Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "刃迎缕解" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 刃迎缕解 EN CHINOIS

rènyíngjiě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 刃迎缕解 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «刃迎缕解» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 刃迎缕解 dans le dictionnaire chinois

La lame rencontre la solution et la métaphore est résolue avec succès. 刃迎缕解 比喻顺利解决。

Cliquez pour voir la définition originale de «刃迎缕解» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 刃迎缕解

没利存
树剑山

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 刃迎缕解

丝分缕解
冰散瓦
冰消冻
枝分缕解
百思不得其
百思不
百思莫
缕解

Synonymes et antonymes de 刃迎缕解 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刃迎缕解»

Traducteur en ligne avec la traduction de 刃迎缕解 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 刃迎缕解

Découvrez la traduction de 刃迎缕解 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 刃迎缕解 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «刃迎缕解» en chinois.

chinois

刃迎缕解
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Renyinglvjie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Renyinglvjie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Renyinglvjie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Renyinglvjie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Renyinglvjie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Renyinglvjie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমাধান এর প্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Renyinglvjie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Renyinglvjie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Renyinglvjie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Renyinglvjie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Renyinglvjie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Renyinglvjie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Renyinglvjie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Renyinglvjie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Renyinglvjie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Renyinglvjie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Renyinglvjie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Renyinglvjie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Renyinglvjie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Renyinglvjie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Renyinglvjie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Renyinglvjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Renyinglvjie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Renyinglvjie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 刃迎缕解

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «刃迎缕解»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «刃迎缕解» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 刃迎缕解 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刃迎缕解»

Découvrez l'usage de 刃迎缕解 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 刃迎缕解 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
隋唐五代文艺理论汇编评注 - 第 1 卷 - 第 770 页
此言其长成后更加出类拔萃。一说,骞,亏损义,言其长成后更加谦虚好学。【 5 】涵而揉之:涵:包涵一切;揉:曲屈,磨槎。此言孟郊既广博,又专精。【 6 】刿目钵心:刿,用锋刃扎伤;钵,长针,此用作动词。此言孟郊作诗下笔不凡,能惊人耳目。【 7 】刃迎缕解:刃迎,用《晋 ...
肖占鹏, 2002
2
精編分類成語辭典: - 第 142 页
... 例包那位「長袖善舞」的女子,是商界有名的交際花。用法原比喻有所憑藉,事情容易成功。後形容人善於逢迎、交際手腕高明。出處《韓非子·五轟》:「鄙形曰:『長袖善舞,多錢善賈。」」*解釋長長的袖子增添舞姿的美妙。長袖善舞相似刃迎縷解能「迎刃而解」。
五南辭書編輯小組, 2013
3
韓文擷論: 護老技巧進階手冊
學無不通〈殿中侍御史李君墓誌銘〉:“愛於其父母,年少長,喜學,學無所不通。” 106.劌目鉥心〈貞曜先生墓誌銘〉:“内外完好,色夷氣清,可畏而親;及其為詩,劌目鉥心。” 107.鈎章棘句,神施鬼設。〈貞曜先生墓誌銘〉:“刃迎縷解,鈎章棘句,掐擢胃腎;神施鬼設,間見層 ...
Pui Hung Ho, 2006
4
实用成语词典 - 第 360 页
【任 3 :道远】『為 0 21-1009 ;/1 重而道远。"担子重,路程又长。比喻担负的责任很艰巨。[例]救国,建国,我想"任重道远"这四个字,加在中国青年的身上是非常恰当的。(《周恩来选集》上卷第八十九页)【刃迎缕解】「^ 1 ^9 13 1 ; 6 唐'韩愈《贞曜先生墓志铭》: "刿目 ...
常晓帆, 1984
5
最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 46 页
刃【解釋】是説刀子一接近,細線就斷了。【出處】韓愈貞曜先生墓^ 8 , ,「剁(〉目鉞〈^〕心,刃迎縷解,鉤章棘句,掐擢胃腎。」剷目鉢心,驚心害怕的樣子。【補註】比喻困難或問題順利的解決。與「迎刃而解」義同。【實例】多謝您慷慨解囊,使我的困難得以「刃迎縷解 ...
辭典編輯委員會, 2005
6
朱子语类词汇研究
... 故其言無有統要。若《孟子》,可謂深於《詩》而長於《春秋》者矣。”又宋釋曉瑩《羅湖野録》卷三:“至於宗門統要機緣,無不明之以頌。古今名僧行實,無不著之以傳。”又宋蔡襄《端明集》卷一《右尹師魯》:“刃迎縷析解統要,其間大意可得詳。”按:以上文例中“統要” ...
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
Gu wen ci lei zuan ping zhu - 第 1410 页
刃迎缕解:刃迎,即迎刃。缕解,即分析条理。此就"意受于思"言。客观事物反映到诗人脑中,纷至沓来。诗人自当析其条理。 11 钩章棘句:钩,钩连,即衔接,穿插。棘:《广雅,释诂》"陈也。"《说文》: "小枣丛生者。" "丛生"亦有排列义。此是就安置词句、组织篇章而言 ...
吳孟复, ‎蒋立甫, ‎姚鼐, 2004
8
韩愈传 - 第 198 页
写孟郊的文学特长和对世俗的态度,及其为诗,判目^心,刃迎缕解,钩章槺句,掐權胃肾,神旅鬼设,间见层出。唯其大玩于词而与世抹#杀,人皆劫劫,我独有余。有以后时开先生者,曰, "吾既挤而与之矣,其犹足存邪! " (《贞曜先生塞志铭》) "刿目钵心"是说诗篇下语 ...
陈新璋, 1996
9
中国文学史名篇引文注释 - 第 2 卷 - 第 143 页
刿目铼心 1 ,刃迎缕解 2 。^章棘句 3 ,掐擢胃背 4 。,〔注释〕 1 刿〔 8 "贵)目,刺眼睛。林〔 5114 述)心,刺心。 2 刃迎缕解,用刀一条一条的割开。 3 珣章棘句,言文字险涩。 4 掐& ) ,用手指甲刻入或切断。按此宇恐应为'挹, ,挖取之意。擢^ 1 ! " 6 濯) ,拔取。第 472 ...
黃盛陆, ‎文永泽, ‎中国科学院. 文学研究所, 1983
10
中國文學批評通史: - 第 3 卷 - 第 86 页
王运熙, 杨明 鳴喻孟郊和自己的詩思。其言曰:赏是靈郊意之快利,其囊事物,似乎秉費力,迎刃而解。韓愈有 833 家多驚是以鳥言籲^郊詩, ^ | ^皴針棘兵刃刺傷心目、抽掐内臓一般,感到一種特殊的夾雜痛楚的美。「刃迎縷解」,及其爲詩,劂目錄心,刃《一作物) ...
王运熙, ‎杨明, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «刃迎缕解»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 刃迎缕解 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
黑色星期一:彻底打破了不救市的世界谣言
堂堂的泱泱大国,真找不到智慧之士将股市难题刃迎缕解了吗? 实际上,所谓救市就是割除股市的中的毒瘤,如恶意操纵、虚假消息、误导投资、过度亢奋、过度恐慌、 ... «和讯网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 刃迎缕解 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ren-ying-lu-jie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur