Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "三百五篇" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 三百五篇 EN CHINOIS

sānbǎipiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 三百五篇 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «三百五篇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 三百五篇 dans le dictionnaire chinois

Trois cent cinq articles se réfèrent au Livre des Cantiques. "Dossiers historiques. Famille Confucius: "Plus de trois mille poèmes antiques, et à Confucius, à son poids, peuvent être appliqués à la droiture et à la justice ... ... 305 articles, Confucius est une chanson à cordes." 三百五篇 指《诗经》。《史记.孔子世家》:"古者诗三千余篇,及至孔子,去其重,取可施于礼义……三百五篇,孔子皆弦歌之。"

Cliquez pour voir la définition originale de «三百五篇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 三百五篇

白鸟
白食
三百
三百六十节
三百六十日
三百六十行
三百
三百
三百青铜钱
三百瓮齑
败之辱
拜九叩
班倒
班奉职
班借职
班六房
班县丞
般儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 三百五篇

大风
扯闲
斗酒百
柏梁
白云
百两
贝叶

Synonymes et antonymes de 三百五篇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三百五篇»

Traducteur en ligne avec la traduction de 三百五篇 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 三百五篇

Découvrez la traduction de 三百五篇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 三百五篇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «三百五篇» en chinois.

chinois

三百五篇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trescientos cincuenta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Three hundred and fifty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तीन सौ और पचास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثلاثمائة وخمسون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Триста пятьдесят
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trezentos e cinqüenta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিনশত পঞ্চাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trois cent cinquante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiga ratus lima puluh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dreihundertundfünfzig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

三百五十
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삼백 오십
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Telung atus sèket
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ba trăm năm mươi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னூறு ஐம்பது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीन लाख पन्नास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Üç yüz elli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trecento cinquanta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzysta pięćdziesiąt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

триста п´ятдесят
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trei sute cincizeci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τριακόσια πενήντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drie honderd en vyftig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trehundrafemtio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tre hundre og femti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 三百五篇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «三百五篇»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «三百五篇» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 三百五篇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三百五篇»

Découvrez l'usage de 三百五篇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 三百五篇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國哲學思想探原 - 第 76 页
《華黍,箋》云:「其義則與衆篇之義合編故存,至毛公爲《故訓傳》,乃分衆篇之義,各置於其篇端」。 ... 《南陔》、《白華》、《華黍》、《由庚》、《崇丘》、《由儀》六篇皆有其《義》而無其辭,則《篇義》自不限於孔子所定三百五篇,亦不必三百五篇之義悉備於是,或有毛公所補 ...
Wentong Meng, 蒙文通, 1997
2
海南日抄: 30卷 - 第 84 页
30卷 張眉大 一 1/4:1 一む大石調嫩渉,之類耳^^ I 卸大^僻渉爲茼篇亦或然則南陔白華之養何居日此曲名也如後世 1 禹^鸱華九原而問之 III I I ^^王遒傭則餘力篇爲部 2 萄,ブ^ &有明徵矣恹一外^云臣^三百五^.課观遂云日誦詩三百五篇人 I 鉉攀之虞書 ...
張眉大, 1796
3
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 13 页
又疾時博士之説髒,既不精其研蕺,又篇,庶今之明君良臣,欲崇德致治,克稽古於先代,視之萌漸」也。此一一事皆明明 ... 孔子先定,論録則獨舉周代,數篇則兼取商詩,而云「合爲則 8 不在數矣。而以周詩是孔子 ... 陳創基,至於魯僖四百年間,凡取三百五篇,合爲國 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
4
梅堂述学
无道篇》,指有帝王之德而无其位的人,其后专指孔子。汉儒谓孔子为素王,受天命, ... 臣以(《诗》)三百五篇谏,是以亡谏书。'使者以闻,亦得减死论。””。 ... 《文史通义》内篇一《易教上》)均可征之器,非空谈之道,直对宋明理学而发,颇具理证。其后古文家章炳麟于所 ...
李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
古者《詩》三千餘篇1,及至孔子,去其重,取可施於禮義,上採契、后稷,中述殷、周之盛,至幽、厲之缺2,始於衽席3,故曰:「《關睢》之亂以爲《風》始4,《鹿鳴》爲《小雅》始5,《文王》爲《大雅》始6,《清廟》爲《頌》始7」三百五篇孔子皆絃歌之8,以求合《韶》、《武》、《雅》、《 ...
胡三元, 2015
6
朱子《詩經》學新探 - 第 149 页
149 毛書第二條說: ^詩無無詞而但有題者,三百五第皆摘詩中字作題,〈關雎〉者,「關關雎鳩」也:〈葛覃〉者,「葛之覃兮」也。豈有詩中無「南陔」字而可 ... 取詩中任何字句, 151 所以毛氏「三百五篇皆摘詩中字作題」之句宜略作修正。其次要承認毛說已對「笙詩 ...
黃忠慎, 2002
7
中國文学批评史大綱 - 第 9 页
诗为文学之大宗,祷三百五篇尤为中国诗之祖,故言中国文学者,不可不知辞三百五篇之起源,及古代辞靛之递擅。辞三百互篇之秸集,大构在孔子之前,当时朝聘拙会,以赋辞为常事,乐工肄习,亦自有其通行之本,此三百五篇之辞,殆其时铣治阶极款歌之作,而乐 ...
朱东润, 1983
8
司马迁与史记论集 - 第 4 卷 - 第 570 页
因而他虽以《三百篇》施教,却并不是诸家都遵从他的。比他稍后的墨翟(约公元前 476 至前 390 年) ,在所著《墨子,公孟》篇中有"诵《诗三百》,弦《诗三百》,歌《诗三百》,舞《诗三百》"的说法。若以为墨子所说的"三百"都是与孔子的"三百五篇"一致,那就错了。
陕西省司马迁研究会 (Xi'an), 2000
9
詩經之經義與文學述論 - 第 125 页
今按:三家詩以三百零五篇爲《詩經》定本,《史記》、《漢書》所載,皆斑斑可考,六篇「笙詩」皆不在三百篇之中。如《史記,孔子世家》云:「三百五篇,孔子皆絃歌之。」太史公所習爲魯詩,則魯詩以三百五篇爲定本也。《漢書,藝文志》云:「孔子純取周詩,上采殷,下取魯 ...
江干益, 2004
10
皇清經解續編: 1430卷 - 第 250-255 卷
國賢聖之遺風自文王創基至於魯僖凡取三百五篇合為一國風雅頌周詩是孔子所錄商額則篇數先定論錄獨舉周代數篇兼取商詩而云合為國風雅領者以商領亦周歌所用故得稱之也 _ _ ,士巨子上及牛員叫 7 齊詩遺說放一二 T 漢世所作故言三百五耳六藝論 ...
阮元, ‎王先謙, 1888

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «三百五篇»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 三百五篇 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【美东南随笔】《礼乐文明纵横谈》:魂兮归来(十六)
续上期)礼乐文化的审美展示《诗经》是我国第一部诗歌总集,原为311篇。 ... 这一点,在《史记•孔子世家》中也有说明:“三百五篇,孔子皆弦歌之,以求合韶武雅颂之音。 «大纪元, janv 15»
2
诗经时代的君子淑女
司马迁说,古诗三千余篇,孔子定三百五篇,皆弦歌之。三千多首诗,在黄河、长江之间大合唱,何等风雅! 风诗的原始语境是“讽”,将内心的怨恨“讽”出来,哀而不怨,怨 ... «经济观察网, mai 14»
3
解读《诗经》:礼乐文化的审美展示
《史记·孔子世家》称:“古者诗三千余篇,及至孔子,去其重,取可施于礼义。 ... 这一点,在《史记·孔子世家》中也有说明:“三百五篇,孔子皆弦歌之,以求合韶武雅颂之音。”. «中国新闻网, oct 13»
4
关于孔子关于爱情
据司马迁说,孔子曾对《诗经》进行编辑,“古者诗三千余篇,及至孔子去其重,取可施于礼义……三百五篇,孔子皆弦歌之”。 《诗三百》中,大量的诗,与爱情这个主题有关 ... «大江网, juil 09»
5
不必大惊小怪:《诗经》本就是一部淫诗
在《史记孔子世家》司马迁这样指出:“古者诗三千余篇,及至孔子,去其重,取可施于礼义,上采契后稷,中述殷周之盛,至幽厉之缺,始于祍 ... 三百五篇孔子皆弦歌之。” «中华网, mars 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 三百五篇 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/san-bai-wu-pian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur