Signification de "染翰操纸" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 染翰操纸 EN CHINOIS

染	翰	操	纸
rǎn	hàn	cāo	zhǐ

QUE SIGNIFIE 染翰操纸 EN CHINOIS

définition de 染翰操纸 dans le dictionnaire chinois

Dyed Hanshen Papier Dyed Han: Encre et encre, papier: tenir le papier. Se réfère à l'écriture d'articles.

染翰操纸 染翰：以笔蘸墨；操纸：拿着纸头。指书写文章。

TRADUCTION DE 染翰操纸

Découvrez la traduction de 染翰操纸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 染翰操纸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «染翰操纸» en chinois.

• chinois: 染翰操纸
• Traducteur Français - espagnol: Ranhancaozhi
• Traducteur Français - anglais: Ranhancaozhi
• Traducteur Français - hindi: Ranhancaozhi
• Traducteur Français - arabe: Ranhancaozhi
• Traducteur Français - russe: Ranhancaozhi
• Traducteur Français - portugais: Ranhancaozhi
• Traducteur Français - bengali: Ranhancaozhi
• Traducteur Français - français: Ranhancaozhi
• Traducteur Français - malaisien: Ranhancaozhi
• Traducteur Français - allemand: Ranhancaozhi
• Traducteur Français - japonais: Ranhancaozhi
• Traducteur Français - coréen: Ranhancaozhi
• Traducteur Français - javanais: Ranhancaozhi
• Traducteur Français - vietnamien: Ranhancaozhi
• Traducteur Français - tamoul: Ranhancaozhi
• Traducteur Français - marathi: Ranhancaozhi
• Traducteur Français - turc: Ranhancaozhi
• Traducteur Français - italien: Ranhancaozhi
• Traducteur Français - polonais: Ranhancaozhi
• Traducteur Français - ukrainien: Ranhancaozhi
• Traducteur Français - roumain: Ranhancaozhi
• Traducteur Français - grec: Ranhancaozhi
• Traducteur Français - afrikaans: Ranhancaozhi
• Traducteur Français - suédois: Ranhancaozhi
• Traducteur Français - norvégien: Ranhancaozhi

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «染翰操纸»

Découvrez l'usage de 染翰操纸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 染翰操纸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

北郭園詩鈔校釋 - 第 145 页

5 染翰:取筆蘸墨書寫。《昭明文選'〈潘岳)秋興賦》:「於是染翰操紙,慨然而賦。」《梁書'蕭介傳》:「介染翰便成,文無加點。」 6 彈冠:本指整理帽冠。語出《漢書'王吉傳》:「吉與貢禹為友,世稱『王陽在位,貢公彈冠。』言其取舍同也。」比喻準備出仕做官。《三國志' ...

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

成語源 - 第 86 页

故染不可不愼也。』」【染翰操紙】,》 1 / 9 &掭肇取紙以便作文。潘岳秋興賦:「於是染翰操紙,慨然而賦。」【染翰操觚】 0 》 2 ^揮菜作文。蕭統文選序:「飛文染翰,則卷盈乎郴帙。」文選陸機文賦:「或操觚以率爾。」【柔心弱骨】 I I'- 3X6 ^指人不驕不忌。列子湯問:「 ...

陳國弘, 1981

成語典 - 第 24 页

33 瓊林文 I 「&「艮—之方^古人用之以齓猶遡 11 ^ 1 「或操觚以率^」割^「飛文^ ^則卷盈乎郴 I 」【^翰操觚】謂蘸筆爲. ^ , ? ^ I」。II 翻^ 11 「於是染翰操紙,慨然而【染翰操紙】謂蘸筆取紙而爲 1 劚」^本作&。|饥無明爲 I 不染汙無饥劣慧爲 I 名染汙無^」? 91 「「染 ...

繆天華, ‎劉中和, 1989

文選: 六〇卷 - 第 94 页

... 敎百麩撞記曰上尹文 + 曰魏田父〔夬食九人"耕於野者蹈遑凰享-毛詩曰夙興夜寐 1 日不邊莩^ '攝官承乏箭朝列左氏傳韓脉謂香佚曰敢不敏攝官承乏蒼 5 厠汝也雜也禮記日悸有 3 ^朝譬猶^ 8 ^有&湖山參、思於是染翰操紙^ ^赋踏夙典翁:說文日 I 也字:曰 ...

蕭統, ‎李善, 1809

汉语成语考释词典 - 第 134 页

《管子,明法解》(《诸子集成》本 343 〉:故明主操必胜之数,以治必用之民;处必尊之势,以制必服之臣。后世多作〔操必胜之 ... 翰:笔。晋,潘岳《秋兴賦序》(《文选》一三 192 上栏; ) :于是染翰操纸,慨然而賦。后来四字成文,指作文 I 创作诗文字画。唐,骆宾王《秋日于 ...

刘洁修, 1989

文心雕龍校注拾遺 - 第 12 页

楊明照 按元明各本亦皆作『乎』,與御覽同。可見『於』字爲黄氏誤刻。『於』,御覽引作『乎』;書記洞詮同。取象於夫。『時或染翰。』 8 聚十 3 引蕭統文選序:『飛文染翰。』可證『染』字爲六朝文士所習用。潘岳秋典賦序:『於是染翰操紙,慨然而賦。』又謝惠連秋懷詩:『 ...

楊明照, 1982

幼學瓊林 - 第 339 页

染翰:以笔 II 墨。指作文。翰,笔。潘岳《秋兴賦》: "于是染翰操纸,慨然而賦。' ,操^ ^ ( ^ ^ ) :操,持;狐,古代用来书写的木简。执持木简,指'作文。陆机《文賦》: "或操胍以率尔,或含毫而邈然。" 10 执经:旧指手执经书,从师受业。《汉书-于定国传》: "定国乃延师.

程登吉, ‎喻岳衡, 2006

文鏡秘府論彙校彙考:

卢盛江, 空海 文鏡秘府綸地八階五 0 七 5 相和:相互協調。《老子》一一章:「音聲相和。」此唱彼和。劉宋鮑照《堂上歌行》:「箏笛更彈至可命觴,朋來當染翰。」(《文選》卷一一三)翰,操筆作詩。晉潘岳《秋興賦》:「於是染翰操紙,慨然而賦。」(《文選》卷一三)謝惠連《 ...

卢盛江, ‎空海, 2006

名遠國語大辭典 - 第 141 页

物可製染色之料者,總稱染料植物【染輸操紙】 0 ,厂^ I ^取紙筆作文章。(潘岳、秋 8 ; :「於是染翰操紙。」 1 ^』图泛稱可供^料用的木片,枯枝。 0 :柴火。 1 瘦。 0 :骨瘦如荣【柴水】卞乐尸 XV 炊事所需。〈陶潛、與子傲等琉:「每役柴勢。〕」【柴池】^ ^參差不齊。

名遠出版社. 編輯部, 1984

中华古典诗词辞典 - 第 783 页

宋协周, ‎郭荣光, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «染翰操纸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 染翰操纸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

文房四宝：神来之“笔”(五)

翰，原意是长而坚硬的羽毛，后借指为笔。如《文选．潘岳．秋兴赋》︰“于是染翰操纸，慨然而赋。”李善．注：“翰，笔毫也。”故毛笔有了柔翰、弱翰、毫翰、兔翰等的称号。 «大纪元, oct 09»