Signification de "荣谐伉俪" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 荣谐伉俪 EN CHINOIS

荣	谐	伉	俪
róng	xié	kàng	lì

QUE SIGNIFIE 荣谐伉俪 EN CHINOIS

définition de 荣谐伉俪 dans le dictionnaire chinois

Rong Zheng avait l'habitude d'être utilisé pour souhaiter que les gens se marient.

荣谐伉俪 旧时用于祝人结婚。

TRADUCTION DE 荣谐伉俪

Découvrez la traduction de 荣谐伉俪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 荣谐伉俪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «荣谐伉俪» en chinois.

• chinois: 荣谐伉俪
• Traducteur Français - espagnol: Ala par armónica
• Traducteur Français - anglais: Wing harmonic couple
• Traducteur Français - hindi: विंग हार्मोनिक युगल
• Traducteur Français - arabe: الجناح زوجين التوافقي
• Traducteur Français - russe: Крыло гармоники пара
• Traducteur Français - portugais: Asa casal harmônico
• Traducteur Français - bengali: উইং সুরেলা কাং লি
• Traducteur Français - français: Wing quelques harmonique
• Traducteur Français - malaisien: Wing harmonik Kang Li
• Traducteur Français - allemand: Flügel harmonischen Paar
• Traducteur Français - japonais: ウィング高調波カップル
• Traducteur Français - coréen: 날개 고조파 부부
• Traducteur Français - javanais: Rong pasangan harmonis
• Traducteur Français - vietnamien: Wing vài điều hòa
• Traducteur Français - tamoul: ராங் ஜோதிட ஜோடி
• Traducteur Français - marathi: विंग तालबद्ध कांग ली
• Traducteur Français - turc: Kanat harmonik Kang Li
• Traducteur Français - italien: Ala coppia armonico
• Traducteur Français - polonais: Skrzydło harmoniczne pary
• Traducteur Français - ukrainien: Крило гармоніки пара
• Traducteur Français - roumain: Wing armonic cuplu
• Traducteur Français - grec: Πτέρυγα αρμονικό ζευγάρι
• Traducteur Français - afrikaans: Wing harmoniese egpaar
• Traducteur Français - suédois: Wing harmonisk par
• Traducteur Français - norvégien: Wing harmonisk par

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荣谐伉俪»

Découvrez l'usage de 荣谐伉俪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 荣谐伉俪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

幼学琼林译注 - 第 115 页

二^ ^ ^ ' : '二、 4 〔贺人娶妻两句〕祝贺别人娶妻子,就说荣谐伉俪: 8 东西给妻子,就说归遗细君。荣谐伉俪(音! ^ " 3 ^ X 光荣地结合为夫妻,谐,合,结合。按本条原作"荣偕伉俪" , "偕"误。三晶书书局本、大文书局本不误,故据改。伉俪,配偁,古称妻子,后用作夫妻 ...

邓志瑗, ‎程允升, ‎邓刚, 1990

104年超級犯規！國文測驗高分關鍵的七堂課[司法]: - 第 512 页

... 入掌/增輝彩帨/彩鳳新雛/小鳳新聲/祥徵虺夢/喜比螽麟生雙子珠璧聯輝/班聯玉筍/雙株競秀/玉樹聯芬/棠棣聯輝/花萼欣榮生孫 ... 之子于歸/宜室宜家/妙選東床/雀屏妙選/于歸叶吉/祥徵鳳律結婚榮諧伉儷/詩詠關雎/詩題紅葉/鐘鼓樂之/鴻案相莊/鳳凰于飛/ ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[司法特考], 2014

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課: - 第 512 页

... 宜室宜家/妙選東床/雀屏妙選/于歸叶吉/祥徵鳳律結婚榮諧伉儷/詩詠關雎/詩題紅葉/鐘鼓樂之/鴻案相莊/鳳凰于飛/永結同心/三星燦戶/花開並蒂/昌宜五世/琴瑟和鳴/笙磬同音慶溢鸞膠/畫屏再展/明月重圓/琴瑟重調/鸞膠新續/其新再婚 誕育生子玉燕投懷/ ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

104年超級犯規！郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 348 页

... 厥祥/緣訂三生/文定吉祥/文定之喜/白首成約/良緣宿締結婚榮諧伉儷/詩詠關雎/詩題紅葉/鐘鼓樂之/鴻案相莊/鳳凰于飛/永結同心/三星燦戶/花開並蒂/昌宜五世/琴瑟和鳴/笙磬同音再婚慶溢鸞膠/畫屏再展/明月重圓/琴瑟重調/鸞膠新續/其新 居室遷居鳳振 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015

中国现代实用文体范本大全 - 第 4 卷 - 第 364 页

... 褐之喜迁居:新居之喜荣创之喜乔迁之喜迁居之喜起屋:宏开基址宏基创建升梁叶吉隆梁之敬分家:分枝叶茂分居之敬铺面开张: ... 喜开张鸿发扬帆之喜为国争光获职之敬登岗之敬 贺娶:新婚之喜荣谐伉俪扇 饯别之敬祖饯之敬展仪程仪 364 常用写作宝典.

周建秋, ‎程爱学, 1995

实用成语词典 - 第 55 页

... 367 咸与维新 489 指日可待 605 药笼中物 527 咸嘴谈舌 489 指日可下 605 药石之言 527 威风糜澳 460 指桑骂槐 605 荣华富贵 363 威凤祥麟 460 指山说磨 605 荣谐伉俪 363 威迫利诱 490 指手画脚 605 荣宗耀祖 363 威武不屈 460 指天画地 605 ...

常晓帆, 1984

傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 421 页

他曾说荣谐伉俪意休别,他曾说再见墙花何用折。他曾说王魁薄劣,他曾说桂英女子性儿呆,〔幺〕谁承望硬分了莺燕巢,生开了鸾凤穴。这些时香消玉减病咩 I "庶,几番家梦里相逢难弃舍。觉来时波心捞月,恰便似玉簪儿掂做了两三截。〔幺〕到如今画檐间铁马 ...

王利器, 1996

醫界鏡:

兩人相抱哭泣,哀動左右。春鴻等亦嗚咽流涕,不能仰視。嫂嫂直哭得昏去,幸生與春鴻救醒過來,尚帶哭說道:「哥哥此去不來了,想從前與哥哥無日不握手談心,妾本非貪淫等輩,實因與哥哥既有母命夙誓,諒可以偕老百年,故暫且權從,今既不諧伉儷,此恨何 ...

儒林醫隱, ‎朔雪寒, 2014

鳳凰池:

左都道:“下官非為別事,因家宰晏公令嗣,少年英偉,學力文章,人人傳誦,志不苟諧伉儷,必須金屋阿嬌,方許納璧,所以未獲齊眉。聞老冏卿令閨愛,四德優嫻,足與家宰令嗣相當,下官特作月下老人,以為秦晉系絲之使,老冏卿諒不見拒耳。”太僕笑道:“足承都憲公 ...

朔雪寒, 2015

朴学问津

(第七十回,第1424页) (2)你今又替他挣了这个前程,足以荣身勾了。(第九十八回,第2036页) (3)虽擢发不足以数京等之罪也。(第十七回, ... (第三回,第1277页) (2)配我西君,克谐伉俪。(第六十五回,第1311页) (3)李知县吏事克勤。(第七十六回,第1585页) ...

郑剑平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012