Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "牢牲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 牢牲 EN CHINOIS

láoshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 牢牲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «牢牲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 牢牲 dans le dictionnaire chinois

Le sacrifice d'offrande sacrificielle. 牢牲 祭祀用的牺牲。

Cliquez pour voir la définition originale de «牢牲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 牢牲


三牲
san sheng
丽牲
li sheng
二牲
er sheng
人牲
ren sheng
全牲
quan sheng
六牲
liu sheng
嘉牲
jia sheng
大牲
da sheng
帝牲
di sheng
庙牲
miao sheng
打牲
da sheng
牛牲
niu sheng
祭牲
ji sheng
祷牲
dao sheng
贵牲
gui sheng
逆牲
ni sheng
面牲
mian sheng
领牲
ling sheng
马牲
ma sheng
黄牲
huang sheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 牢牲

骚满腹
什古子
什子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 牢牲

Synonymes et antonymes de 牢牲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牢牲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 牢牲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 牢牲

Découvrez la traduction de 牢牲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 牢牲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «牢牲» en chinois.

chinois

牢牲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ofertas de prisiones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prison offerings
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेल प्रसाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عروض السجن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тюремные предложения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ofertas de prisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রিসন অর্ঘ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

offres de prison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menawarkan penjara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prison -Angebote
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

刑務所の提供
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감옥 제공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kurban Prison
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dịch vụ nhà tù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறைச்சாலை பிரசாதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुरुंगात अर्पण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cezaevi teklifleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

offerte Prison
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oferty Prison
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тюремні пропозиції
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oferte închisoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσφορές φυλακή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevangenis offers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fängelse erbjudanden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fengsels tilbud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 牢牲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «牢牲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «牢牲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 牢牲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牢牲»

Découvrez l'usage de 牢牲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 牢牲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
儀禮注疏(吉禮): - 第 129 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 「與士特牲」, ,、^同,毛本作「特牲與士」。^是『祸』字。」「祸」, ^、! ^同,毛本作「禮」。阮校:「按^宋本^ ^作「槁人』不誤。」槺改。『薬』作『槁』,按『菓』乃『藥』之誤,「槁』與『爽』同。「槁人職」,「搞」原作「藥」,按阮校:「^、一? 8 潲,明犬得稱豢也 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
兩周禮器制度硏究 - 第 90 页
羅振玉說:「其祭時牢牲之數無定制,一以卜定之。其牲或曰大牢,或曰小牢, ... ...又曰牡、曰牝、曰牽、曰惮。」^用牲的方法很複雜,足證畜類當作食品的分類很進步。羅振玉說:「其用牲之法曰煑,曰埋,曰沈,曰卯。」有只用一法,有兼用兩法、三法的 1 。社會的 ...
吳十洲, 2004
3
孝道文化新探
四川省民俗学会 Esphere Media(美国艾思传媒). 讨的一个问题。有些学者已经对此有所论述,譬如信立祥先生就认为:祠堂后壁画有树木和楼阁双阙所表现的是墓地场景,画中所描绘的“祠主子孙在树下弯弓射鸟的场面,笔者认为这是与墓地祠堂中的祭祖 ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
河洛話一千零一頁(卷三P~T): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 272 页
0745 豬椆【豬滌、豬牢、豬寮】家道順利,人丁強健,河洛話說「旺椆」,「椆tiâu(ㄉ ㄧㄠ5)」指圈養禽畜之所,用來比作「家」,然「椆」本 ... 牢饋食禮少牢釋文:「養牲所曰牢」,按「牢lô(ㄌㄜ5)」作堅固義時【做狀詞用】,口語讀tiâu (ㄉㄧㄠ5),如貼牢牢、牽牢牢、縛牢牢。
林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011
5
禮記正義(王制、月令):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 四四七「尚」,監、毛本、衛氏^同,閩本作「向」。作「附」,下「卒哭成事,拊,皆少牢」同。「拊」,閩、監、毛本、衛氏^同,惠棟校宋本「拊」「丘」原作「立」,據^注改。字。「不」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本「不」上有「雨」『言』,是也。」據改。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
PowerPoint 多媒体 CAI 课件制作实例教程/多媒体 CAI 课件制作实例教程丛书
扣婴谭辛古"中牢中葬"旦牲牲莒"钟半拇协甲围耳苹。" 1 杉稗多"华衫冉婴乐专密中卦警旧"者聊垂倍"苹。斗驻密"回扣咕者驯"辛古 e 。取丫骡叮褂驻密科黄。驻密古"要 7 扦邱坤哩乐"钟中弃"尊拼下封"了驻牢古"神尊扦坷峙祷薪"钟中异"拙尊锌"小密要诏。
于继成, 2002
7
十三经注疏分段标点: Yi li zhu shu
義 9 八介上大禮但也不,異之飧如無明是八 0 夫禮下筐米介法文帛衆牢牽 0 設六少~1 筐少時上不下芻者介文是與牢者禾米, ... 者及注錄、亦門東生魄曰生武牢凡饗于豕皇文士為云云生歸陳,也生,卿,之,者亦使牢牽牲國腥云右皆银主龈羊曰、、牛生云牢牲!
國立編譯館, 2001
8
禮學與中國傳統文化 - 第 24 页
褸疾既是祈禱祭告的儀式,禮雖殺於享廟,但也必用牲牢行禮。《論語,堯曰》所載溻伐桀祭告上天之語云"敢用玄牡,敢昭告於皇皇后帝" ,可資參證。《周禮,肆師》云: "立大祀,用玉帛牲牷;立次祀,用牲幣;立小祀,用牲。"祭祀典禮是否用幣帛視禮之大小而定, ...
沈文倬, 2006
9
白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列
5舞——張湛注:「世或謂相嘲調爲舞弄也。」朱駿聲:「舞借爲侮。」 6養養——張湛注:「上音餘亮,下音餘賞。」即上「養」字音(樣),被養育;下「養」字,音(癢),養育。 7執政之功也——張湛注:「喻彼爲大豕,自以爲執政者也。」 8牢藉——《釋文》:「,牢也,圈也。
胡三元, 2015
10
國字標準音 - 第 169 页
嶺卜 3 牧齡牛牽厚^制,、馬、卑掛门牧谦乂、?工牽犀; ' ? V 手桷?白,、 2 、嫌^牾' ' I ^籾厚畜字音牧芻乂\字國、椁; ^牧 2 、 4、牴栊牽!、 2 、桷牾首"牡軔扨部堅牛通詞口韌 0 牢?固门字牛〃 5 、 99 5 、牢牲&牢發牢、牡牡部 2 ^充鑰;、門馬? V 牡、國&首字音 ...
陳錦麗, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «牢牲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 牢牲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
回教节日新疆各地严控戒备
... 清真寺内外约三万穆斯林群众做礼拜,参加会礼,庆祝古尔邦节来临。礼拜结束后,部分当地群众跳了萨满舞。 古尔邦节又名牢牲节,新疆当地自周二起,放假五天。 «自由亚洲电台, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 牢牲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lao-sheng-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur