Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "箬篓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 箬篓 EN CHINOIS

ruòlǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 箬篓 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «箬篓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 箬篓 dans le dictionnaire chinois

Le panier est fait de paniers en bambou. 箬篓 用箬竹编的篓。

Cliquez pour voir la définition originale de «箬篓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 箬篓


字纸篓
zi zhi lou
竹篓
zhu lou
笆篓
ba lou
筐篓
kuang lou
lou
篝篓
gou lou
篾篓
mie lou
背篓
bei lou
酒篓
jiu lou
驮篓
tuo lou
鱼篓
yu lou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 箬篓

包船
下春
下酒

Synonymes et antonymes de 箬篓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «箬篓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 箬篓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 箬篓

Découvrez la traduction de 箬篓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 箬篓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «箬篓» en chinois.

chinois

箬篓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cestas de bambú
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bamboo baskets
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बांस की टोकरियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلال الخيزران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бамбуковые корзины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cestas de bambu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁশ ঝুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paniers de bambou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bakul buluh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bambuskörbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

竹かご
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대나무 바구니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kranjang pring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giỏ tre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூடைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेताच्या टोपल्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bambu sepetler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cestini di bambù
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kosze bambusowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бамбукові кошика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coșuri de bambus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπαμπού καλάθια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bamboo mandjies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bambu korgar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bambus kurver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 箬篓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «箬篓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «箬篓» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 箬篓 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «箬篓»

Découvrez l'usage de 箬篓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 箬篓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
上博楚簡容成氏注譯考證 - 第 312 页
邱德修 @同注 10 ,五篇上,二頁下。 10 同注 10 ,五篇上,一三頁。扇著斗笠。簡文云:「乃卉備薦右冒」,即「乃草服篓箬帽」,亦即「乃草服籩箬帽」,謂舜於是穿著草服,人頭上,像母親呵護著那樣)。簡文「箬冒」即「箬帽」,用竹皮製成的帽子,今名「竹笠」、「斗笠」或「 ...
邱德修, 2003
2
天工開物:
山中結箬簍,輸入舟航。其掠出浮沫曬乾者曰靛花。凡靛入缸,必用稻灰水先和,每日手執竹棍攪動,不可計數,其最佳者曰標缸。紅花紅花場圃撒子種,二月初下種,若太早種者,苗高尺許即生蟲如黑蟻,食根立斃。凡種地肥者,苗高二三尺。每路打撅橛,縛繩橫闌, ...
宋應星, ‎朔雪寒, 2014
3
天工开物导读 - 第 105 页
其余蓝皆收子撒种畦圃中,暮舂生苗,六月采实,七月刈身造淀。凡造淀,叶与茎多者入窖,少者入桶与缸。水浸七日,其汁自来。每水浆一石,下石灰五升,搅冲数十下。淀信即结,水性定时,淀沉于底。近来出产,闽人种山皆茶蓝,其数倍于诸蓝。山中结箬篓【 3 】 ...
潘吉星, 1988
4
永嘉县志 - 第 551 页
箬叶永嘉山区箬叶资源丰富,盛产岩坦、四川、岩头等区,是产地农民一项重要副业生产。各地素有箬叶裹棕子传统,并用以制箬篓、箬帽,产品多销往外地。 1959 年,全县产箬叶 39, 2 万公斤。 1984 〜 1990 年,共采摘箬叶 150 . 5 万公斤,其中岩头区 82 , 4 ...
徐顺旗, ‎永嘉县地方志编纂委员会, 2003
5
天下名山遊记 - 第 1 卷 - 第 52 页
虔其指意二之一其 I 弗及 I 俄而渐開 I 所入皆陋 I 兩壁宣上無 I 而三入人玉雨腳下&而暫箬閤. ^甚畏 I 然 5 块 I 則凝舆乂 I 铋之右焉福: &七十後鐵色撗, ^千仞箬 38 ?展旗发?愨泉聲益妖|飛琉镲碧可 I 仰锞丧潺缓不已箬篓中度三竣. ^坨玉鼓 I 而絕不聞雨 I ...
吴秋士, 1982
6
天工開物校注及研究 - 第 344 页
豆科的木蓝〈吴蓝) 7800 ^1^0^10 、昏床科的马蓝(大叶冬蓝或山蓝〉 5&0&〖 10 "化 65 11(1001^011115 1^66&和十字花科的青蓝〈大青) 75005 1116.1&0^100 0 『 111116 等。〔 3 〕桂奇)圃一一园豳。〔 4 〕箬篓(化 6 - 16 "若搂》一箬竹编的篓。 7 - 4 ,红 ...
潘吉星, ‎宋应星, 1989
7
民国时期杭州 - 第 340 页
四为梳篦作,制作各种梳篦,有 10 多家。其中以新市场的老王大兴、大井巷的姚德兴、王老娘邱记比较有名。五为竹篷作,制作各类竹篷、竹帘、篾席等。有 20 多家。六为作,是用竹箬制篓,供南货行装贮笋干、蜜枣等货品,生产者有 10 多家。七为竹筷作, ...
项秀文, 1992
8
汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 7121 页
《方言》第九, "车枸篓, ^魏陈^之间谓之~。, ^ 1 ? |注, "即车弓也。今呼车弓为〜, ... 【篓兜】〈名〉指不掄快或不光彩的事。西南官话。?,。【篓楼】见,篓篓,。【篓篓】 0 〈名〉篓儿,篓子。〇西南官话。四川成都 1131!" 131 ! "】鱼〜|字纸〜。 ... 0 十五画簇筷榕箬篓箭 7121.
许宝华, ‎宮田一郎, 1999
9
文選李注義疏 - 第 2 卷 - 第 267 页
... 黄方傳曰圳中賦疋咸曰帝^爲禮轉〇一然^顯襲帝術天名載有同一也案古外大此篇部數咸籍齄是卷方帝農名而黄祌之篓巫巫, ... 運骚咸官陟咸兼聚爲帝平|古箬篓作禮離闢足知山奉篇注之也赞能搔山帝立御路之二巫春敏今怪錄賦以又昝典史于醫大部# ...
高步瀛, ‎蕭統, ‎李善, 1968
10
中国丝绸史稿 - 第 91 页
只是明代是水浸 7 日,而贾氏(指《齐民要术》作者贾思艉)所记则为一宿或两宿。促其蓝淀氧化时不是击水,而是搅打而已。据宋应星记载,福建人在山地普遍种植的茶蓝,在近年来的生产中,数量比其他蓝的总和还多几倍。从山里装入箬篓,上船外运。从靛上捞 ...
张保丰, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 箬篓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ruo-lou>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur