Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "任臣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 任臣 EN CHINOIS

rènchén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 任臣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «任臣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 任臣 dans le dictionnaire chinois

Ren Chen 1. Commandé par le ministre. 2. Fait référence à un ministre qui est fidèle à ses devoirs. 任臣 1.委用臣下。 2.指忠于职守p堪当重任的大臣。

Cliquez pour voir la définition originale de «任臣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 任臣


不按君臣
bu an jun chen
不臣
bu chen
办事大臣
ban shi da chen
包世臣
bao shi chen
北面称臣
bei mian cheng chen
参赞大臣
can zan da chen
宝臣
bao chen
宾臣
bin chen
才臣
cai chen
材臣
cai chen
柄臣
bing chen
波臣
bo chen
背臣
bei chen
草茅之臣
cao mao zhi chen
草莽之臣
cao mang zhi chen
表臣
biao chen
边臣
bian chen
部臣
bu chen
鄙臣
bi chen
霸臣
ba chen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 任臣

便
从风浪起
达不拘
法兽

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 任臣

厨养
楚逐
草土

Synonymes et antonymes de 任臣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «任臣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 任臣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 任臣

Découvrez la traduction de 任臣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 任臣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «任臣» en chinois.

chinois

任臣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cualquier ministro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Any minister
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी भी मंत्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أي وزير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Любой министр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

qualquer ministro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেন চেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tout ministre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mana-mana menteri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alle Minister
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

どれ大臣
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모든 장관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sembarang mentri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất kỳ tướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எந்த அமைச்சர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोणतीही मंत्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Herhangi bakan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ogni ministro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Każdy minister
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

будь-який міністр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orice ministru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάθε υπουργός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Enige minister
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alla minister
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enhver minister
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 任臣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «任臣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «任臣» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «任臣» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «任臣» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «任臣» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 任臣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «任臣»

Découvrez l'usage de 任臣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 任臣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
晉書:
臣又聞國有任臣則安,有重臣則亂。而王制,人君立子以適不以長,立適以長不以賢,此事情之不可易者也。而賢明至少,不肖至眾,此固天理之常也。物類相求,感應而至,又自然也。是以闇君在位,則重臣盈朝;明后臨政,則任臣列職。夫任臣之與重臣,俱執國統 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
2
Su Shi wen ji - 第 6 卷 - 第 56 页
皇太妃受册馬 18 敕賜外任臣寮進奉興龍節功德琉〜外任臣寮進奉興龍節馬敕書〜外任臣寮進奉興龍節馬詔敕書(元祐二年四月十三日)又(元祐三年閏十二月十八日)〜外任臣寮進奉謝恩馬詔敕〜外任臣寮進贺太皇太后受册馬詔敕〜外任臣寮曆日 18 ...
蘇軾, ‎孔凡禮, 1986
3
增補繪像山海經廣註. 1, Xu, Mu lu usw - 第 1-2 部分
上二郭白水廊軍廢雅非郭矣以流為粵金/硬她神長日叉跳硬感傷公之氏民之帝經引山海經云積石---- ---- -- - - - -鄧林山東河所入上也 _ 任臣案圖贊曰積石之中實生重河夏...川 u 即留- - - -稱少英為西自至赤以帝居西方故耳 T A 了 ,工 5 頗郭書乘齋天眾.
郭璞, ‎Zhiyi Wu, 1826
4
晉初政風與世族政治, 北魏孝文帝遷洛漢化在我國國史上的意義參考資料
立相持之勢以御其臣。是以五等旣列,臣無忠慢,同&竭節,以徇其上。羣后旣建,權矣。何則?理無危勢,懷不自猜,忠誠得著,不惕于邪故也。^王知賢哲之不世及,故建^旣厚,藩屛强禦,雖置幼君赤子而天下不懼,獎之所謂重臣者,今悉反忠而爲任臣則? 0 :有可傾之 ...
魏收, ‎復文圖書出版社. 編輯部, 1983
5
歐陽修全集 - 第 60 页
... 賜外任臣寮進奉賀抬享禮畢敕書 89/1305 賜外任臣寮進奉乾元節銀絹馬等詔敕書同 83/1210 賜外任臣寮進奉乾元節功德疏詔敕 85/1238 賜外任臣寮進奉助恭謝禮畢銀絹等詔敕 85/1239 賜外任臣寮進奉乾元節銀絹馬敕書 86/1260 賜外任臣寮進奉 ...
歐陽修, ‎李逸安, 2001
6
傳世藏書: 三国志, 晋书 - 第 385 页
宜承大觔之籍,及陛「^明之吋,开启土宇,使同姓必王,建久安于万载,垂^世于无穷,臣又闻国有任臣则安,有重臣则乱。而 6 制,人君 3 :子以嫡不以长,立嫡以长不以贤.此事情之不可易者也。而贤明至少,不肖至众.此固天理之常也。物类相求,感应而至,又自然也 ...
李学勤, 1995
7
二十五史識語
Jialuo Yang 二十五史識語三九四夕實得於淡生堂夕吳任臣作「十國春秋」,嘗向之假閱夕.. ..殆未借得。 D 駱檢「南雷文定」附錄有任臣致黎洲書謂:「拙著「十國春秋」,專埃薛居正「舊五代史」略為校瞥,遂爾卒業。前已承允借,今因仇滄兄之便夕希慨寄敝齋夕 ...
Jialuo Yang, 1980
8
ce Zai ji juan 101-130
臣又聞國有任臣則安,有重臣則亂。而王制,人君立子以適不以長,立適以長不以賢,此事情之不可易者也。而賢明至少,不肖至萊,此固天理之常也。物類相求,威應而至,又自然也。是以閤君在位,則重臣盈朝 j 明后臨政,則任臣列職。夫任臣之與重臣,俱執國統 ...
Xuanling Fang, 1974
9
ce Zhuan juan 31-100
臣又聞國有任臣則安,有重臣則亂。而王制,人君立子以適不以長,立適以長不以賢,此事情之不可易者也。而賢明至少,不肖至眾,此固天理之常也。物類相求夕威應而至,又自然也。是以閣君在位,則重臣盈朝:明后臨政,則任臣列職。夫任臣之與重臣,俱執國統 ...
Xuanling Fang, 1974
10
中国历代安邦治国方略集要 - 第 191 页
臣又闻国有任臣则安,有承臣则乱。而王制,人君立子以适不以长,立适以长不以贤,此事情之不可易者也。而贤明至少,不肖至众,此固天理之常也。物类相求,感应而至,又自然也。是以暗君在位,则重臣盈朝;明后临政,则任臣列职。夫任臣之与 6 臣,俱执国统 ...
彭清寿, ‎叶国良, ‎苏林波, 1993

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «任臣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 任臣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
秋瑾命案的错位执法
据光复会创始会长蔡元培在《亡友胡钟生传》中介绍,胡钟生名道南,字任臣,号钟生。他15岁考中秀才,28岁考中举人,随后连续七次参加全国会试都没有考中进士, ... «经济观察网, août 15»
2
中国古代历史上这些女人不当女皇也“出名”
万不得已,唐太宗只好让他作开府仪同三司,位置清高而不实际掌管政事,长孙无忌仍要推辞,理由是“臣为外戚,任臣为高官,恐天下人说陛下为私。”唐太宗正色道:“朕 ... «人民网广西频道, mai 15»
3
西安政治学院:教师满50岁或有病才能坐着讲课
研究生学员任臣职告诉笔者。 在着力端正教风方面,学院提出了“大力培塑师德,严格教学管理,严肃问题纠治,强化奖惩激励”4条措施,内容涉及方方面面,小到不得让 ... «中国新闻网, avril 15»
4
中国贤后:长孙皇后如何成为史上最贤惠的女人?
万不得已,唐太宗只好让他作开府仪同三司,位置清高而不实际掌管政事,长孙无忌仍要推辞,理由是“臣为外戚,任臣为高官,恐天下人说陛下为私。”唐太宗正色道:“朕 ... «武进新闻网, mars 15»
5
澳门日报:如何让官员不敢越危害法治雷池半步
国之隆替,时之盛衰,察其任臣而已”。全面推进依法治国关键在于官员,尤其是高级官员,这是推进依法治国的“牛鼻子”。推进依法治国,官员之所以是“关键少数”,是 ... «中国新闻网, févr 15»
6
长孙皇后
万不得已,唐太宗只好让他作开府仪同三司,位置清高而不实际掌管政事,长孙无忌仍要推辞,理由是“臣为外戚,任臣为高官,恐天下人说陛下为私。”唐太宗正色道:“朕 ... «Epoch Times, déc 12»
7
普洱茶膏的历史文化(组图)
任臣《十国春秋》记载,早在南唐闽康宗通文二年(公元937年),就有贡品普洱茶膏进献,即“贡建州茶膏,制以异味,胶以金缕,名曰耐重儿,凡八枚”。 与唐代不同,宋代的 ... «搜狐, juin 12»
8
诸葛亮隐居地
称颂诸葛亮的文韬武略与伊尹(商汤佐臣)、吕尚(周代齐国始祖,俗称姜太公)不相上下,指挥调度从容镇定连萧何(西汉第一任臣相)、曹参(西汉大臣,曾任齐相9年, ... «凤凰网, mai 12»
9
历史上十个最拽的女人
万不得已,唐太宗只好让他作开府仪同三司,位置清高而不实际掌管政事,长孙无忌仍要推辞,理由是“臣为外戚,任臣为高官,恐天下人说陛下为私。”唐太宗正色道:“朕 ... «腾讯网, oct 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 任臣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ren-chen-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur