Signification de "三败之辱" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 三败之辱 EN CHINOIS

三	败	之	辱
sān	bài	zhī	rǔ

QUE SIGNIFIE 三败之辱 EN CHINOIS

définition de 三败之辱 dans le dictionnaire chinois

Trois insultes et insultes Cao Mo pour Lu, et Qi Zhan, trois vaincus en trois batailles. Lu Zhuang la peur publique est la terre du sacrifice et de la paix. Qi Yugong et Lu Hui Yu Ke, la Ligue, Cao Mozhuan a volé les premiers voleurs sur l'autel, le public est négligent de la terre envahie. Voir la politique des Royaumes combattants. Qi Ce six "p" Documents historiques. Famille Qi Taigong. " Après le début de cette affaire comme le début et la fin de la honte du code.

三败之辱 曹沫为鲁将，与齐战，三战三败。鲁庄公惧，乃献遂邑之地以和。齐桓公许与鲁会于柯，将盟，曹沫执匕首劫桓公于坛上，桓公乃许尽还所侵之地。见《战国策．齐策六》p《史记．齐太公世家》。后因以此事为始败而终雪前耻之典。

TRADUCTION DE 三败之辱

Découvrez la traduction de 三败之辱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 三败之辱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «三败之辱» en chinois.

• chinois: 三败之辱
• Traducteur Français - espagnol: Tercera derrota de la vergüenza
• Traducteur Français - anglais: Third defeat of shame
• Traducteur Français - hindi: शर्म की तीसरी हार
• Traducteur Français - arabe: هزيمة الثالثة من العار
• Traducteur Français - russe: В-третьих поражение от стыда
• Traducteur Français - portugais: Terceira derrota da vergonha
• Traducteur Français - bengali: তিন হারিয়ে লজ্জা
• Traducteur Français - français: Troisième défaite de la honte
• Traducteur Français - malaisien: Tiga malu hilang
• Traducteur Français - allemand: Dritte Niederlage der Schande
• Traducteur Français - japonais: 恥の第三の敗戦
• Traducteur Français - coréen: 수치 의 세 번째 패배
• Traducteur Français - javanais: Telung ilang kawirangan
• Traducteur Français - vietnamien: Thất bại thứ ba của sự xấu hổ
• Traducteur Français - tamoul: மூன்று இழந்த அவமானம்
• Traducteur Français - marathi: तीन गमवलेले लाज
• Traducteur Français - turc: Üç kayıp utanç
• Traducteur Français - italien: Terza sconfitta della vergogna
• Traducteur Français - polonais: Trzecia porażka wstydu
• Traducteur Français - ukrainien: По-третє поразку від сорому
• Traducteur Français - roumain: Înfrângerea treia de rușine
• Traducteur Français - grec: Τρίτον ήττα της ντροπής
• Traducteur Français - afrikaans: Derde nederlaag van skaamte
• Traducteur Français - suédois: Tredje nederlag av skam
• Traducteur Français - norvégien: Tredje nederlag skam

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三败之辱»

Découvrez l'usage de 三败之辱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 三败之辱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

古文觀止新編(上) - 第 275 页

1 日#氾蠡不殉會稽之恥 I ,曹沫不死三敗之辱秦,、平復勾踐之仇, 0 、么力^ 4 丁一只 4^ ^0 4 丁一. ! ' 41 、廿 0^、凡 0-0 、虫乂、人力、一 3 、巧 V 一 4/1 4 、一^\古\厶/凡報魯國之羞, ,區區之心,竊慕此耳。何圖士心未立而怨已成,計未從而尸.丁一/厶力一/厶 ...

錢伯城, 2007

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

匈奴既败,举国兴师,更练精兵,强逾十万,单于临阵,亲自合围。 ... 会稽之耻,曹沫不死三败之辱,卒复 勾践之仇,报鲁国之羞。 ... 见辜[25];其余佐命立功之士,贾谊、亚夫之徒[26],皆信命世之才,抱将相之具,而受小人之谗,并受祸败之辱,卒使怀才受谤,能不得展。

盛庆斌, 2013

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 62 页

越王乃以脍兵五千人保棲於#稽。勾踐令大夫種行成於吳,吳王赦越。勾踐自畲稽七復隨之。昔范蠡不殉會稽之恥,曹沫亡貝切不死三敗之辱,卒子律切復勾踐之讎,報魯國之羞。厚恩,下顳祖考之明也。誠以虛死不如立節,滅名不如報德也。琴^曰:重耳將自殺, ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

史记研究集成 - 第 5 卷

【三败之辱】曹沫为鲁将,与齐战,三败北。鲁庄公惧,乃献遂邑之地以和。犹复以为将。齐桓公许与鲁会于柯而盟。桓公与庄公既盟于坛上,曹沫执匕首劫齐桓公,桓公左右莫敢动,而问曰: "子将何欲? "曹沫曰: "齐强鲁弱,而大国侵鲁亦甚矣。今鲁城坏即压齐境, ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

史記研究集成: 史记精言妙语 - 第 175 页

【三败之辱】曹沫为鲁将,与齐战,三败北。鲁庄公惧,乃献遂邑之地以和。犹复以为将。齐桓公许与鲁会于柯而盟。桓公与庄公既盟于坛上,曹沫执匕首劫齐桓公,桓公左右莫敢动,而问曰: "子将何欲? "曹沫曰: "齐强鲁弱,而大国侵鲁亦甚矣。今鲁城坏即压齐境, ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

八股文观止 - 第 110 页

强弱分而荣辱判,谋强之策,雪弱之辱,亦为死者增光也。故梁惠 ... 今夫国势强弱无一定,兵家胜负不可期气是故强国可弱,而弱国亦可强;胜者有时而败,败者亦有时可胜也。 ... 不瞑目矣,吾其发愤为天下雄,使三败之辱一朝返之;家运中衰,死者有知,九泉 0 不胜 ...

田启霖, 1994

中华传世文选: 古文观止, 续古文观止, 宮闺文选 - 第 126 页

不死三败之辱,卒复勾践之仇,报鲁国之羞区区之心,窃慕此耳。范蠡,越之贤也。殉,死也。吴败越,越王句践走于会稽,后七年,用范&计,遂破吴。是复勾践之仇也。曹洙,鲁将,与齐三战三敗,失其境土。后鲁与齐盟,曹沐以匕首劫桓公于坛上,曰: "反所侵地。"桓公许 ...

任继愈, 1998

古书典故辞典/: 校订本 - 第 35 页

晋代陶潜《感士不 8 賦序》, "昔董仲舒作《士不遇賦》,司马子长又为之,余尝以三余之日,讲习之暇,读其文,慨然惆怅。"司马子长,司马迁,字子长,【三张二陆 ... 【三败之辱】春秋时鲁人曹沫劫持齐桓公,以洗刷三度^北的耻辱的故事。《文选,李陝^答苏武书》, "曹沫 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

名家状元八股文 - 第 70 页

愿出一生于百死之中,百谋为再举;傲 8 一胜于百战之内,而将多前功。箕裘零替 0 ,死者有灵,九原不嗅目矣,吾其发愤为天下雄,使三败之辱一朝返之;家运中衰,死者有知,九泉不胜盆 时既穷畦,诚能挥戈跃马 吾其激发为绒述 Q 计,使败亡之耻一旦返之。

徐健顺, 1999

古文观止

昔范蠡不殉会稽之耻[13],曹沫不死三败之辱[14],卒复勾践之仇,报鲁国之羞。区区之心,窃慕此耳。何图志未立而怨已成,计未从而骨肉受刑。此陵所以仰天椎心而泣血也!足下又云:“汉与功臣不薄。”子为汉臣,安得不云尔乎!昔萧、樊囚絷[15],韩、彭菹醢[16], ...

吴楚材, 2009