Téléchargez l'application
educalingo
髯蛇

Signification de "髯蛇" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 髯蛇 EN CHINOIS

ránshé



QUE SIGNIFIE 髯蛇 EN CHINOIS

définition de 髯蛇 dans le dictionnaire chinois

Viper 1. Aussi comme "serpent". Aussi comme "髯 F". 2. Lingnan a produit le serpent. Peut être utilisé comme médicament.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 髯蛇

不辨龙蛇 · 丹蛇 · 奔蛇 · 巴蛇 · 常山蛇 · 打草惊蛇 · 拨草寻蛇 · 春蚓秋蛇 · 杯蛇 · 楚相断蛇 · 白蛇 · 笔底龙蛇 · 笔走龙蛇 · 虫蛇 · 蝉蛇 · 赤楝蛇 · 赤练蛇 · 赤蛇 · 长虺成蛇 · 长蛇

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 髯蛇

髯断 · 髯夫 · 髯公 · 髯胡 · 髯客 · 髯口 · 髯丽 · 髯龙 · 髯奴 · 髯茹 · 髯士 · 髯苏 · 髯孙 · 髯须 · 髯须参军 · 髯须主簿 · 髯阉 · 髯主簿 · 髯叟 · 髯狎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 髯蛇

地土蛇 · 地头蛇 · 封豕长蛇 · 弓影杯蛇 · 弓蛇 · 恒山蛇 · 恶龙不斗地头蛇 · 斗蛇 · 断蛇 · 毒蛇 · 海蛇 · 涸泽之蛇 · 画箧蛇 · 画蛇 · 钩蛇 · 飞蛇 · 飞鸟惊蛇 · 骇龙走蛇 · 黑花蛇 · 黑蛇

Synonymes et antonymes de 髯蛇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «髯蛇»

髯蛇 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 髯蛇 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 髯蛇

Découvrez la traduction de 髯蛇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 髯蛇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «髯蛇» en chinois.
zh

chinois

髯蛇
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

serpiente barbudo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Bearded snake
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दाढ़ी वाले साँप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثعبان الملتحين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Бородатый змея
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

serpente barbado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কর্কশ সর্প
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

serpent barbu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ular berjanggut
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bärtige Schlange
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ひげを生やしたヘビ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수염 뱀
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

snake bearded
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con rắn có râu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தாடி பாம்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दाढीवाला साप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sakallı yılan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

serpente barbuto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

brodaty węża
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бородатий змія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

șarpe bărbos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γενειοφόρος φίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bebaarde slang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skäggig orm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bearded slange
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 髯蛇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «髯蛇»

Tendances de recherche principales et usages générales de 髯蛇
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «髯蛇».

Exemples d'utilisation du mot 髯蛇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «髯蛇»

Découvrez l'usage de 髯蛇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 髯蛇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
水經注(八)江南諸水: - 第 vii 页
山多大蛇,名曰髯蛇,長十丈.圍七八 ... 山夷始見蛇不動時,便以大竹籤籤蛇頭至尾,殺而尸虫一 X 飞 4^ 1 一え尸ラ 2 '一一 X ^ 3 せ 0-51 'メ飞勿丫尸亡 41 厂メ/1 く一せ食之,以爲珍異。故楊氏《南裔異物志》曰:髯惟大蛇,既洪且ォえ"ム亡ゥ? 5?く一 X 4 4 ...
陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001
2
中国南方民族文化源流史 - 第 186 页
故杨氏《南裔异物志》曰: '髯惟大蛇,既洪且长;采色驳犖, .其文锦章。食豕吞鹿,腴成养创;宾享嘉宴,是互是^。, .言其养创之时,肪腴甚肥,博之以妇人衣投之,则蟠而不起,走便可得也。"从中可见,髯蛇的形状、习性及捕捉之法。按:此中所谓杨氏,即东汉章帝时粤 ...
吴永章, 1991
3
《水经注》研究 - 第 125 页
显然,出于伊水的这种鲵鱼,就是现在我们所称的大鲵 0^168&10-13&1: 1-&011115 3 ( ! & ! ! ! ^ ) ,是一种两栖纲大鲵科动物。〔 2 〕又如卷三十七《叶榆河注》所描述的髯蛇注云: "山多大蛇,名曰髯蛇,长十丈,围七、八尺,常在树上伺鹿兽,鹿兽过,便低头绕之, ...
陈桥驿, 1985
4
南史:
郡舊出髯蛇,膽可為藥。有遺愿蛇者,愿不忍殺,放二十里外山中。一夜蛇還床下。復送四十里山,經宿復歸。論者以為仁心所致。海邊有越王石,常隱雲霧,相傳云「清廉太守乃得見」。愿往就觀視,清徹無所隱蔽。後琅邪王秀之為郡,與朝士書曰:「此郡承虞公之後, ...
李延壽, 2015
5
客家饮食文化 - 第 71 页
朝云病死的原因有这样一说:某日,朝云在市肆间喝了一碗汤,味道挺美的,还以为是什么海鲜呢,但当有人告诉她那是蛇汤后,她却即刻呕吐起来,而且"病数月竟死"。事见朱或《萍州可谈》 ... 《淮南子,精神训》里就有"越人得髯蛇以为上肴"的记载。所谓"髯蛇" ,即 ...
王增能, 1995
6
吴世昌全集: ce. di 2 juan, Wen shi za zhu - 第 229 页
中国饮食史料丛谈一从吃蛇说起吃蛇在中国是古已有之的事。《淮南子,精神训》说: "越人得髯蛇以为上肴,中国得而弃之无用。"高诱注: "髯蛇,大蛇,其长数丈'。' ,按: "越"即古"粤"字,泛指今两广、越南之地。"中国"则是指黄河流域中原之地。据说广州的大馆子 ...
吴世昌, ‎吴令华, 2003
7
汉魏饮食考 - 第 58 页
《说文,蛇部》〉汉、魏之际,且以蛇比喻凶残狠毒之人。如"陈孔瑋(琳)居袁(绍)裁书,则呼(曹)操为豺狼;在魏制檄,则目绍为蛇、虺(蛇虺) "〈颜之推《颜氏家训,文章》〉。那末,蛇肉还能算作食品中的上肴吗?《淮南子,精神训》记载: "越人得髯蛇以为上肴,中国(黄河流 ...
张孟伦, 1988
8
中国社会生活丛书: 终岁醇〓味不移. 饮食篇 - 第 240 页
终岁醇〓味不移. 饮食篇 李志慧. 象鼻。明代谢肇淛《五杂俎》也说: "象体具百兽之肉,惟葬是其本肉,以为炙肥脆甘美。" "象鼻炙"就成为岭南风味独特的美食。《淮南子,精神训》里说: "越人得髯蛇以为上肴。"髯蛇,指其长数丈的大蛇。可见从西汉初年开始, ...
李志慧, 1999
9
新譯抱朴子 - 第 2 卷 - 第 188 页
售. 52 於夷越,是古代的一種帽子。越人斷髮文身,不戴帽子,所以難以售出。比喻動亂之世,文人的才能無所用。 6 徇髯蛇於華夏髯蛇,大蛇,可以製為美味食物。《淮南子,精神》:「越人得髯蛇以為上肴,中國得而棄之無用。」 0 遐邇一例追近一樣。遐,遠。通,近。
葛洪, ‎李中華, ‎黃志民, 1996
10
滇国与滇文化 - 第 309 页
按:海蛤,据《梦溪笔谈〉说是"文蛤"或"花蛤" ;蝉蛇,《类篇〉和《雅翼〉说即江浙人喜食的黄鲔;纳即鳅鱼,《说文,鱼部〉云: "似鳖无甲,有尾无足,口在腹下。"文厘即大蛤,玄贝即照贝,也都是水生小动物。又《淮南子,精神训》说: "越人得髯蛇,以为上肴,中国(中原)得之 ...
张增祺, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «髯蛇»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 髯蛇 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
出格- 文路
用今天香港人過度潔癖的思想而言,蛇羹、龜苓膏已經不人道,但都不及禾蟲入饌般 ... 漢代《淮南子‧精神訓》有載:「越人得髯蛇以為上肴,中國得而棄之無用」,稍後晉人 ... «AM730, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 髯蛇 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ran-she-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR