Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "容体" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 容体 EN CHINOIS

róng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 容体 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «容体» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 容体 dans le dictionnaire chinois

Corps Corps Figure corps; corps. 容体 容貌体态;身体。

Cliquez pour voir la définition originale de «容体» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 容体


便体
bian ti
八体
ba ti
半导体
ban dao ti
半流体
ban liu ti
卑体
bei ti
卑身屈体
bei shen qu ti
卑身贱体
bei shen jian ti
备体
bei ti
安体
an ti
扁桃体
bian tao ti
本体
ben ti
本末体
ben mo ti
柏梁体
bai liang ti
比体
bi ti
白体
bai ti
百体
bai ti
百家衣体
bai jia yi ti
笔体
bi ti
编年体
bian nian ti
蔽体
bi ti

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 容体

头过身
膝之安
膝之地

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 容体

不知大
不落
不识大
不达大
病原
草堂
超导
超导磁
长吉
长庆
长方

Synonymes et antonymes de 容体 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «容体»

Traducteur en ligne avec la traduction de 容体 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 容体

Découvrez la traduction de 容体 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 容体 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «容体» en chinois.

chinois

容体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yung cuerpo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yung body
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युंग शरीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيئة يونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Юнг тела
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yung corpo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউং শরীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yung corps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

badan Yung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yung Körper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヨン本体
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영 의 몸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kapasitas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yung cơ thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யுங் உடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युंग शरीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yung vücut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corpo Yung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yung ciała
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Юнг тіла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yung corp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yung σώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yung liggaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yung kropp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yung kroppen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 容体

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «容体»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «容体» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «容体» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «容体» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «容体» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 容体 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «容体»

Découvrez l'usage de 容体 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 容体 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbook of Research on E-Learning Methodologies for ...
心臓ショックを起こし危機的な[[状態]]に... ...。◇...国際ルール... ...かかり、約一か月間の危篤[[状態]]のあと、八月十六日に死亡... ...てくる。その後、女性患者の[[状態]]は徐々に悪化し、今月十日... <condition -容体(yo-tai) > rsonnel said they noticed the girl's ...
de Cássia Veiga Marriott, Rita, 2008
2
伦理学 - 第 1-12 期 - 第 53 页
一个杜袁,在主人的奴役下·估只意识刮自己是奴袁,这时他还没有获符人的本质。仁是,由于主人的杜使,他去从事芳动在劳动中,在使用工具去改追轧然齐的过杠中,他捉仔了人的自我志识,真正认识到自己是一个人,走容体的主人。反之,他的土人由干不去 ...
中国人民大学. 书报资料社, 1985
3
礼之道:中华礼义之学的重建:
点睛:内圣外王,大学之道尽矣!注意,这里“格物”中的物不是指外在事物,而是指物欲,这是理解本段的关键。否则,失之毫厘,差之千里。四十九、凡人之所以为人者,礼义也。礼义之始,在于正容体、齐颜色、顺辞令。容体正,颜色齐,辞令顺,而后礼义备。以正君臣、 ...
翟玉忠, 2015
4
朱子大传
... 另一极上叉同时展现出他所处的整整一代社会的文化风貌的全部生动性。对任阿一种文化的研究,如果离开了对文化主体的研究,是没有忠义的。因为人是能动的创造文化的主体·没有文化主体,也就没有文化容体(指人化的容体,不是非人化的自然容体)
束景南, 1992
5
经济法学习小词典 - 第 240 页
集体合同的容体是具体的劳动条件和劳动标准,而劳动合同的容体则是具体的权利义务所指向的对象,如具体的工资技顶等。劳动力市场广义上指按照市场规律和劳动力价值规律、供求规律、竞争规律,自觉运用市场竞争机制调节、配置劳动力资源的一种 ...
魏修文, ‎闫秋芹, 2006
6
十三经注疏: 周易正义 - 第 34 页
复出房南面者,一加礼成,观众以容体 0 。【疏】"冠者"至"南面"。〇注"复出"至"容体"。〇释曰:言"复"者,对前出房,故云复。前出为待宾命,此出为观众以容体也。案《郊 2 特牲〉论加冠之事,云"加有成"也,故此郑云"一加礼成"也。云"观众以容体"者,以其既去绡布衣 ...
李学勤, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «容体»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 容体 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【フランクフルトモーターショー15】発表中に転倒したBMW代表、容体は …
BMWグループのプレスカンファレンスで、転倒し退場となった同社のCEOの容体が明らか ... の出来事に、集まった報道陣は騒然となったが、気になるのは、同CEOの容体«レスポンス, sept 15»
2
米有名サーファーのS・ダラーさんが首骨折、容体は安定
... 者の米有名サーファー、ショーン・ダラーさん(34)が7日、米カリフォルニア州中部沖でサーフィン中、首を骨折していたことが分かった。9日現在入院しており、容体は安定 ... «ロイター, sept 15»
3
故W・ヒューストンさんの娘、容体改善せず 恋人を民事訴訟
親族は声明で「複数の医療施設での高度な治療にもかかわらず、容体は悪化し続けてきた。本日から、ホスピスでの治療を受けることになる。皆さんの支援と祈りに感謝する ... «CNN Japan, juin 15»
4
コール独元首相、手術後の容体は「良好」事務所が危篤報道を否定
【6月3日 AFP】東西ドイツ統一を実現させたドイツのヘルムート・コール(Helmut Kohl)元首相(85)が手術後に意識不明になったと報道されたことを受け、コール氏の事務所 ... «AFPBB News, juin 15»
5
今井雅之さん壮絶死 54歳、大腸がん 容体急変に最期は笑み
4月に末期がんを公表し、闘病していた俳優の今井雅之(いまい・まさゆき)さんが28日午前3時5分、大腸がんのため東京都内の病院で死去した。54歳。兵庫県出身。 «スポーツニッポン, mai 15»
6
ビアンキの容体は"膠着状態"と父
家族は今も奇跡を願ってはいるものの、ジュール・ビアンキの状態は膠着(こうちゃく)状態であり、"最悪の状況も考えなければならない"と彼の父が述べた。 昨年10月、雨の ... «ESPN F1, mai 15»
7
サッカー=ブラジルの英雄ペレ氏が前立腺手術、容体は安定
サンパウロ 7日 ロイター] - ブラジルサッカーの英雄、ペレ氏(74)が前立腺の手術を受けたと、サンパウロのアルバート・アインシュタイン病院が7日、明かした。容体は安定し ... «ロイター, mai 15»
8
ビアンキの父、最近の容体やFIAの調査結果について語る
だが、フィリップは、ビアンキの容体に関しては、新たな情報はないと次のように語っている。 「ひとつだけ ... 医学的見地からは、彼の容体は安定している。ほぼ自律した状態 ... «TopNews, avril 15»
9
入院中の日本人女性、容体回復へ チュニジア襲撃
チュニス市内の病院には、今回の事件で負傷した方々が現在も入院しています。病院の看護師は、日本人の結城敍子さんの容体について、もう少し入院が必要だが、回復し ... «テレビ朝日, mars 15»
10
シンガポールのリー元首相、感染症で容体悪化
(CNN) シンガポール政府は17日、肺炎で入院しているリー・クアンユー元首相(91)の容体が悪化したと発表した。 リー氏は2月5日からシンガポール総合病院に入院し、 ... «CNN Japan, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 容体 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/rong-ti-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur