Signification de "染苍染黄" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 染苍染黄 EN CHINOIS

染	苍	染	黄
rǎn	cāng	rǎn	huáng

QUE SIGNIFIE 染苍染黄 EN CHINOIS

définition de 染苍染黄 dans le dictionnaire chinois

Teinture colorée jaune Cang: bleu. La métaphore est incertaine et capricieuse.

染苍染黄 苍：青色。比喻变化不定，反复无常。

TRADUCTION DE 染苍染黄

Découvrez la traduction de 染苍染黄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 染苍染黄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «染苍染黄» en chinois.

• chinois: 染苍染黄
• Traducteur Français - espagnol: Cang teñido tinte amarillo
• Traducteur Français - anglais: Cang dyed yellow dye
• Traducteur Français - hindi: Cang पीले रंग में रंगे
• Traducteur Français - arabe: تسانغ مصبوغ صبغ أصفر
• Traducteur Français - russe: Кан окрашенные желтую краску
• Traducteur Français - portugais: Cang tingido tintura amarela
• Traducteur Français - bengali: Cang হলুদ ছোপ রঙ্গিন
• Traducteur Français - français: Cang teint colorant jaune
• Traducteur Français - malaisien: Cang dicelup pewarna kuning
• Traducteur Français - allemand: Cang gefärbt gelben Farbstoff
• Traducteur Français - japonais: 倉は黄色の染料を染め
• Traducteur Français - coréen: Cang 노란색 염료를 염색
• Traducteur Français - javanais: Cang dicelup dye kuning
• Traducteur Français - vietnamien: Cang nhuộm thuốc nhuộm màu vàng
• Traducteur Français - tamoul: Cang மஞ்சள் சாய பூசப்பட்டு
• Traducteur Français - marathi: शुल्लक गुन्हा करणार्यांना शिक्षेदाखल त्यांच्या गळ्यात अडकवण्यात येणारी लाकडी चौकट पिवळा रंग देणे रंगविलेली मेंढ्याची कातडी
• Traducteur Français - turc: CANG sarı boya boyalı
• Traducteur Français - italien: Cang tinto colorante giallo
• Traducteur Français - polonais: Cang barwione żółty barwnik
• Traducteur Français - ukrainien: Кан пофарбовані жовту фарбу
• Traducteur Français - roumain: Cang vopsite colorant galben
• Traducteur Français - grec: Cang βαμμένα κίτρινη χρωστική ουσία
• Traducteur Français - afrikaans: Cang gekleur geel kleurstof
• Traducteur Français - suédois: Cang färgats gult färgämne
• Traducteur Français - norvégien: Cang farget gult fargestoff

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «染苍染黄»

Découvrez l'usage de 染苍染黄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 染苍染黄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

多功能分類成語典 - 第 17 页

染蒼染黃 0 ,容光煥發。^〔;)「擇鄰而居」的「鄰」是指八.鄰居 8 ,買房子( : .選購。崎八為好鄰居才是求之不得的呀!提示「千萬買鄰」也作「千金買门、^厶巧;一巧孟母三遷解釋遷:搬移。指孟子的母親為了選擇好的居家環境,總共搬了三次家。詞源漢.趙岐.

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

廉政箴言900句:

一般的百姓如此,居官从政者更应当如此。 440.染苍则苍【原典】染于苍则苍,染于黄则黄,所以入者变,其色亦变,五入而以为五色矣。(战国吕不韦《吕氏春秋∙当染》)【注译】全句译意为:用青色的染料就会染成青色,用黄色的染料就染成了黄色,投入的染料变了, ...

许树侠, 2015

後漢書:

言嗜惡之本同,而遷染之塗異也。〔一〕夫刻意則行不肆,牽物則其志流。〔二〕是以聖人導人理性,裁抑宕佚,慎其所與,節其所偏,雖情品萬區,質文異數,至於陶物振俗,其道一也。〔三〕叔末澆訛,王道陵缺,〔四〕而猶假仁以效己,憑義以濟功。舉中於理,則強梁氣; ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

呂氏春秋: 諸子百家叢編

諸子百家叢編 呂不韋. 持身其續餘國家甚北治天餘事也,非所以完身養生之道也。今世俗之- -此之也?彼且奚以此為也 2 凡聖人之動作也,必察其所以之與其所以為。今人於此,以隨侯之珠彈千仍之雀,世必笑之。是何也?所用重,所要輕也。夫生,豈特隨侯珠 ...

呂不韋, 2015

墨子:

所染第三子墨子言見染絲者而歎,曰:「染於蒼則蒼,染於黃則黃,所入者變,其色亦變,五入必,而已則為五色矣!故染不可不慎也!」非獨染絲然也,國亦有染。舜染於許由、伯陽,禹染於皋陶、伯益,湯染於伊尹仲虺,武王染於太公、周公。此四王者所染當,故王天下, ...

墨翟, ‎朔雪寒, ‎墨子, 2014

白話墨子: 白話古籍精選20

三所染( 1 )子墨子言見染縫而嘆日染於蒼則蒼,染於黃則黃。所入者變。亞入必而旦則爲豆色矣。故染不可不懷地,國許由、 _ 伯陽.愚染於墨陶、 _ 伯益.邊染於使。他此四王者所染當,故王天下,立爲天下,功名蔽稱此四王者。夏梁染於于辛、推哆( 2 ) .殿純染 ...

胡三元, 2015

白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列

經典古籍白話註解譯文系列 胡三元. 生虧乎內。耳不可以聽,目不可以視,口不可以食,胸中大擾,妄言想見,臨死之上,顛倒驚懼,不知所爲。用心如此,豈不悲哉?世人之事君者,皆以孫叔敖之遇荊莊王爲幸。自有道者論之則不然,此荊國之幸。荊莊王好周遊田獵, ...

胡三元, 2015

墨子【新視野經典文庫】 - 第 24 页

李賢中 墨子 O 五八 非獨染絲然也,國亦有染。舜染於許由、伯陽 1 ,禹染於皋陶、伯益 2 ,湯染於伊尹、仲鹿 3 ,武王染於太公、周公 4 。此四王者所染當,故王天下,立為夭子,功名蔽天地 5 。舉夭下之仁義顯人,必稱此四王者。我們的老師墨子,他看見人染絲而 ...

李賢中, 2014

中国衣冠服饰大辞典 - 第 545 页

染等物着色。常用染料分为两类:一类为矿物质染料,如朱砂、锗石、石黄、扁青、石绿等;一类为植物性染料,如酋草、苏仿、桅子、槐花、枣草、靛青等,经过加工 ... 主要染料有枯石、朱砂(用于染红门雄黄、雌黄(用以染黄) ;扁青(用于染青) ;石绿(用于染绿)等。

周汛, ‎高春明, 1996

國文--測驗滿分要術: - 第 348 页

到染絲的情況而心生感慨,就是這個意思。君子必須謹慎交友。孔子說:「不要和不及自己的人做朋友。」像顏回、閔損這樣的賢人,怎麼可能每一世都出現呢?只要優於我'也就足以讓我看重並學習他了。 5.(D)。「墨翟悲於染絲」典故見《墨子'所染》:「子墨子言 ...

千華數位文化, ‎尚素麗, ‎[司法特考], 2014