Signification de "三风五气" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 三风五气 EN CHINOIS

三	风	五	气
sān	fēng	wǔ	qì

QUE SIGNIFIE 三风五气 EN CHINOIS

définition de 三风五气 dans le dictionnaire chinois

Trois vents et cinq airs Trois vents: bureaucratie, sectarisme, style subjectiviste, cinq gaz: gaz officiel, gaz, somptueux, arrogant, délicat. Fait référence au style et aux habitudes de certains membres du personnel.

三风五气 三风：官僚主义、宗派主义、主观主义作风；五气：官气、暮气、阔气、傲气、娇气。指一些工作人员的作风和习气。

TRADUCTION DE 三风五气

Découvrez la traduction de 三风五气 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 三风五气 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «三风五气» en chinois.

• chinois: 三风五气
• Traducteur Français - espagnol: Tres de viento de cinco de gas
• Traducteur Français - anglais: Three wind five gas
• Traducteur Français - hindi: तीन पवन पांच गैस
• Traducteur Français - arabe: ثلاثة الرياح خمسة الغاز
• Traducteur Français - russe: Три ветра пять газа
• Traducteur Français - portugais: Três vento cinco gás
• Traducteur Français - bengali: তিন শৈলী পাঁচটি গ্যাস
• Traducteur Français - français: Trois vent de cinq gaz
• Traducteur Français - malaisien: Tiga Gaya lima gas
• Traducteur Français - allemand: Drei Wind fünf Gas
• Traducteur Français - japonais: 三風5ガス
• Traducteur Français - coréen: 3 바람 다섯 가스
• Traducteur Français - javanais: Telung angin lan limang gas
• Traducteur Français - vietnamien: Ba năm gió khí
• Traducteur Français - tamoul: மூன்று காற்றுகளும் ஐந்து வாயுகளும்
• Traducteur Français - marathi: तीन शैली पाच वायू
• Traducteur Français - turc: Üç rüzgar ve beş gaz
• Traducteur Français - italien: Tre vento cinque gas
• Traducteur Français - polonais: Trzy wiatr pięć gazu
• Traducteur Français - ukrainien: Три вітру п`ять газу
• Traducteur Français - roumain: Trei vânt cinci gaz
• Traducteur Français - grec: Τρεις άνεμος πέντε αερίου
• Traducteur Français - afrikaans: Drie wind vyf gas
• Traducteur Français - suédois: Tre vind fem gas
• Traducteur Français - norvégien: Tre vind five gass

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三风五气»

Découvrez l'usage de 三风五气 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 三风五气 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

行雲流水記往(上): - 第 121 页

他說:「反映在阿Q 身上,三風五氣都有。共產黨所批評的宗派主義、主觀主義、教條主義、地方主義、本位主義......他身上都有。還有一條:輕視婦女。雖然犯了這許多毛病,但他有一條:『要革命!』所以應該得到肯定。」周揚風趣地說:「因此,阿Q身上儘管有千條 ...

沈鵬年, 2011

中国报刊新词语 - 第 187 页

三反指 1951 年底至 1952 年秋在国家机关、部队和国营企业内部开展的反对贪污、反对浪费、反对官僚主义的运动。 ... 三风五气 5011 ^6119 ^11 指思想作风上的主观主义作风、官僚主义作风和宗派主义作风以及官气、暮气、阔气、骄气和娇气,简称三 ...

李振杰, ‎白玉崑, 1987

保定地区大事记, 1949-1985 - 第 55 页

5 月 3 曰据报告,全专县级机关经过深入开展 X 火烧浪费、保守,横扫三风、五气"的双反运动,出现思想、工作双跃进的新形势。(注:三风指官僚主义、命令主义和本位主义;五气:指官气、暮气、骄气、娇气、怨气〕。( ^ ^ ^ ) 5 月 5 曰专署决定,专署商业局与省 ...

保定地区档案馆, 1991

名山县志 - 第 24 页

... 茅河乡建制·并入息竹乡。 6 月 29 日·成立县委五人领导小组·开展机关内部肃清反革命和审查干部工作,全县分三批进行,对 1086 人审查结果:属于一般政治历史问题 25 ... 反保守的"双反"运动。具体内容是:反三风五气(三风:官僚主义、主观主义和宗派 ...

名山县志编纂委员会, 1992

批发商店实行六参一改的先进经验 - 第 1 页

經过一系列的改革,企业經营面貌煥然一新。一三风五气,八大矛盾日用百货批发部的前身是市百货公司,共有 200 多个职工,其中管理人員占一半。由于机构臃肿,层次重叠,陈規旧 是八大矛盾。首先是頜导与被 章束縛和頜导作风的三风、五气,因而在各个 ...

镇江 (Jiangsu Sheng, China). 商业局, 1958

中国工会运动史料全书: 民航卷 - 第 235 页

大放、大辩论、大字报的方法尽情地批判了领导和群众中的错误思想、不良作风,以及工作中的错误和缺点,以便使领导和群众都进行自我批评,提高了认识,认真整改,不但打掉了领导上的三风五气,也教育了领导也教育了群众,使他们感到党是相信他们的, ...

中国工会运动史料全书总编辑委员会, 1998

中国共产党执政五十年, 1949-1999 - 第 175 页

毛泽东重申了他 9 月初在最高国务会议上曾经提出的关于"三大元帅,两个先行"的意见,他说:一为粮,二为钢,加上机器,叫三大 ... 着重讨论了高指标和浮夸风的问 I 毛泽东在会上说,资产阶级法权的消灭没有一二十年不行,它的一部分要破(三风五气,老爷 ...

陈文斌, 1999

易學與中國傳統醫學 - 第 203 页

蕭漢明 203 々第四章《易》與中醫氣象臀學 《素問,六節藏象論》說:「蒼天之氣,不得無常也;氣之不襲,是謂非常,非之次加臨於主氣。 ... 但由於逐年客氣加臨,引起氣候的波動卷二十三)一歲之中,六氣分司,初氣厥陰,一一氣少陰,三氣少陽,四氣太陰,五氣五六七 ...

蕭漢明, 2005

景岳全書:

... 四陽虛)愈風丹(和二七四虛風)活絡飲(和二六九風濕)茯苓丸(和百十四痰飲痹痛)換骨丹(和二七九)史國公浸酒方(和二八一)三 ... (和三百五風濕浮腫)續斷丹(和二五五三氣)除濕蠲痹湯(和二六四風濕)濕郁湯(和二六六風濕)薏仁湯(和二四七流注)熏洗痛風 ...

張介賓, 2015

文淵閣四庫全書: Zi bu - 第 427 页

五氣.听: ^云何名五氣| 5 贵氣二 0 奇&三一曰瞷氣^覺^萍名 5 ^良向. ^如^李小丧桟從硕 V ?起者名曰顿氣從^ ?脚起者名; 3 ^氣如逹我囷&每白音鳥& ^名曰 1 氣遍體主奢&如务&如魚綺乂如# ^如栽孔.气库.出底" & . ^爛悉為膝血.氏不萍不喝&民成音肯赤| :吏易不定病^ ? ... 鼠矣奮蹄牧^血^痳疹水林濞昼熱寻在 23 風四風五曰黑風 4 、底人。

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «三风五气»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 三风五气 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

毛泽东与公共食堂始末

11月21日至27日，中共中央政治局在武昌召开扩大会议，着重讨论高指标和浮夸风问题。毛泽东在会议上说，资产阶级法权的消灭没有一二十年不行，三风五气、老爷 ... «人民日报, mars 08»