Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "三潭印月" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 三潭印月 EN CHINOIS

sāntányìnyuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 三潭印月 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «三潭印月» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
三潭印月

San Tan Yin mois

三潭印月

Le mois de San Tan Yin est l'un des dix meilleurs sites touristiques de Hangzhou, en Chine, la plus grande île du lac de l'Ouest, d'une superficie de 60 000 mètres carrés, également connue sous le nom de Xiaoying Chau. L'île sur le lac, il ya trois pagode en pierre, tour de 2,5 mètres de haut, révélant l'eau 2 mètres, à partir de la base, tour ronde, couverture Bao, six petits kiosques, composition top gourde, tour corps creux, Trou, motif de relief décoré bord de trou. Stone Tower a été construit à l'origine pour la Song Dynasty Sushi construit la tour, la reconstruction de la dynastie Ming, a évolué dans une tour de paysage. Ching tour de nuit allumé bougie et la cartographie de la lumière du jour, le paysage particulièrement belle, c'est-à-dire, "San Tan tour en Janvier, une vague d'un halo." ... 三潭印月为中國杭州西湖十景之一,是西湖中最大一个岛,面积6万平方米,又称为小瀛洲。岛南湖上有三座石塔,塔高2.5米,露出水面2米,由基座、圆形塔身、宝盖、六边小亭、葫芦顶组成,塔身球形中空,周身开有五个小圆孔,孔边饰浮雕花纹。石塔最初为宋代苏轼所建的界塔,明代重建,演变为景观塔。晴夜塔中点燃的灯烛与月色映照,景色尤美,即“三潭塔分一月印,一波影中一圆晕”。...

définition de 三潭印月 dans le dictionnaire chinois

Santan Inscription Moon Dans le lac ouest de Hangzhou, Zhejiang, c'est l'un des dix endroits pittoresques du lac de l'Ouest. 三潭印月 在浙江杭州市西湖,为西湖十景之一。
Cliquez pour voir la définition originale de «三潭印月» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 三潭印月

酸二碱
梭布
台八座
台五马
汤两割
汤五割
天打鱼
天两头

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 三潭印月

不日不
八千里路云和
冰壶秋
宾饯日
彪炳日
捕风弄
蚌中
阿细跳
霸王风

Synonymes et antonymes de 三潭印月 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三潭印月»

Traducteur en ligne avec la traduction de 三潭印月 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 三潭印月

Découvrez la traduction de 三潭印月 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 三潭印月 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «三潭印月» en chinois.

chinois

三潭印月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Santanyinyue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Santanyinyue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Santanyinyue
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Santanyinyue
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Santanyinyue
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Santanyinyue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Santanyinyue
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Santanyinyue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Santanyinyue
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Santanyinyue
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Santanyinyue
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Santanyinyue
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Santanyinyue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Santanyinyue
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Santanyinyue
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Santanyinyue
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Santanyinyue
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Santanyinyue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Santanyinyue
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Santanyinyue
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Santanyinyue
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Santanyinyue
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Santanyinyue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Santanyinyue
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Santanyinyue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 三潭印月

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «三潭印月»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «三潭印月» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «三潭印月» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «三潭印月» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «三潭印月» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 三潭印月 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三潭印月»

Découvrez l'usage de 三潭印月 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 三潭印月 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
西湖三岛: 三潭印月、湖心亭、阮公墩
本书以文图形式,介绍依据我国神话中三座仙岛来设计的西湖三潭印月、湖心亭、阮公墩三岛的规划、布局,及历代文人的诗词、游记等。
吴仙松, 2004
2
淨慈寺志 - 第 1 部分
五○三潭印月詩...聶大年湯煥三潭印月詩... - - - - - - - - -方士穎三潭印月詩- - - - - - - - - - - -方移菜如三潭印月詩... ...戴彥銘三潭印月詩...許惟植三潭印月渡江雲詞...陳允平三潭印月木蘭花慢詞-------- - - - - - - - - - - - - - - - -周三潭印月應天長詞...張三潭印月 ...
Jixiang (Shi.), ‎際祥, 1888
3
作文有原理:借个心眼巧选材(II): - 第 13 页
儡昔个心目艮巧选材一最轻松的 6 个选材绝招(辽) Pa9e 可它为什么又叫“三潭印月呢?原来每年中秋节的晚上,月亮最圆最亮的时候,正好照在湖的中心 o 这时候在三个石塔里点起明亮的灯火,再把每个石塔的每一个小圆洞蒙上透明的白纸 o 这样,灯光 ...
曾老怪, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
數字看天下: - 第 161 页
數字看天下 1 6 0 C3 圖 15O 中國大陸鈔票背面 2004 年發行的第五套人民幣壹元紙幣(圖 150 ) ,背面使用了「三潭印月」的圖案,說明了杭州西湖在中國的地位。「三潭印月」指的是西湖小瀛洲水域,轟立在湖中的三座石塔。石塔造型為葫蘆形,塔尖為玲職 ...
莊銘國, ‎柯子超, 2015
5
诗情画境: 中国园林 - 第 154 页
66 ,,杭州三潭印月三潭印月,又名小瀛洲,位于西湖中部偏南,是西湖十景之— ,也是西湖最大的岛。它与湖心亭、阮公墩—起,被人们誉为"蓬菜三岛"。据史料记载,唐代诗人白居易在杭州作官时,曾大规模整治西湖,并在湖中保留了一两个小沙洲,预爸以后 ...
王其钧, 2007
6
江南理景艺朮 - 第 278 页
4 杭州三潭印月(图 4.35 -《恥) ?义峰插云三潭印月是西湖十景之一,在杭州西湖小瀛洲岛。此岛始建干明万历三十五年〈 1607 年) ,由浚治西湖时的淤泥堆积而成。万历三十九年《 1611 年) ,又周以环形围堤而成岛中有湖的格局。以后又在东西方向连以土 ...
潘谷西, 2001
7
杭州文物与古迹 - 第 33 页
沿短墙继续前行,经过回曲的平桥,就到了绿洲,也就是三潭印月的中心。这里有花鸟厅和迎翠轩。举目四望,沿湖遍植花草树木;假山叠石,姿态各异;湖上满是莲荷。绿洲的南端,又是一段曲桥,引向碑亭。碑上刻康熙皇帝所书"三潭印月"四宇。前面又有"我心相 ...
王士伦, 1988
8
Hangzhou - 第 4 页
三潭印月柳深人们常把西湖比作一面明镜,那么,三潭印月就是明镜上的一颗璀灿的绿珠。站在西湖边上眺望,只见它静静地浮漾在湖中,水雾蒙蒙,绿荫葱葱,影绰缥缈,令人神往。三潭印月又叫小濂洲,原是在明朝万历年间(公元 1607 年) ,用浚湖的汙泥堆积 ...
杭州市《杭州》编写组, 1980
9
西湖文献集成: 明代史志西湖文献. 第3册 - 第 900 页
张宁《三潭印月》诗:片月生沧海,三潭处处明。夜船玖舞处,人在镜中行。汤焕《三涅印月》诗:露冷莉蒲海月悬,静涵塔影倒深渊。人河渐欲沉星斗,隔浦同看照管弦。镜水纹销天一色,玉田烟敛界三千。游人倚掉还相语,分得骄珠处处圆。方士颖《三潭印月》诗:空 ...
王国平, 2004
10
中国古塔造型 - 第 243 页
浙江杭州三潭印月石塔三潭印月是杭州西湖的风景胜地, I 个石塔鼎立于西湖波光潋滟的湖面上而得名。石塔始建^ ^雜四年( 1 辦) , 3 醜人^ ^任杭州知州,蟛且织力量疏浚西湖,在湖綠深 41 ^ 3 : ^ ^为标志,塔以内不准种菱植藕,以防西湖淤塞。元代三塔被 ...
徐华铛, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «三潭印月»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 三潭印月 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
杭州园三潭印月“搬”到武汉,迷倒一片
昨天是中秋节,作为杭州人,坐拥西湖这一全国最佳赏月地,无疑是幸福的。特别是三潭印月,待到皓月中天,月光、灯光、湖光交相辉映,月影、塔影、云影融成一片, ... «杭州网, sept 15»
2
三潭印月”去陪武汉人民过中秋了?
再过两天,就是传统的中秋佳节了。杭州人心目中的最佳赏月之地三潭印月,待到皓月中天,月光、灯光、湖光交相辉映,月影、塔影、云影融成一片,人称“一湖金水欲溶 ... «杭州日报, sept 15»
3
山东滨州现山寨版1元人民币背景图案惟妙惟肖
日前,山东滨州悄然现身一处山寨版西湖第一胜境三潭印月,石塔塔顶呈葫芦形,高约1米,塔身呈球形,中空,环塔身分布五个小圆孔,同西湖石塔完全一致,除了放置 ... «中国日报, sept 15»
4
杭州西湖三潭印月三座塔维护完毕新亮相
7月26日,三潭印月的三座石塔“闭关”,开始了自建成以后的首次保养性维护。昨天,湖滨管理处发布消息,三座石塔维护完成,重新亮相。 在之前一个月左右的维护 ... «新华网浙江频道, août 15»
5
杭州三潭印月石塔焕新颜
浙江在线8月25日讯(浙江日报记者董旭明实习生刘宇摄)8月24日,杭州西湖三潭印月三座石塔结束“保养”,拆除围挡,重新与游客见面。 从7月26日起,杭州西湖风景 ... «浙江在线, août 15»
6
三潭印月的合影里留有多少人的青春记忆
昨天开始,三潭印月就要进行一个多月修缮保养。对很多杭州人来说,三潭印月代表着西湖,杭州的城市标志,本土电视台的台标,都体现三潭印月对于杭州的重要性。 «新华网浙江频道, juil 15»
7
三潭印月”石塔进行明代以来首次保养
浙江在线7月27日讯 7月26日,杭州西湖“三潭印月”靠北的石塔围起了护栏,开始进行维护保养。这是三潭石塔自明代重建后的第一次大保养,从北往南,文保人员将 ... «浙江在线, juil 15»
8
三潭印月」保養為期35天
記者獲悉,浙江西湖風景名勝區湖濱管理處從26日起,將對「三潭印月」的三座石塔實施保養性維護,按國寶標準將在三塔周圍60米增設防護欄。本次維護保養約需35 ... «香港文匯報, juil 15»
9
只见过游伴一面却保存照片24年
一张在岳王庙门前,一张在三潭印月的岸边。”照片一直较好地保存在老陈的相簿中。相片中,衣着干练的两位姑娘显得意气风发。老陈说:“其实,我连她们姓甚名谁都不 ... «中安在线, avril 15»
10
武汉园博会原样再现“三潭印月
围绕“三潭印月”核心意境,杭州园组合西湖十景的部分经典景观,通过“一湖、一堤、二入口、三桥、四亭”等元素,按照1∶1的比例仿照,再现“三潭印月”美景,并融入园博 ... «人民网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 三潭印月 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/san-tan-yin-yue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur