Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mastite" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MASTITE EN ITALIEN

ma · sti · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MASTITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mastite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MASTITE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mastite» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

mastite

Mastite

La mastite est une maladie inflammatoire du sein qui peut affecter les femelles de mammifères. La mastite peut être classée comme puerpérale si elle se produit pendant l'allaitement maternel ou, dans d'autres cas, non puerpérale. La mastite è una malattia infiammatoria della mammella che può riguardare le femmine dei mammiferi. La mastite può essere classificata in puerperale, se avviene durante l'allattamento materno, o, negli altri casi, non puerperale.

définition de mastite dans le dictionnaire italien

La définition de mammite dans le dictionnaire est l'affection inflammatoire de la glande mammaire.

La definizione di mastite nel dizionario è affezione infiammatoria della ghiandola mammaria.

Cliquez pour voir la définition originale de «mastite» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MASTITE


antistite
an·ti·sti·te
apatite
a·pa·ti·te
balistite
ba·li·sti·te
cistite
ci·sti·te
colecistite
co·le·ci·sti·te
dacriocistite
da·crio·ci·sti·te
dermatite
der·ma·ti·te
epatite
e·pa·ti·te
magnetite
ma·gne·ti·te
osteoperiostite
o·ste·o·pe·rio·sti·te
panclastite
pan·cla·sti·te
pancreatite
pan·cre·a·ti·te
paracistite
pa·ra·ci·sti·te
periostite
pe·rio·sti·te
postite
po·sti·te
prostatite
pro·sta·ti·te
steatite
ste·a·ti·te
stomatite
sto·ma·ti·te
superstite
su·per·sti·te
tectite
tec·ti·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MASTITE

masticabile
masticamento
masticare
masticaticcio
masticatoio
masticatore
masticatorio
masticatura
masticazione
mastice
masticogna annua
masticogna laticifera
Mastigofori
mastigoforo
mastino
mastio
mastocita
mastodinia
mastodonte
mastodontico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MASTITE

argentite
aromatite
cementite
cheratite
ematite
gastroepatite
labirintite
migmatite
ortite
otite
paradentite
parotite
patite
pegmatite
periodontite
portamatite
proctite
siltite
stalattite
temperamatite

Synonymes et antonymes de mastite dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MASTITE»

mastite sintomi puerperale cura allattamento maschile rimedi bovina cane malattia infiammatoria della mammella può riguardare femmine mammiferi essere classificata avviene durante materno negli altri casi mastite seno cause farmaco disturbo comune verifica come conseguenza dell vediamo riconoscerla curarla rapidamente dolore gonfiore arrossamento infiammazione delle mammelle manifestarsi post partum comparire quando bambino succhia abbastanza leche league ingorgo dotto ostruito home arrow domande risposte curo vita donna infezione accompagnata generali malessere febbre stanchezza intensa oltre locali farmaci personaltrainer definisce processo flogistico eziologia prettamente infettiva coinvolge tessuto mammario tratta condizione patologica tipica dolce attesa soprattutto inizio produzione latte ancora perfettamente calibrata albanesi

Traducteur en ligne avec la traduction de mastite à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MASTITE

Découvrez la traduction de mastite dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mastite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mastite» en italien.

Traducteur Français - chinois

乳腺炎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mastitis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mastitis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्तन की सूजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلتهاب الثدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мастит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mastite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্তনপ্রদাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mastite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mastitis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mastitis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乳腺炎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유선염
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mastitis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bịnh nhũ phòng viêm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முலையழற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्तनदाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meme iltihabı
70 millions de locuteurs

italien

mastite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapalenie sutek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мастит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mastită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαστίτιδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mastitis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mastit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mastitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mastite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MASTITE»

Le terme «mastite» est assez utilisé et occupe la place 17.452 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mastite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mastite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mastite».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MASTITE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mastite» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mastite» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mastite en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MASTITE»

Découvrez l'usage de mastite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mastite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Clinica medica in fitogemmoterapia e omeopatia
Nella mastite puerperale l'associazione Hepar Sulfur 15CH, 5 granuli alle ore 7 e alle ore 22, con Phytolacca 7CH, 3 granuli ogni 3 ore durante la giornata, è in grado, nell'arco di pochi giorni, di dominare il quadro clinico. Sia la tumefazione ...
Aldo Ercoli, 2002
2
Omeopatia in ginecologia
3) Mastite acuta A qualunque stadio: PHYTOLACCA: è un rimedio dell'ingorgo mammario, della mastite e dell'ascesso mammario. Allo stadio infiammatorio: PHELLANDRIUM: galattoforite, ingorgo mammario. Dolori ai capezzoli ad ogni ...
Jocelyne Gréco, 1995
3
Ginecologia ambulatoriale
Il trattamento deve essere instaurato immediatamente, per almeno 10 giorni, con penicilllina G, cefalosporine o ampicillina, oppure con eritromicina in caso di allergia ai p- lattamici. Mastite non puerperale Si tratta di un evento piuttosto raro,  ...
Orlando Chieffi, Giovanni Bonfirraro, Raffaele Fimiani, 1997
4
Allattare, un gesto d’amore
in seguito a un ingorgo non curato, entrambi i seni sono gonfi, arrossati e dolenti in maniera diffusa mentre in caso di mastite questi sintomi sono solitamente presenti a un seno soltanto. La mastite dà febbre, spesso anche elevata,e può avere ...
Tiziana Catanzani
5
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
MASTITE ACUTA Una mastite acuta, generalmente non grave, si osserva spesso all'inizio dell'allattamento, ma può anche essere causata dal virus della parotite, rappresentare la prima manifestazione di un cancro al seno o avere un'origine ...
Script edizioni
6
Scienza del latte
La carta «indicatore di mastite» sulla quale si fa cadere direttamente qualche goccia di latte, non è un mezzo di controllo molto significativo. - La «tazza di mungitura» non può rilevare che delle infezioni acute: si raccoglie il latte su di un  ...
Charles Alais, 2000
7
Ginecologia e ostetricia
Compare in persone di solito giovani, talora in puerperio o gravidanza, di cui mima la mastite infettiva (infatti molto spesso è confusa con quest'ultima, anche al di fuori di gravidanza e puerperio, e trattata con antibiotici), è associata a elevata ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
8
Allattamento
Mastite Per mastite s'intende un'infezione che si manifesta con dolore localizzato in una parte del seno, spossatezza, febbre anche alta e sintomi influenzali. La zona dolente appare rossa e calda, spesso dura al tatto per il ristagno di latte e ...
Paola Negri, 2012
9
Gravidanza
Fra i sintomi della mastite ricordiamo: seno caldo e arrossato, febbre (in genere superiore ai 38 °C) e un malessere generale (simile a quello da influenza). L' infezione può essere localizzata (quindi limitata a un solo lobulo) o diffusa; nel primo ...
Joanne Stone, Keith Eddleman Murray, 1999
10
Dizionario Oxford della medicina
La forma più comune è la mastite puerperale acuta che insorge durante l' allattamento al seno, circa un mese dopo il parto, e che a volte comporta anche la fuoriuscita di pus dal capezzolo. La mastite cistica cronica ha un'origine diversa e non ...
E. Curto, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MASTITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mastite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Luigi Farina. il pastore più hi-tech d'Italia
... le guida verso la mungitura se sane, o verso una zona di quarantena se presentano qualche problema, come, ad esempio, la mastite. «NEWSFOOD.com, juil 15»
2
Il pastore hitech maremmano che punta all'ultrabiologico
(cellule ingrossate o malattie come la mastite). A quel punto le bestie con problemi vengono isolate e date in cura al veterinario. La marca ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
3
Pascolo 2.0, pecore col chip e ovile computerizzato
... verso una zona di quarantena se presentano qualche problema, come, ad esempio, la mastite. Erba, integrazione con foraggio fresco, fieno, ... «Il Tempo, juil 15»
4
"La solita truffa" al Costarena
... musicale, con due mondi a confronto: Francesca e Sara, studentesse corteggiate da tutti, e Rino, agricoltore alle prese con la mastite bovina; ... «BolognaToday, juil 15»
5
Allattamento Prolungato: Video Shocking Love
Sembrerebbe che l'allattamento interspecie sia nato come una forma medica per prevenire ingorghi mammari e forme di mastite nelle donne. «Vita Da Mamma, juil 15»
6
Gattini da adottare in via Servetaz Disponibili presso Enpa
... non ancora sterilizzate della colonia ha partorito quattro gattini ma, poco dopo ha contratto una mastite che le impediva di allattarli, piccoli e ... «Rsvn.it, juil 15»
7
Congresso Eular: highlights dell'edizione 2015 – Intervista al prof …
... quali i micro-RNA, sia possibile predire, la possibilità che una mastite o una prostatite possano degenerare, rispettivamente, in cancro della ... «PharmaStar, juin 15»
8
Dolori al seno: cause comuni e rimedi
L'allattamento può infatti causare la mastite (un'infiammazione). In alcuni casi i dolori al seno possono invece essere provocati dalla presenza ... «DireDonna, juin 15»
9
Latte materno: i pericoli su internet
Il bimbo che non si attacca correttamente, le poppate ravvicinate e interminabili, i frequenti risvegli durante la notte, eventuali problemi come ragadi o mastite, ... «BimbiSaniBelli, mai 15»
10
Gatti abbandonati, i volontari lanciano una richiesta d'aiuto
Il gattino appena nato alla mamma perché questo può causare una mastite e quindi la possibilità di scatenare un tumore, l'ultimo è che ... «La Nuova Sardegna, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mastite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mastite>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z