聚在一起吃, “群饮”是 ...
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
2
中國通史:
視古代為黃金時代,不但中國,希臘人也有這樣思想的。物質文明和社會組織,根本是兩件事。講物質文明,後世確是進步了。以社會組織論,斷不能不承認是退步的。有許多遺跡,的確可使我們相信,在古代財產是公有的。〈書經.酒誥篇〉說:「群飲,汝勿佚,盡執拘 ...
呂思勉, 2015
3
中国饮食文化概论 - 第 157 页
其中规定王公诸侯不准非礼饮酒,对民众则规定不准群饮: “群饮,汝勿佚。尽执拘以归于周,予其杀! ”意思说,民众群饮,不能轻易放过,统统抓到京城处以死刑。民众聚饮之酒,当购自酒肆,也很有可能当时民众聚饮的地方就在市场上的酒肆。《诗经·小雅》的作者 ...
徐文苑, 2005
4
中國刑法通史 - 第 2 卷 - 第 272 页
... 可重点打击严重的犯罪,以此争取商王朝遗民的支持,而不可能一概重判。这种刑法原则和刑法制度只有在当时的条件下,能够发挥一定的作用。应当指出,周公平定商王朝原统治区的判乱后,制定了《酒诰》为了防止商王朝的遗民酗酒作乱,对群饮的处以重 ...
宁汉林, ‎李光灿, 198
5
人以群分:
右灰編輯部. 一飞冲天;不鸣则已,一鸣惊人。」於是乃朝诸县令长七十二人,赏一人,诛一人,奋兵而出。诸侯振惊,皆还齐侵地。威行三十六年。语在《田完世家》中。威王八年,楚大发兵加齐。齐王使淳于髡之赵请救兵,赍金百斤,车马十驷,冠缨索绝。王曰:「先生少 ...
右灰編輯部, 2006
6
王荊公文集笺注 - 第 1 卷 - 第 31 页
《酒诰》:《尚书'周书》中篇之名。"厥或诰曰: '群饮,汝勿佚,尽拘执以归于周,予其杀! ' "或,原本作"成" ,据《尚书,酒诰》改。此句孔安国传: "其有诰汝曰: '民群聚饮酒,不用上命,则汝收捕之,勿令失也。尽执拘群饮酒者以归于京师,我其择罪重者而杀之。' ^《王荆么、 ...
李之亮, ‎王安石, 2005
7
法史探微 - 第 26 页
周公引述殷商王朝的兴衰作证:自成汤到帝乙"不敢自暇自逸" ,不"崇饮" ,所以"成王畏相" ,天下大治;而纣王荒淫无道,纵酒享乐, "酣身" , "诞惟纵淫浃 ... 群饮" ,即聚众饮酒,要受到极严的处罚,参与群饮的要全部逮捕,不得漏网一人,而且要押解京畿,治以死罪。
高绍先, 2003
8
沿着文字的小巷:
对品可得其趣。“君子之交淡如水”,朋友来访,以茶迎客,边品边说,那茶里充溢的是茶香还是友情?说不清。品吧,品朋友的交情,品茶水的温馨,品君子的德行;茶点嘛,就是诗词歌赋、历史典故得了。舒雅茶香,相得益彰。至于三人以上群饮,则可得其益。几个行家 ...
余显斌, 2015
9
近代法律思潮与中国固有文化 - 第 292 页
作誓命日:毁则为贼,掩则为藏,窃贿为盗,盗器为奸。主藏之名,赖奸之用,为大凶德,有常无赦,在九刑不忘。" (《左传,文公十八年》)又《尚书,酒语》云: "或浩日:群饮,汝勿侠,书执拘以归于周,予其杀。又惟殷之迪诸臣·惟工乃恤于酒。勿庸杀之,姑惟教之。"由此我们 ...
王伯琦, 2005
10
A critical biography of Luguqian - 第 158 页
他事,乃切切在于禁其群饮之愚夫,何故?商民染针之沈酣,遂致顽而不淳。周公察其所从来,自其所以为恶之本原而制之,岂后人区区制其末流之比哉抑朋刑,断人之足,灭人之趾,可谓酷刑。但蹦刑目的在于制恶,使恶不能蔓延。人们害怕断足、灭趾,就不干坏事, ...
Fu'en Pan, ‎徐余庆, 1992

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «群饮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 群饮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
清酒是一种令人心平气和自然凉的酒,不那么gossip,不适合群饮
虽说日本人会强调清酒是四季皆宜的上乘饮品,但我个人仍认为那是一种令人心平气和自然凉的酒,不是那么gossip,不适合群饮。对于亚洲人的体质,喝葡萄酒威士忌 ... «金羊网, sept 14»
2
莫让官场“酒文化”成为破伤风
从夏禹禁酒开始,西周发布了《酒诰》,西汉实行“禁群饮”制度,规范饮酒。 ... 不喝酒,交不到好朋友”,劝解“ 酒肉穿肠过,朋友心中留”,用豪饮、快饮表示对友人热情。 «人民网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 群饮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qun-yin-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur