Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "三牲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 三牲 EN CHINOIS

sānshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 三牲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «三牲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sacrifice

牺牲

Sacrifice, cela se réfère au sacrifice de la viande, aujourd'hui se réfère généralement à la justice ou autre intérêt public, et renoncer à leurs propres intérêts et même la vie, est un acte altruiste. ... 牺牲,本指肉類祭品,今日一般是指为了正义或者其他公共利益,而舍弃自己的私利甚至生命,是一种无私的作为。...

définition de 三牲 dans le dictionnaire chinois

Trois animaux Dans les temps anciens, les bovins, les moutons et les cochons étaient les trois grands animaux et utilisaient aussi les cochons, les poissons et les poulets comme trois petits animaux: trois animaux, cire de poisson et nourriture délicieuse dans les Quatre Mers et Kyushu. 三牲 古代以牛、羊、猪为大三牲,也以猪、鱼、鸡为小三牲:三牲、鱼腊,四海九州之美味也|五谷三牲,盐醯果蔬,人所常御。
Cliquez pour voir la définition originale de «三牲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 三牲


丽牲
li sheng
二牲
er sheng
人牲
ren sheng
全牲
quan sheng
六牲
liu sheng
嘉牲
jia sheng
大牲
da sheng
帝牲
di sheng
庙牲
miao sheng
打牲
da sheng
牛牲
niu sheng
牢牲
lao sheng
祭牲
ji sheng
祷牲
dao sheng
贵牲
gui sheng
逆牲
ni sheng
面牲
mian sheng
领牲
ling sheng
马牲
ma sheng
黄牲
huang sheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 三牲

神山
神洲
生杜牧
生石
生石上
生有幸
生愿
三牲五鼎
省吾身
师七僧
师七证
尸暴跳

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 三牲

Synonymes et antonymes de 三牲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三牲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 三牲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 三牲

Découvrez la traduction de 三牲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 三牲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «三牲» en chinois.

chinois

三牲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sansheng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sansheng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sansheng
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sansheng
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sansheng
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sansheng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sansheng
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sansheng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sansheng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sansheng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sansheng
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sansheng
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sansheng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sansheng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sansheng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sansheng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sansheng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sansheng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sansheng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sansheng
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sansheng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sansheng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sansheng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sansheng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sansheng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 三牲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «三牲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «三牲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 三牲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三牲»

Découvrez l'usage de 三牲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 三牲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页
古文與作豫。 1 俎無所釋故也。禮之有餘爲施惠。不言腸胃膚者,不盡人之歡,不竭人之忠也。#「腊不與。以三牲所釋,故稱「卷」也。彼注云 0 「釋猶遺也」,遺者,君子^及: ^尸卒食,取俎歸於尸三个,是有所釋,此無篚也。云「它參時有所釋故」者,解三牲之俎言卷, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
後漢書紀傳今註 - 第 5 卷
母,並不是真正代表盡孝道,盡孝最困難的部分,在於對父母和顏悅色,不光是提供三牲而已,但 10 典出! 8 :「雖日用三牲,猶爲不孝。」三牲:牛、羊、豕謂之三牲。上一一句意謂:用三牲奉養父沒有鍾鼓。音樂的可貴之處在於移風易俗,不光是敲鍾打鼓而已,但是 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
3
畲族社会历史调查 - 第 45 页
地区曰期名称举行仪式备考清明备"三牲"到祠堂拜祖公,没有扫基五月初五端午节以棕及"三牲"到祠堂拜祖公。七月十五拜鬼节以棟、纸钱、"三牲"拜祭。八月十五中秋节潮安县山犁村以月饼、芋、鱼、肉拜田头伯爷。十月十五五谷主节有谷仓的则开仓门, ...
《中国少数民族社会历史调查资料丛刊》福建省编辑组, 1986
4
臺灣民俗小百科: - 第 112 页
因為神明挑食,只吃三牲。因為三牲是比較方便準備的食物。老婆!三牲怎麼變這樣?爸爸,什麼時候才可以吃肉?等神明吃完,我們才可以吃喔!一定是因為三牲的肉太好吃,所以神明吃光光了! ı臺灣人在祭拜神明時多半會準備「三牲」,三牲就是指三種牲禮, ...
吳立萍, 小天下編輯部, 2015
5
發財秘訣:
和我買一副豬頭三牲回來!下餘的錢多打些酒。」妻子道:「你又不要拜神禮佛,買三牲作甚麼?」區丙道:「我正要酬神呢。」妻子道:「你又不曾許甚麼願,此刻又酬甚麼神呢?」區丙道:「我此刻發了財了。難道不應該酬神?」區丙在身邊取出一個紙包來,在桌上一放, ...
吳跰人, ‎朔雪寒, 2014
6
梁武帝演義:
句,卻又知他有些膂力,便要他說道:「這口鍾內空外薄,重是不多重,你若有本事抬得起放在殿上,我們情願將獻神的三牲祭禮請你何如?」曹景宗聽了笑道:「可是真的麼,不要哄我,拿了去又不請我。」眾人道:「豈有此理,三牲現俱擺在神道面前,憑你去吃個醉飽。
朔雪寒, 2015
7
華人社會與文化: 社會風俗篇 - 第 125 页
在民間信仰方面,多元的民俗文化和萬物崇拜,舉凡天地、自然、山川、生靈、人鬼、器物等等都是民間崇拜信仰的對象。祭祀大多以牛、羊、豕三牲為祭品,三牲齊備古謂之「太牢」;只備羊、豬則謂之「少牢」。《論語‧八佾》篇記載:子貢欲去告朔之餼羊,子曰:「賜 ...
蘇慧霜, 2008
8
中囯古代白话商贾小说精选 - 第 2 卷 - 第 998 页
妻子道: "你又不要拜神礼佛,买三牲作什么? "区丙道: "我正要酬神呢。"妻子道: "你又不曾许什么愿,此刻又酬什么神呢? "区丙道: "我此刻发了财了,难道不应该酬神么? "妻子道: "你发了多大的财?却值得用三牲酬神? "区丙在身边取出一个纸包来,在桌上一 ...
邱绍雄, 2000
9
台灣靈驗寺廟全紀錄: 通論:
陳安茂. 「三牲」是一般百姓可用的隆重祭品。帝王祭祀之三牲,亦稱 才以「四時之果」來拜拜. 「大三牲」,百姓祭祀之三性,也稱「小三牲」。 念漸漸被大家所接受,所以便有以到了佛教傳入中國,戒殺的觀以用的隆重祭品。(肉) ,這就是屬於一般百姓所可鴨,有無 ...
陳安茂, 2003
10
台灣民間信仰小百科 - 第 1 卷 - 第 233 页
刘还月. 而置中以貫之。屏東沿山地區,則以豬肉為中牲,並有「肉頭魚尾」的習俗,也就是豬肉和雞肉頭面對神明,魚則尾巴面對神,民眾至廟中祀神時,必依此規矩擺置,若錯置或不當,童乩甚至會當眾糾正。雞、鴨、豬肉... ...等的組合,稱為大三牲。另有小三牲, ...
刘还月, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «三牲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 三牲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
普渡三牲易吃膩大廚巧手變身創意料理
中元普渡,常常準備許多雞鴨魚肉,因為都會先煮過,所以在祭拜完,通常料理起來,口感會略差一些,現在大廚透過三杯、焗烤等手法,把這些肉品牲禮,重新「加工」, ... «yam天空新聞, août 15»
2
中韩两国共祭香菇始祖吴三公传承千年香菇文化
敬献花篮、敬奉高香、奉三牲五谷……“朝圣之旅”有条不紊,1000多位参祭人士纷纷上前,对香菇始祖吴三公进行了参拜。 金大谦是韩国食用菌月刊杂志社长,因为 ... «凤凰网, août 15»
3
祭拜过三牲吃不完怎么办?
【大纪元2015年08月27日讯】(大纪元记者徐乃义台湾桃园报导)中元节,祭拜过之三牲吃不完怎么办?主厨林秋香实境料理秀,将吃不完且祭拜过的三牲祭品,摇身一变 ... «大纪元, août 15»
4
祭拜過三牲吃不完怎麼辦?
【大紀元2015年08月27日訊】(大紀元記者徐乃義台灣桃園報導)中元節,祭拜過之三牲吃不完怎麼辦?主廚林秋香實境料理秀,將吃不完且祭拜過的三牲祭品,搖身一變 ... «大紀元, août 15»
5
虱目魚銷中不順盤商壓價供過於求漁業署鼓吹用作普渡三牲
上週「鬼門」剛開,下週一又是中元節,許多民眾已在準備「三牲」張羅普渡事宜。農委會漁業署抓緊時機,向民眾推薦用虱目魚當「全魚」,兼顧價格、營養,又能協助漁民 ... «上下游News&Market, août 15»
6
中元普渡高雄寒軒「三牲禮讚」開賣
高雄寒軒「中元三牲禮讚」牲禮組,讓家庭主婦一次購足。(業者提供). 傳統習俗中元普渡要準備三牲禮款待四方好兄弟;高雄寒軒飯店自8月14日至28日推出「中元三牲 ... «中時電子報, août 15»
7
進擊的三牲!鴕鳥+旗魚+山豬霸氣上供桌
拜拜通常會準備祭品,但屏東一間廟宇準備的祭品真的讓人大開眼界,用鴕鳥、旗魚、山豬當三牲,紅酒也用像臉盆一樣大的玻璃杯盛裝,超「澎湃」的規格就是希望能讓 ... «ETtoday, mai 15»
8
清明祭祀掃墓三牲供品組合銷量漲4成
清明、兒童4天連假將至,網購業者樂搭春遊順風車,分別規劃不同主題提案搶商機,GoHappy針對兒童精選各類不同禮物列出清單,預估在童裝、玩具等婦嬰用品類 ... «ETtoday, mars 15»
9
三牲:承载祭拜意义的美味
谢悟龙介绍,之所以要供奉“三牲”,是因为以前泉州家家都有养鸡养猪的习惯。鸡象征家、团圆之意;鱼象征年年有余;猪和鸡一样象征家,喻指六畜兴旺、人丁兴旺、家庭 ... «和讯网, févr 15»
10
過年拜拜三牲高雄烤鴨店供應全套雞魚豬
三牲「雞」台語發音「家」,有起家的吉祥意思;「豬」台語發音「諸」,更有諸事吉祥的意涵;「魚」發音「餘」,代表年年有餘。傳統南部辦年貨拜拜準備三牲,這三樣是少不了的 ... «yam天空新聞, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 三牲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/san-sheng-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur