Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "软舞曲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 软舞曲 EN CHINOIS

ruǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 软舞曲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «软舞曲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 软舞曲 dans le dictionnaire chinois

Danse douce Tang dance music. 软舞曲 唐代一种舞蹈的乐曲。

Cliquez pour voir la définition originale de «软舞曲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 软舞曲


圆舞曲
yuan wu qu
小步舞曲
xiao bu wu qu
舞曲
wu qu
鼓舞曲
gu wu qu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 软舞曲

体动物
通货
温温
翁鞋
软舞
下疳
线
香巢
香温玉
心肠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 软舞曲

八风
变奏
哀蝉
安魂
懊侬
懊恼
白石道人歌
阿那

Synonymes et antonymes de 软舞曲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «软舞曲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 软舞曲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 软舞曲

Découvrez la traduction de 软舞曲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 软舞曲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «软舞曲» en chinois.

chinois

软舞曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Danza Soft
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Soft Dance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शीतल नृत्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرقص ينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мягкая танца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dança suave
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নরম নৃত্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Danse souple
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dance lembut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weiches Tanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソフトダンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소프트 댄스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Soft Dance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Múa mềm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மென்மையான நடன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मऊ नृत्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yumuşak Dans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

morbido Danza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miękkie Taniec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

М´яка танцю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dance moale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαλακό Χορός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sagte Dans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mjuk Dans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Soft Dance
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 软舞曲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «软舞曲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «软舞曲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 软舞曲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «软舞曲»

Découvrez l'usage de 软舞曲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 软舞曲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国音乐文献学 - 第 182 页
如《续通典·乐典五》杂舞曲载-舞者"有《健舞》、《软舞》、《字舞》、《花舞》、《马舞》,健舞曲有《棱大阿连》、《拓枝》、《剑器》、《胡旋》、《胡腾》,软舞曲有《凉州》、《绿腰》、《苏合香》、《屈拓》、《团圆旋》、《甘州》等。"而《续通志·乐略一》则载"唐软舞曲十:《垂手罗》、《 ...
方宝璋, ‎郑俊晖, 2006
2
中西舞蹈比較研究
高棪, 李維 第七章中華舞蹈之研究三八七」、「胡姬舞」,健舞尙有「楊柳枝舞」、「莲花舞」,其餘「三臺舞」、「談容娘舞」、「金唐代軟舞尙有「綠腰」、「蓋羅縫舞」、「紇那舞」、「囘紇舞」、「河滿子舞」、「如意娘舞合香』、『石柘枝』、『圃亂旋』、『甘州』等 0 」其實軟舞曲 ...
高棪, ‎李維, 1983
3
杜诗里的唐朝往事:杜诗女读者新选评集 - 第 257 页
中国古代音乐舞蹈情境下的含义了,以为是“舞剑” ,而实际上, “剑器”是一种音乐舞蹈形式的名字,而不是武术表演形式,仇兆鳌引《乐府杂录》说:舞蹈分“健舞”与“软舞” , “健舞曲有棱大、阿连、柘枝、剑器、胡旋、胡腾等,软舞曲有凉州、绿腰、苏合香、屈柘、团圆 ...
黄慧娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
阴法鲁学术论文集 - 第 170 页
两书都提到"健舞"和"软舞" ,都没有详细说明,只分别列举了一些舞曲为例,而两书所举舞曲又有很大出入,因此,现在要理解健舞和软舞的确切含义,还有些困难。《教坊记》说:《垂手罗》、《回波乐》、《兰陵王》、《春莺啭》、《半社渠》、《借席》、《乌夜啼》之厲,谓之" ...
阴法鲁, ‎崔文印, 2008
5
杂剧形成史 - 第 73 页
花舞、马舞。健舞曲有《棱大》、《阿连》、《柘枝》、《剑器》、《胡旋》、《胡腾》,软舞曲有《凉州》、《绿腰》、《苏合香》、《屈柘》、《团圆旋》、《甘州》等。"北宋的《乐书》有进一步的记载和补充: "开成末,有乐人崇胡子,能软舞,其腰支不异女郎也。然舞容有大垂手、有小 ...
刘晓明, 2007
6
图说中国舞蹈史
以上《剑器》《胡旋舞》《胡腾舞》《梧枝舞》都是"健舞"的代表作。除此以外,还有《拂林》《大渭州》《阿辽》《黄狰》《达摩支》《杨柳枝》等。"软舞"是相对于"健舞"而言的乐舞表演,其中也有些代表作留名青史。《绿吕》又名《六么》《录要》《乐世太"软舞"代表作之一,唐代 ...
冯双白, ‎王宁宁, ‎刘晓真, 2001
7
絲绸之路与西域文化艺朮 - 第 164 页
常任侠. 柔软云。《乐府诗集》卷八十载张祜《春莺啭诗》说: "内人已唱《春莺啭》,花下搓搓软舞来"句,以瘥瘥为容,以形软舞,殆亦轻盈婀娜之态。至于健舞的意义,在梵语中亦有相同的。南印度有湿婆舞王庙( ^ & ^ , 1 ^ 1 ; ^〗& ) ,壁上石刻健舞姿态一百零八种, ...
常任侠, 1981
8
中国艺术 · 美学 - 第 205 页
唐代的“软是”与“健舞”《玉台新咏》中所有的 01 舞诗(还有庾信、杨白敖等人的作品) ,体现了南朝舞蹈发展情况,这是一个人物风灌有 ... 《苏合香》、《回波乐》、《春莺中专》、《兰陵王》等列人“软舞” ,将《剑器》、《古月腾》、《古月旋》、《阿辽》、《柘枝》等列为“健舞”
陈良运, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
9
國立臺灣大學藝文年鑑 2009 - 第 24 页
D . )代係將言亥樂舞歸類於歌舞戲項下 0 據《唐書》:「撥頭出西域 0 古月人為猛獸戶斤噬 7 其子求獸殺之 7 為此舞以像之也 0 ... 唐大曲〈圍亂旋〉/ (劉鳳學作品第咖號) WhnlAmund(Op」20)〈園亂旋〉又名〈圍圉旋〉 7 唐敦坊曲自之— 0 屬軟舞類 7 據言兌 ...
洪淑苓主編, 2010
10
邓一光文集:我是我的神
乐队是熟手,虽然改朝换代,国语流行舞曲《蔷薇处处开》和《疯狂世界》不能演奏,但经过短时间的排练,《七枝花》和《绣金匾》这样的革命曲子也能演奏得有模有样。乐队的 ... 军官们当然不会拒绝,没等坐下喘口气,就一人搂着一个软软的细腰,进入舞池操练。
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 软舞曲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ruan-wu-qu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur