Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "认作" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 认作 EN CHINOIS

rènzuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 认作 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «认作» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 认作 dans le dictionnaire chinois

Nous pensons que nous faisons comme r. 认作 看做r当做。

Cliquez pour voir la définition originale de «认作» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 认作


不作
bu zuo
不愧不作
bu kui bu zuo
倡作
chang zuo
出世作
chu shi zuo
变作
bian zuo
处女作
chu nu zuo
把作
ba zuo
操作
cao zuo
昌作
chang zuo
暗箱操作
an xiang cao zuo
暴作
bao zuo
本作
ben zuo
炒作
chao zuo
百堵皆作
bai du jie zuo
百废具作
bai fei ju zuo
称作
cheng zuo
程式动作
cheng shi dong zuo
笨作
ben zuo
蚕作
can zuo
辈作
bei zuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 认作

贼为子
贼作父
贼作子
知科学
知心理学
祖归宗

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 认作

东方
代表
大动
大著
大题小
得意之
打夜
等身著

Synonymes et antonymes de 认作 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «认作»

Traducteur en ligne avec la traduction de 认作 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 认作

Découvrez la traduction de 认作 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 认作 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «认作» en chinois.

chinois

认作
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reconocido como
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Recognized as
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के रूप में मान्यता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعترف بها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Признанный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reconhecido como
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিসাবে স্বীকৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reconnu comme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diiktiraf sebagai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

als anerkannte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

認定
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로 인정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dikenali minangka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Được công nhận là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அங்கீகரிக்கப்படவில்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

म्हणून ओळखले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olarak tanınan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riconosciuto come
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uznane za
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

визнаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recunoscut ca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αναγνωρισμένος ως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erken as
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

erkänd som
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Anerkjent som
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 认作

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «认作»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «认作» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «认作» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «认作» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «认作» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 认作 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «认作»

Découvrez l'usage de 认作 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 认作 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古今醫鑑:
設有感冒非時暴寒,而誤作正傷寒者,有勞力感寒,而誤作真傷寒者,有直中陰經真寒證,而誤作傳經之熱證者,有溫熱病而誤作正傷寒治者,有暑證而誤作寒證者,有如狂而誤作發狂者,有血證發黃而誤作濕熱發黃者,有蚊跡而誤作發斑者,有動陰血而認作鼻衄者, ...
龔信, ‎朔雪寒, 2015
2
藏传佛教认识论
未证知是指对其认识对象不能明确认知和确定者。如现而未决识和人我见之类。人我执见的“我”有作为总相的我和具体的我。总相的我是虚构的抽象的我,纯属虚构;具体的我是自我意识所指向的我,但所指对象,有的认作五蕴身,有的认作心续,顺经唯识认 ...
多识仁波切, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
国民账户体系非营利机构手册: 国民核算手册 - 第 14 页
在这种情况下,该机构依然被认作非营利机构。 2.18 自治系指该组织能够控制自身活动而不受任何其他实体的有效控制。诚然,没有一个组织是完全独立的。然而,一个组织要被认作自治,必须在有效程度上控制其管理和业务,有自己的内部管理程序,并享有 ...
United Nations, 2005
4
飛跎全傳:
密同太吃了熱蘿蔔,又燙了嘴,吐在地上被狗銜去。密同太道:「好塊羊肉,可惜落在狗嘴裡。我是不吃羊肉惹身羶。」鮑新鮮見捏殺了鴨內一肚子飯,認作飯店裡回蔥,又將子鵝兒認錯了,認作昏頭鵝。富家郎見了不必蹄,便肉多嫌肥了,只是揀精揀肥,又認作臘肉 ...
朔雪寒, 2014
5
護法與毁法: 覆上平居士與徐恒志網站毁法二文 - 第 362 页
所以覺知心只能選擇一樣:把它認作是妄心的意識,或是把它認作是真心的如來藏。前者,才有可能觀破意識心的虛妄,才有可能斷我見,也才有可能依如來藏離見聞覺知的體性,而尋覓之,而親證之。如果像現在上平居士一樣,將意識覺知心離念時認作 ...
正圜居士, 2003
6
法研所歷屆經典試題解析(民法、民事訴訟法)(103~101年): 法研所
以達背法令認作主張事實為上訴理由時'所舉之該事實:所謂違背法合認作主張'即指對當事人未罵之主張作篇已主張,而予斟酌之情形。例如,被告乙在事貢審,並未主張就系爭 A 地有使用借貸關係之存在,而法院竟然認篇有此關係>判決中認篇使用目的未 ...
高點法學研究室, ‎高點出版, ‎[法研所], 2014
7
红楼梦鉴赏词典:
莫认:不要认作,误认作。东篱闲采掇:化用晋∙陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”这里借指天然生长的菊花。采掇:采摘。粘屏:指把菊画贴在屏风上。“莫认东篱”一联:这一联是说作者想 象中的画菊效果:由于菊花画得逼真,观画者可能误认作真正的 ...
裴效维, 2015
8
大河之旁必有大城——現代思潮與人物: 現代思潮與人物 - 第 70 页
一切主義,一切學理,都該研究,但是只可認作一些假設的見解,不可認作天經地義的信條;只可認作參考印證的材料,不可奉為金科玉律的宗教;只可用作啟發心思的工具,切不可用作蒙蔽聰明,停止思想的絕對真理。如此方才可以漸漸養成人類的創造的思想力 ...
沈衛威, 2011
9
李大钊北京十年(交往篇):
一切主义,一切学理,都应该研究,但是只可认作一些假设的见解,不可认作天经地义的信条;只可认作参考印证的材料,不可奉为金科玉律的宗教;只可用作启发心思的工具,切不可用作蒙蔽聪明、停止思想的绝对真理。”胡适提出,“一切主义,一切学理,都应该 ...
北京李大钊故居研究室, 2015
10
中國通史:
把學校看作提倡學術,或興起教化之具,其設立,是不能限於京師的。漢武帝時,雖興起大學 ... 凡百事業,都有其所崇奉的人,如藥業崇奉神農,木匠崇奉魯班,都是把他認作先聖,儒家是傳孔子之道的,所以把孔子認作先聖,傳經的人,認作先師。古文學說既行,認為 ...
呂思勉, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «认作»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 认作 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《尖叫》张亮被认作张艺兴贾乃亮斥导演太坏
《尖叫》张亮被认作张艺兴贾乃亮斥导演太坏. 综艺新闻腾讯 ... 该熟人一上车就认出了贾乃亮,并与贾乃亮大聊八卦,甚至还爆料了李小璐最爱做的事情。 最近,某口型 ... «腾讯网, sept 15»
2
冯潇霆变身段子手网友犯脸盲误认作赵旭日(图)
中新网8月20日电今天上午,恒大球员冯潇霆在微博中晒出与罗比尼奥、高拉特、保利尼奥等几位巴西外援的合影,并附上搞笑说明:“啊~啊哈七夕~~~~~ 你比 ... «中国新闻网, août 15»
3
北大学生被伊拉克认作IS误抓
北大学生被伊拉克认作IS误抓:只为看一眼将被毁的古迹. 2015年07月27日09:33 来源:新京报 作者:侯润芳. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. «凤凰网, juil 15»
4
四川青神300多官员为何宣誓不认干爹、不当干爹
四川青神300多官员为何宣誓不认干爹、不当干爹 ... 他还介绍,干部与干部之间,主要是认作干兄弟,不存在互相认作干爹干妈的情况。 前述纪委工作人员坦言,一些 ... «新京报, juil 15»
5
原标题:董卿回国央视复出被宓春雷妈妈认作儿媳与继子合影
6月30日,据知情人爆料,董卿已经回国,担任央视一套季播节目《挑战不可能》,她在节目中的身份不是主持人,而是导师。 董卿游学美国暂时从观众视线中消失,而她 ... «人民网广西频道, juil 15»
6
西班牙绞尽脑汁迎合中国游客:不要误认作日本人
楚天都市报讯据新华社电外媒称,今年到西班牙的中国游客将达到30万,到这个十年末更是将达到100万。眼下西班牙各个酒店都在争相作出调整,希望能获得“适合 ... «腾讯网, juin 15»
7
李宁被误认作李大双网友:小双可能不太开心(图)
中新网5月26日电昨天晚上,李宁在微博中晒出了与李小双在柳州骑行的照片,并分享了路上遇到的趣事:“碰到小双迷一边向他打招呼,一边说:'你看人家双胞胎就是不 ... «新浪网, mai 15»
8
内地与香港有望成亚太区最大基金互认市场
香港证监会主席唐家成22日表示,内地与香港基金互认安排将加强两地基金的 ... 恒生银行已就基金互认作积极准备,将为香港客户引入内地基金,也会挑选合适的 ... «腾讯网, mai 15»
9
15年寻子未果“误将”白血病患儿认作亲儿子
中新网重庆4月14日电(韩璐肖瑶)自从5岁的儿子在2000年走失后,42岁的刘鑫经历了15年坎坷寻子路。碰到19岁的张平后,刘鑫认定他就是自己走失的儿子。为了给 ... «中国新闻网, avril 15»
10
张柏芝曾收张国荣护身符获其认作
简介: 新浪娱乐讯张国荣逝世12周年前夕,有网友晒出当年其与张柏芝的合照,并表示“当年张柏芝出车祸收货张国荣护身符”“哥哥曾经说过,别人说柏芝不好我不信! «新浪网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 认作 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ren-zuo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur