Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "荣古虐今" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 荣古虐今 EN CHINOIS

róngjīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 荣古虐今 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «荣古虐今» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 荣古虐今 dans le dictionnaire chinois

Rong Gu a abusé des anciens et a loué le cadeau. 荣古虐今 推崇古代,苛责现今。

Cliquez pour voir la définition originale de «荣古虐今» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 荣古虐今

荣古陋今

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 荣古虐今

不古不
不法古不修
博古知
博古通
博览古
吊古伤
洞见古
洞鉴古
超古冠
道古稽
陈古刺
非昔是

Synonymes et antonymes de 荣古虐今 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荣古虐今»

Traducteur en ligne avec la traduction de 荣古虐今 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 荣古虐今

Découvrez la traduction de 荣古虐今 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 荣古虐今 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «荣古虐今» en chinois.

chinois

荣古虐今
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ronggunuejin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ronggunuejin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ronggunuejin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ronggunuejin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ronggunuejin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ronggunuejin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ronggunuejin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ronggunuejin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ronggunuejin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ronggunuejin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ronggunuejin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ronggunuejin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ronggunuejin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ronggunuejin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ronggunuejin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ronggunuejin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ronggunuejin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ronggunuejin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ronggunuejin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ronggunuejin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ronggunuejin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ronggunuejin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ronggunuejin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ronggunuejin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ronggunuejin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 荣古虐今

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «荣古虐今»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «荣古虐今» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 荣古虐今 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荣古虐今»

Découvrez l'usage de 荣古虐今 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 荣古虐今 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
東海西海「心」「理」相通——中西文化比較通釋: - 第 48 页
清代焦循《論語通釋》有孔孟「好古」而「不泥古」之論:「孔子曰述而不作'信而好古。孟子曰盡信書則不如無書。 ... 但後世儒者師法聖人,知其然不知其所以然,榮古虐今'不懂因時制宜,不知「禮可損益」'此是腐儒問題'不能歸咎於孔孟。另一顯例,是火葬與土葬 ...
黃正謙, 2012
2
中国文学理论史 - 第 2 卷 - 第 194 页
在古与今的关系上,韩愈倡导复古但反对拟古,要求"词必'己出" ,柳宗元也是这样。他斥责那种挦掊古人的风气说: "为文之 ... 《复杜温夫书》〉但是,柳宗元远比韩愈进步的是,他明确提出了对"荣古虐今"的错误倾向的批判。他尊重古人但不迷信古人,认为韩愈之 ...
蔡钟翔, ‎黄保真, ‎成复旺, 1987
3
儒学精蕴新释 - 第 316 页
在当时的复古潮流中,这种"荣古虐今"的现象更为严重。柳宗元对这一拟古倾向提出批评,是有进步意义的。柳宗元虽然反对"荣古虐今" ,但是他很尊重古人。他善于"操戈人室" ,从古人中吸取精华,创造出具有高度艺术性和思想性相统一的文艺作品。如对于< ...
葛荣晋, 2002
4
槐聚心史: 錢鍾書的自我及其微世界 - 第 193 页
... 《現代論衡》(The ModernTheme)的英譯本,並從「現代」說起,他指出當時談現代「時代精神」(Zeitgeist)的書大都缺乏「史觀」,以致於往往「虐今榮古」(即厚古薄今)。17所謂史觀,就是從歷史演變的觀點來看「現代」的由來與造因,也就是「現代」由「前代」而來, ...
汪榮祖, 2014
5
康有为评传: 时代的弄潮儿 - 第 57 页
如此鲜明的进化史观,是同当时的流俗"荣古虐今、贱近而贯远抛,处于对峙的状态中。为了不与当时流俗发生急剧冲突而又达到宣传维新变法的目的,于是假借孔子在中国文化与政治上的权威地位,说孔子是主张革新的,是深明社会进化的道理的,从而为 ...
朱义禄, 1996
6
中國散文選讀 - 第 118 页
李慕如. ^二六參《莊、老》 I 肆其端《離騒》 I 致其幽。《史記》 I 著其潔。孟、荀 I 暢其文。 8 古文作法。重法四懼六欲,怠心昏氣於氣-剽一-也 1,5 -驕。清、明、節通、重奧〈報表君書〉誠其中。兼重古今之文〔斥榮古虐今)〈與友人書〉 0 力"一, ^二^、二 中國^ ^ ,118 ...
李慕如, 1998
7
钱锺书《谈艺录》读本:
乃尚有老宿〔44〕,或则虐今荣古,谓宋诗时代太近,何不取法乎上;或则谓唐诗太古,宜学旬卿之法后王〔45〕。均堪绝倒。且又一集之内,一生之中,少年才气发扬,遂为唐体〔46〕,晚节思虑深沉,乃染宋调〔47〕。若木之明,崦嵫之景〔48〕,心光既异,心声亦以先后不 ...
周振甫 冀勤, 2015
8
Peiwen yunfu
II 又心雕髦'尺′文心雕 _ 月類文章之外表獨切人「工‵_ 唯詛人鴉』咡古訂汕瞳彗槓 x 赭姒 l . ... 加離嘻玂:古 + 四栗'扣— — ' ′重周〝`啡詳太』跡酗昔刷屾岫塒鑒胴 l 儿岬彗客‵一' ‵ ′p 〞 II I 人一′ l '之乂措宜其| |而榮古矣、夕「何足曜越賈鯨賦乃咦」 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
9
今古奇觀:
洪武爺見他不苛不枉,斷事精明,賜他字叫做「鼎石」。後來升做山東參政使,愛惜百姓,禮貌士子。地方有災傷,即便設處賑濟;鋤抑強暴,不令他虐害小民。生員有親喪,畢竟捐俸周給,時常督率生儒做文會、講會。會中看得一個濟陽學秀才,姓高名賢寧,青年好學, ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
10
读古指南: 五百要籍简介 - 第 236 页
不知诗有真本领,未可以荣古虐今之见,轻为訾议也。, ,其中"荣古虐今"一语,确实道出了历代论诗者的通病。《孤北诗话》共十二卷,前十卷是论"十家, ,大抵是每人各占一卷,只有陆游是一人占了两卷,卷六论及其诗,卷七则是他的年谱。另外,元遗山和髙青邱 ...
马子华, ‎温功义, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 荣古虐今 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/rong-gu-nue-jin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur