Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "乳腺炎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 乳腺炎 EN CHINOIS

xiànyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 乳腺炎 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «乳腺炎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 乳腺炎 dans le dictionnaire chinois

Mammite L'inflammation de la glande mammaire de la femme est plus fréquente pendant la période de l'allaitement.Lorsque la maladie survient, la température du corps augmente brusquement, le gonflement local se réduit, il y a une douleur intense et certains sont purulents. C'est ce qu'on appelle le mal de lait. 乳腺炎 妇女乳腺的炎症,多见于哺乳期,发病时,体温急剧上升,局部肿胀p发红,有剧痛,有的化脓。通称奶疮。

Cliquez pour voir la définition originale de «乳腺炎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 乳腺炎


流行性腮腺炎
liu xing xing sai xian yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 乳腺炎

头香
乳腺
燕飞

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 乳腺炎

大脑
扁桃体
滴虫性阴道
病毒性肝
胆囊
胆小管
腹膜
避凉附
附势趋
鼻窦

Synonymes et antonymes de 乳腺炎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乳腺炎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 乳腺炎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 乳腺炎

Découvrez la traduction de 乳腺炎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 乳腺炎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «乳腺炎» en chinois.

chinois

乳腺炎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mastitis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mastitis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्तन की सूजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلتهاب الثدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мастит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mastite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্তনপ্রদাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mammite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mastitis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brustdrüsenentzündung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乳腺炎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유선염
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mastitis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bịnh nhũ phòng viêm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முலையழற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्तनदाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meme iltihabı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mastite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mastitis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Містить
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mastită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαστίτιδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mastitis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mastit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mastitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 乳腺炎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «乳腺炎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «乳腺炎» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 乳腺炎 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乳腺炎»

Découvrez l'usage de 乳腺炎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 乳腺炎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
女性最佳保健读本:
乳腺炎引发女性乳腺炎的原因并不只有一种。所以,女性患了乳腺炎应该认真查找原因并采取相应的治疗措施。(二)急性淤滞性乳腺炎二女性乳腺炎通常有急性淤用性乳腺炎和化脓性乳腺炎之分。前者是由于女性分娩之后 2 ~ 3 天乳汁的分泌旺盛起来但 ...
严锴 主编, 2014
2
摧毁女人的病变:
也可暫時將病側乳房斷奶,將乳汁擠出後丟棄,待乳腺膿腫痊癒後再重新開奶。但是當乳腺炎伴隨著發燒症狀的時候,最好別喂,因為有炎症,寶寶吃了這樣的奶會有火的,先用奶粉替代,但是要擠奶,防止奶回去。哺乳期乳腺炎的症狀哺乳期的任何時間均可 ...
右灰編輯部, 2006
3
懷孕坐月子480個疑惑解答: 好孕&養胎這樣做就對了 - 第 282 页
這是好現象,表示乳汁已經開始分泌,只是乳腺還沒有暢通,乳汁排不出來。這種脹痛的情形,通常會在乳腺暢通後慢 ... 如果乳房脹痛的情況一直持續,出現紅、腫,甚至有發燒的情形,則可能罹患乳腺炎,應該到醫院求診。△ 倘若產婦乳房脹痛的情況持續,甚至 ...
林禹宏, 2015
4
中醫名師養生58方: - 第 37 页
但無論在哪段時期,女性患都佔90%以上,所以大多數人才會認為只有女性才會患乳腺疾病。其實準確地說,乳腺病應該算外科的範疇,婦科是不包括乳腺疾病的。朱醫師說,乳腺病一般來說分為乳腺炎、乳腺增生、乳腺纖維瘤、乳腺囊腫和乳腺癌五大類。
胡元駿, 2014
5
《發現》第60期: 高調囂張的李鵬家族 - 第 63 页
王昕耀肉芽腫性乳腺炎(Granulomatous mastitis)是一類以肉芽腫為主要病理特徵的乳腺慢性炎症,包括多個臨床病種,其中一種較為多見,肉芽腫性炎症以乳腺小葉為中心,故叫肉芽腫性小葉性乳腺炎(GLM),該病乳腺的非乾酪樣壞死局限於小葉的肉芽腫 ...
《發現》編輯部, 2014
6
黃帝內經:漢方美人體質養生: - 第 134 页
乳腺炎通常是剛生寶寶的媽媽們,最容易出現的乳房問題。若習慣穿劣質化纖材質的內衣,胸罩的毛細纖維,容易受乳房摩擦而脫落,進而堵塞乳腺。被堵塞的乳腺並非不泌乳,而是分泌的乳汁,被瘀積在乳房裡,不能被吸出或擠出;於是乳房開始結塊、脹痛, ...
魏定基, ‎ 范海燕, 2010
7
中藥材茶療事典: - 第 76 页
1 如果得到乳腺炎,卻還在餵食母乳的話,最好先告知醫生,這樣醫生才能提供你適當的建議,即使如此,仍然可以餵食母乳。 2 乳腺炎患者在餵食母乳前最好先熱敷與按摩乳房,幫助乳腺暢通,在餵完母乳後則是要冷敷,以降低乳腺炎發生的機率。 3 若乳汁沒 ...
紀戊霖, 2010
8
我最想要的月子书:
能够继哺乳时,可先让新生儿吸吮健侧乳头,后吸吮患侧乳头。如果裂伤过重,疼痛剧烈,新妈妈应暂时停止哺乳。可以将乳汁挤出或用吸奶器吸出,装入奶瓶喂养新生儿。乳腺的护理。新妈妈若出现乳头疼痛,乳房局部皮肤发红发热,触摸时有疼痛感和硬结, ...
秦云华, 2014
9
实用食疗养生:
油菜叶捣烂外敷,治急性乳腺炎。同时也可绞汁温服。每次1小杯,日饮3~4杯。 8.鲜蔊菜叶,捣烂敷乳腺炎处。 9.乳腺炎初起,捣葱汁饮服,或以葱汁外搽,日5次左右。 10.马兰头鲜叶捣烂敷患处。 11.乳腺炎,乳房肿痛,研生山药外敷。 12.治乳痈疼痛寒热,蔓菁根 ...
陈长红, 2013
10
育儿指南(最实用的居家小书):
乳腺炎是一种常见病,应以预防为主。正确的哺乳,尤其是注意排空乳汁,防止皲裂对于预防乳腺炎是很重要的。过去认为得了乳腺炎就要停止哺乳,担心乳汁里的细菌及所用药物对婴儿有不良影响。现代观则认为患乳腺炎可以继续哺乳。因为母、儿间感染 ...
陈晓丹, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «乳腺炎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 乳腺炎 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
内衣太厚太紧易引发乳腺炎
乳腺炎一般容易发生在哺乳期的新妈妈身上,但当这种疾病出现在未婚少女身上时人们往往会觉得不可思议。急性乳腺炎多发于哺乳期妇女,但未婚少女也可患此病, ... «familydoctor.com.cn, sept 15»
2
哺乳期乳腺炎可喂奶吗?
乳腺科医生介绍,哺乳期乳腺炎常发生于第一次分娩后,根据病变发展过程分为淤积性乳腺炎和化脓性乳腺炎两种类型。淤积性乳腺炎常发生在产后4~6周左右,多数 ... «新华网广东频道, août 15»
3
治疗乳腺增生的食疗偏方
乳腺增生是妇女如常见的乳腺疾病。本病的命名学很混乱,又名小叶增生、乳腺结构不良症、纤维囊性病等。以往曾称为慢性囊性乳腺炎,实际上本病无炎症性改变, ... «familydoctor.com.cn, août 15»
4
母乳喂养,为何总是招来恼人的乳腺炎
大约1/3的哺乳妈妈曾经有过患乳腺炎的经历,而且通常发生在宝贝出生后的最初几个月。发生乳腺炎时虽然恼人,但只要应对得当,症状大多会在很短时间减轻。 «搜狐, août 15»
5
哺乳期乳腺炎要注意饮食
乳腺炎是哺乳期妇女高发乳腺疾病,占产妇的10%左右。主要原因是因为乳头破裂引起的细菌侵入,其次乳头内陷也比较容易使乳汁淤积,因而发生哺乳期急性乳腺 ... «familydoctor.com.cn, août 15»
6
肉芽肿性乳腺炎:非哺乳期女性乳房现肿块需警惕
信息时报讯(记者李楠楠通讯员于海静林惠芳) 不少女性都知道,哺乳期的女性容易因乳汁淤积不畅而出现乳腺炎,但很少人知道,其实非哺乳期女性也可能发生肉芽肿 ... «中国新闻网, juil 15»
7
乳房3大症状或是乳腺炎
哺乳期的新妈妈很容易患乳腺炎,如果因为治愈不及时可能引起急性化脓性乳腺炎,患了乳腺炎因为喂养宝宝的原因也不能选择及时的治疗。所以哺乳期妈妈需要留意 ... «xywy.com, juil 15»
8
乳腺炎加强护理是关键
乳腺炎是指乳腺的急性化脓性感染,是产褥期的常见病,是引起产后发热的原因之一,最常见于哺乳妇女,尤其是初产妇。因此为了避免乳腺炎带来的危害,日常要重视 ... «三九健康网, avril 15»
9
得了乳腺炎别轻易停止哺乳
广州日报讯(记者任珊珊 通讯员王海芳、袁昱)哺乳期得了乳腺炎,该不该停止喂奶?相信许多新手妈妈都遭遇过这个问题的拷问。最常见的做法是因为担心宝宝可能 ... «大洋网, avril 15»
10
乳腺炎的3个食疗方推荐
乳腺炎发病率上升很快,年龄也越来越小。我们这样为了防患于未然,平日保养和检查显得尤为重要。健康丰满的乳房是女性的梦想。在追求外表美观的同时,我们要 ... «familydoctor.com.cn, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 乳腺炎 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ru-xian-yan>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur