Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "容留" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 容留 EN CHINOIS

róngliú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 容留 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «容留» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 容留 dans le dictionnaire chinois

Autorisé à accueillir; 容留 容纳;收留。

Cliquez pour voir la définition originale de «容留» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 容留


传留
chuan liu
保留
bao liu
大渐弥留
da jian mi liu
存留
cun liu
寸草不留
cun cao bu liu
封留
feng liu
扳留
ban liu
扶留
fu liu
残留
can liu
滴留留
di liu liu
点留
dian liu
登留
deng liu
裁留
cai liu
费留
fei liu
辟谷封留
pi gu feng liu
迟留
chi liu
逗留
dou liu
逢留
feng liu
霸留
ba liu
顿留
dun liu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 容留

量瓶
民畜众

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 容留

合则
鸡犬不
黄栗
黄鹂

Synonymes et antonymes de 容留 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «容留»

Traducteur en ligne avec la traduction de 容留 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 容留

Découvrez la traduction de 容留 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 容留 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «容留» en chinois.

chinois

容留
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Refugio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shelter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आश्रय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مأوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приют
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abrigo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আশ্রয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shelter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unterstand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シェルター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피난처
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tetepen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shelter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தங்குமிடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निवारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

barınak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rifugio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

schronienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

притулок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adăpost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταφύγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shelter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shelter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shelter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 容留

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «容留»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «容留» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «容留» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «容留» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «容留» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 容留 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «容留»

Découvrez l'usage de 容留 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 容留 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
刑法各论讲义 - 第 492 页
十一、容留他人吸毒罪第三百五十四条容留他人吸食、注射毒品的,处三年以下有期徒刑、拘役或者管制,并处罚金。( - )极念容留他人吸毒罪,是指为他人吸食、注射毒品提供场所或者其他便利条件的行为。(二)容审行为本罪在客观方面表现为容留他人吸毒 ...
周光权, 2003
2
法律小故事: - 第 148 页
龔開夢說那個男子吸食海洛因很危險,爺爺說他知道那個男子吸食海洛因,不過,看到那個男子可憐的樣子,爺爺才答應把他容留在後園裏。龔開夢說爺爺容留他人吸毒,犯了容留吸毒罪。“容留吸毒罪?”爺爺呵呵笑說,“什麼是容留吸毒罪啊?”龔開夢說:“容留 ...
博學出版社, ‎佳樂, 2012
3
刑法学全书 - 第 379 页
我国刑法第 168 条明确规定了引诱、容留妇女卖淫罪。 1983 年 9 月 2 日,鉴于当时引诱、容留妇女卖淫活动十分猖撅,对社会危害极大,刑法规定的法定刑巳不适应斗争形势的需要,全国人大常委会通过的《关于严惩严重危害社会治安的犯罪分子的决定》 ...
《刑法学全书》编委会, 1993
4
法研所歷屆經典試題解析(刑法、刑事訴訟法)(103~101年): 法研所
輔套等性交行爲輔助用具, A 應已認識 B 女於寄宿之房間內相當可能與他人爲性交行爲,卻又容忍此行爲繼續發生,依照通說所探之「容認理論」, A 就其容留 B 女於寄宿之房間內與他人爲性交之事實有間接故意。( 2 )如前所述, A 女就其容留 B 女於寄宿之 ...
高點法學研究室, ‎高點出版, ‎[法研所], 2014
5
中华人民共和国最新刑法实用全书 - 第 770 页
根据这一规定,构成引诱、容留、介绍他人卖淫罪必须具备以下主要要件: 1 .客观方面表现为引诱、容留、介绍他人卖淫的行为。所谓"引诱" ,是指行为人用金钱、物质或其他利益作为诱惑手段,拉拢、引导、诱惑本无卖淫意愿的人进行卖淫的行为,如果卖淫是 ...
黄太云, ‎滕炜, 1997
6
妨害社会风尚的犯罪: - 第 16 卷
杨启权, 韦娌, China. 最高人民检察院. 《刑事犯罪案例丛书》编委会. 48 ,店主容留卖淫女向过往司机卖淫案... ... · 49 ·设机关逃避查店容留妇女卖淫案... ( * ... · 50 ·夸 XX 利用船只容留妇女卖淫案... ... ... · 51 ,周 X 利用看守停产车间容留妇女卖淫案(69) ...
杨启权, ‎韦娌, ‎China. 最高人民检察院. 《刑事犯罪案例丛书》编委会, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «容留»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 容留 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
26岁女子为讨好男友多次容留他人吸毒获刑一年
为了讨好潘某,李静多次在自己的出租房内容留潘某及其朋友吸食毒品。2014年10月底,李静在利辛县某小区的住处,容留潘某吸食冰毒。同年11月底的一天,潘某和 ... «人民网, sept 15»
2
上海一会所容留客人吸毒6个包间50余人被抓获
近日,上海市静安区法院判决一起开会所涉新型毒品案件,除提供酒水饮料外,会所还暗中为客人吸食新型毒品“开心水”及K粉提供服务。2015年7月27日,静安区法院 ... «腾讯网, juil 15»
3
演员张林因容留王学兵等人吸毒一审获刑十个月(图)
人民网北京7月22日电据北京市朝阳区人民法院官方微博消息,今日上午,演员张林容留他人吸毒案北京朝阳法院开庭审理。被告人张林犯容留他人吸毒罪,判处有期 ... «人民网, juil 15»
4
张林容留王学兵等吸毒有自首情节或轻判
公诉机关认为,张林容留他人吸食毒品,犯罪事实清楚,证据确实、充分,应当以容留他人吸毒罪追究其刑事责任。张林被采取强制措施后,如实供述司法机关还未掌握 ... «新浪网, juil 15»
5
演员张林涉嫌容留他人吸毒被诉
据朝阳区检察院通报,该院近日以涉嫌容留他人吸毒罪对内地演员张林依法提起公诉。 通报信息显示,2015年3月9日,警方根据民众举报,在朝阳区某小区内,将涉嫌 ... «新华网云南频道, juil 15»
6
深山泥土房藏“豪华毒窝” 夫妻俩容留吸毒双双获刑
7月6日,“毒窝窝主”张某及其妻子江某被丽水莲都区法院以容留吸毒罪,分别判处有期徒刑1年零1个月和拘役5个月,缓刑10个月,并处罚金人民币1万元和5000元。 «浙江在线, juil 15»
7
17岁富家少年吸食冰毒减肥犯容留他人吸毒罪受拘役3月
法院审理认为,张云违反国家关于毒品管理的法律法规的规定,容留多人在其家中吸食毒品,其行为已构成容留他人吸毒罪,应当追究其刑事责任。鉴于其犯罪时未满十 ... «中国新闻网, juin 15»
8
北京警方证实王学兵承认吸毒及容留他人吸毒目前已被取保候审
新华网北京3月26日电(记者卢国强)北京警方26日证实,演员王学兵涉嫌容留他人吸食毒品罪被拘留审查,现已被取保候审。 警方证实,王学兵在审查中如实交代了曾 ... «新华网, mars 15»
9
男子先后容留23名女子吸毒并发生关系
警方展开调查之后发现,男子竟然在套房里容留这些女子吸毒,还发生关系。 近日,当这名男子再次入住的时候,警方果断收网。现场,冰毒十余克,麻古若干,大麻 ... «新浪网, mars 15»
10
亲姐弟容留他人吸毒双双入狱
浙江在线02月11日讯2月5日晚,爵溪边防派出所根据线索在城区一出租房内抓获一名吸食冰毒的女子,令民警诧异的是,此人竟然是民警在1月30日抓获的另一名犯罪 ... «浙江在线, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 容留 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/rong-liu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur