Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "箬包船" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 箬包船 EN CHINOIS

ruòbāochuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 箬包船 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «箬包船» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 箬包船 dans le dictionnaire chinois

箬 affrêtez une pointe pointue du bateau o avec la verrière en forme de dôme pour couvrir le soleil sur le bateau de neige de pluie. 箬包船 一种头部尖狭o船顶上包有穹形箬篷以蔽烈日p雨雪的船。

Cliquez pour voir la définition originale de «箬包船» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 箬包船

下春
下酒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 箬包船

八字行
八轮
帛兰
帛阑
捕鲸
白玉
白篷
百漏

Synonymes et antonymes de 箬包船 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «箬包船»

Traducteur en ligne avec la traduction de 箬包船 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 箬包船

Découvrez la traduction de 箬包船 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 箬包船 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «箬包船» en chinois.

chinois

箬包船
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carta Ruo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ruo charter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ruo चार्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميثاق Ruo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Руо чартер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ruo charter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ruo চার্টার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ruo charte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ruo piagam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ruo charter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

若チャーター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ruo 헌장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ai ni charter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ruo điều lệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ருவா கப்பல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ruo चार्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ruo çarter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ruo Carta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarter Ruo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Руо чартер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ruo charter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

RUO τσάρτερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruo handves
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

RUO stadga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ruo charter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 箬包船

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «箬包船»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «箬包船» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 箬包船 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «箬包船»

Découvrez l'usage de 箬包船 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 箬包船 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
域外詩話珍本叢書: 作詩志彀 - 第 110 页
土產;植技兼,ト凝;中有.無良者,行乞!!,殘 0 レハ彼邦-一モマ、ァリ^見ュ箬包船詩曰有,船銳,共首,以^包;裹之,名曰,箬包船;聚罔扣從而去、俗名曰,打絮巴;江南艄,之扯絮;小兒無,知、輒受,其害,云々 0 レ.1 ヨリ-アミチダ 00-0 トチタ 00 ト「チリ、明力ユ^事ヲ郎 ...
蔡鎮楚, 2006
2
中国古代乞丐风俗/中国风俗文化集萃 - 第 112 页
一日,这人沿河塘而行,在距万寿山北约一虽许,多远望见隔岸有一箬包船,这人急忙呼来塘畔,行舟渡茧箬包船侧,只见船上有两个小叫化子在争抢食物,其中一个手里拿着饽饽骂道, "昨天,师父因为你不能要到钱不许你吃,将这篮子饽饽赏给了我, '你凭什么又 ...
王光照, 1994
3
乞丐史 - 第 12 页
这天他出门沿塘而行,将至万寿山北大约一里地时,隔岸遥望有只箬包船,即急忙招呼塘边行舟把他送到箬包船旁,见有两个小叫化子正在争夺食物。一个小叫化子手里擎着饽饽骂另一个说: "昨天师父因为你没乞讨来钱,所以不许你吃,而把这一篮饽饽赏给了 ...
曲彦斌, 1990
4
中国乞丐史 - 第 12 页
这天他出门沿塘而行,将至万寿 I ^北大约一里地时,隔岸遥望有只箬包船,即急忙招呼塘边行舟把他送到箬包船旁,见有两个小叫化子正在争夺食物。一个小叫化子手里擎着饽饽骂另一个说 4 "昨天师父因为你没乞讨来钱,所以不许你吃,而把这一篮饽饽赏给 ...
曲彦斌, 1990
5
國朝詩: 十卷, 外編一卷, 補六卷 - 第 15 页
十卷, 外編一卷, 補六卷 吳翌鳳. 果怖、^如^ 311 叫「— & ^好! ! ^ ^ ^綠滋翱來^ 1 出對此倩自怡時遝無或愆刈^何^倉庾巳先—覺飛— 1 — 1 —箬包船紀事^ ...
吳翌鳳, 1796
6
淸詩別裁: 32卷 - 第 1 部分 - 第 97 页
父母居然 I 淸&負之^索錢號九 1 中有無良乾行乞同殘 I 詛料豺狼&所志竊童; ^祌咒與餅 I 給&兒輒 I 牽引至船. ^毒手恣所 I 有船鋭其 I 以箬包襄之^名爲箬包船^聚泊疑茅 I 浮家無定所^忽湖忽江 125 貨挾土^揿技兼卜 I 箬包船紀事 313 , 16 生.著有柳南詩 ...
沈德潛, 193
7
中国禁史: 乞丐史 - 第 3704 页
... 而行,将至万寿山北大约一里地时,隔岸遥望有只箬包船,即急忙招呼塘边行舟把他送到箬包船旁,见有两个小叫化子正在争夺食物。一个小叫化子手里擎着饽饽骂另一个说: "昨天师父因为你没乞讨来钱,所以不许你吃,而把这一篮饽饽赏给了我,你抢什么!
曲义伟, 2002
8
諧铎 - 第 81 页
未几,朦胧睡去"忽见其妻被发立于床前,流血被面,涕泣言曰: "吾已为恶丐所杀,明日君但往南塘一路,觅得昨日所携饽饽,即吾冤可雪,但今生与君永诀矣。"村农急起持之,倏不见。惊寤,遂起。坐而待旦,出门沿塘行,未至万寿山北里许,遥望隔岸一箬包船,泊于河 ...
沈起风, ‎朱翊清, 1996
9
中國敎會新報 - 第 2 卷 - 第 932 页
一怒而民教相鬮殺或至失一頁之和其患有不可勝言者箬包船使乘勢槍奪悲人貽殃晝人一乎來哉非裁去舅丁印爐游手流氓非船上失業水手印暗竊明劫匪徒無中生有懂加天下不太干以一′)經事發難收匱是火災崑蘭玉石俱焚矣四商速 H 惻鎌攘濱籔法次非 ...
Young John Allen, 1869
10
清詩鐸 - 第 1 卷 - 第 89 页
或屈曲其體。如蘧條戚施。形骸幾鏺^。父母居然疑。淸兼卜俊。中有無良者。行乞同殘黎。詎有豺狼心。所志竊蓳兒。祌呪與餅^。給兒兒輒迷。廉引茔船有 I 銳其首。以箬包亵之。名爲箬^ I 船。聚泊疑茅次。浮家無^所。,忽^忽江泥。巧-货挾土產。揎扶-箬包船 ...
張應昌, 1960

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 箬包船 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ruo-bao-chuan>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur