Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "濡首" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 濡首 EN CHINOIS

shǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 濡首 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «濡首» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 濡首 dans le dictionnaire chinois

Ruwen 1. une langue "facile. Malchanceux ":" Sur le neuf, Fu Fu en train de boire, irréprochable.Si le premier, il y a une perte de Fu. Comme dit: 'boire de l'alcool, je ne sais pas trop section.' La perte de la nature de la signification de la normale. 2. enterré, concentrez-vous sur. 濡首 1.语出《易.未济》:"上九,有孚于饮酒,无咎。濡其首,有孚失是。象曰:'饮酒濡首,亦不知节也。'"后以"濡首"谓沉湎于酒而有失本性常态之意。 2.埋头;专心致志。

Cliquez pour voir la définition originale de «濡首» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 濡首


不为戎首
bu wei rong shou
不堪回首
bu kan hui shou
不首
bu shou
伯首
bo shou
兵首
bing shou
北首
bei shou
布衣黔首
bu yi qian shou
拜手稽首
bai shou ji shou
拜首
bai shou
斑首
ban shou
昂首
ang shou
暴首
bao shou
标首
biao shou
案首
an shou
榜首
bang shou
班首
ban shou
白首
bai shou
碑首
bei shou
般首
ban shou
颁首
ban shou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 濡首

沫涸辙
湿
须坞

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 濡首

刀头剑
吹剑
垂耳下
摧身碎

Synonymes et antonymes de 濡首 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «濡首»

Traducteur en ligne avec la traduction de 濡首 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 濡首

Découvrez la traduction de 濡首 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 濡首 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «濡首» en chinois.

chinois

濡首
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

humedecer primero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Moisten first
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहले गीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلل أولا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сначала смочить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

umedeça primeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রথম হঠাৎ সিক্ত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

humidifier d´abord
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lembapkan pertama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erste Befeuchten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最初に湿らせ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

처음 적셔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

moisten pisanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thấm ướt đầu tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதல் நனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रथम ओलावणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilk nemlendirin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inumidire prima
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwilżyć pierwsze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спочатку змочити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umeziți primul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βρέξτε πρώτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klam eerste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fukta först
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fukt først
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 濡首

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «濡首»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «濡首» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 濡首 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «濡首»

Découvrez l'usage de 濡首 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 濡首 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
象说周易:
因离东坎西卦象失传,旧解有以离日出东为东邻,坎月去西为西邻。汉代又往往以纣与文王事说此爻。五居尊位,当既济之终,正终乱之时,与其侈盛,不如艰难菲薄,以亨既济之福。上六,初九言“濡尾”,上六卦之终,故言“濡首”。上六居五之上,阴乘阳,故“濡其首”。
陈凯东, 2015
2
Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 690 页
答議品,T15:102a)前面《佛說濡首菩薩無上清淨分衛經》已說「法界無所有」,這裏《佛說須真天子經》所謂「無盡法界」,便是基於勝義諦的空而說世俗諦的無盡。這名詞在後來結合了《華嚴》中重重無盡(十十無盡)的表現方式。 4.1.7 「法界緣起」一辭的起源 ...
阿張蘭石 (哲學), 2011
3
大正新修大藏經: 史傳部四 - 第 62 页
濡首答曰。不以盡蹬。亦不果報。亦不取果報。故謂正見、又問云何爲見。答曰不以慧眼見諸法^非不慧眼見諸法。不有爲見不無爲見諸法何以故。夫慧眼者。亦見有爲垅。亦見無爲^ ^無有有爲股見有爲^無爲 88 ^又問云何濡首。頗有方便從其等見成比丘杲 ...
大藏经刊行会, 1983
4
用人生阅读易经: - 第 577 页
濡其首,有孚失是。(飲酒濡首,亦不知節也。)(註 35)未濟卦《象傳》「火在水上,未濟。君子以慎辨物居方」之語,清楚的闡述了「臨未濟之時,令自己能夠立於不敗之地的基本作為」;而時時服膺、持之以恒的力行之,更是你我踐行「進而上」之目標的時候,不可有 ...
劉哲雄, ‎黃靖文, 2014
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
九四:贞吉,悔亡。震用伐鬼方[13],三年有赏于大国[14]。《象》曰:“'贞吉,悔亡',志行也。”六五:贞吉,无悔。君子之光[15],有孚[16]吉。《象》曰:“'君子之光',其晖[17]吉也。”上九:有孚[18]于饮酒,无咎;濡其首[19],有孚失是[20]。《象》曰:“'饮酒“濡首',亦不知节[21]也。
盛庆斌, 2015
6
河上易註 - 第 47 页
事已濟^ 8 皆有^酒者所以合歡養職裹^钱但丄體爲首。坎穴是。濟水之濡人離中。软曰有竽失是。濟水之濡眞則沉溺 I #首。刖沉湎匈皆喻貪得^已 I 象^旣洚當喃戒 48 于此更發之。象曰飲酒濡首。亦 1 不知柳印 I ^知節止也-初濡屌: ! ! , ^ ,知極。不,知求齊 ...
黎世序, 1821
7
Tongzhi tang jingjie - 第 10 卷
樂 _ 鬼也即致眷則'{‵」〝〕 1〝' ′ ‵〔潤澤俠而復如既」鞦唰之終亂矣昢理寡必然兇可疑 ˊ 者故曰濡咀《甫洧哪矛'腺也) ˋ 惚 ... 語錄日雨卦各自訖濡首濡尾不必拘^ _ 訧在也言尾在彼言首太葉氈濟是也"『日舖儒哺時候盛了只向裹去未濟是那五埂初時 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
8
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
九四:贞吉,悔亡。震用伐鬼方[13],三年有赏于大国[14]。《象》曰:“'贞吉,悔亡',志行也。”六五:贞吉,无悔。君子之光[15],有孚[16]吉。《象》曰:“'君子之光',其晖[17]吉也。”上九:有孚[18]于饮酒,无咎;濡其首[19],有孚失是[20]。 《象》曰:“'饮酒“濡首',亦不知节[21]也。
盛庆斌, 2013
9
Zhou yi jie zhu zhuan yi bian zheng - 第 13-24 卷
繫嬉跚魔聶營把、屾晉小於儀狄之酒禹惡旨酒之助大於李鋒水 0 俞氏嘗口有宇而分散洒濡首儔] ]辜則爻傅所謂飲洒亦當分篇二事諸葷濟也乃樂已濟而荒淫也聖人蓋恐人與家辭之濡尾混故連飲酒言一』之 0 胡氏翹元日天‵地節而四時成天道也發而皆巾 ...
Shenfu Peng, 1886
10
Mao Xihe xiansheng quanji
陑日濡尾未之終踰坎唉然仍日濡首乩汕上下互坎皆加也既濟濡首尾未咐叭}卯′澗甘嬉者泌蹦外仿則無論巳未無不濡咄[麻沬擠之豪則僮濡尾師正耳故謂之未言此峙猶米續耳 _ ... ^二 N 嬋恤 _ 腓^ ,蹦峒〝′胛 _ 屾〝逐之唱得象日)七口得少中道也二"一.
毛奇齡, ‎Bd. 1: Zhong shi yi. Tui Yi shimo. Hetu luoshu yuan chuan bian. Taiji tushuo yiyi ZALT, ‎Bd. 2: Yi xiao tie. Yiyun. Guwen Shangshu yuanci. Shangshu guanting lu. Shun dian buwang. Guofeng shengpian. Maoshi xieguan ji. Shizha. Shizhuan Shishuo boyi ZALT, 1796

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 濡首 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ru-shou-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur