Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "步月" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 步月 EN CHINOIS

yuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 步月 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «步月» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 步月 dans le dictionnaire chinois

Étape par étape que la marche ou la marche sous la lune: Moonlight nuit rafraîchissante législation | boisson de nuit Hengjie, le mois et le retour. 步月 谓月下散步或行走:思家步月清宵立|横街夜饮,步月而归。

Cliquez pour voir la définition originale de «步月» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 步月


不日不月
bu ri bu yue
八千里路云和月
ba qian li lu yun he yue
冰壶秋月
bing hu qiu yue
冰月
bing yue
包月
bao yue
半月
ban yue
参辰日月
can chen ri yue
奔月
ben yue
宝月
bao yue
宾饯日月
bin jian ri yue
彪炳日月
biao bing ri yue
捕风弄月
bu feng nong yue
暗月
an yue
本月
ben yue
白月
bai yue
碧月
bi yue
蚌中月
bang zhong yue
阿月
a yue
阿细跳月
a xi tiao yue
霸王风月
ba wang feng yue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 步月

虚词
虚人
虚坛
虚子
玄斗
雪履穿
摇冠
步月登云
障自蔽

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 步月

嘲风咏
嘲风弄
常年累
成年累
拆忙
撑霆裂
残冬腊
长年累

Synonymes et antonymes de 步月 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «步月»

Traducteur en ligne avec la traduction de 步月 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 步月

Découvrez la traduction de 步月 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 步月 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «步月» en chinois.

chinois

步月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dé un paseo bajo la luna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stroll beneath the moon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाँद के नीचे टहलने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نزهة تحت القمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прогуляйтесь под луной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Passeie sob a lua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাঁদ তলদেশে ব্যবহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Promenez-vous sous la lune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bersiar-siar di bawah bulan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schlendern Sie unter dem Mond
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

月の下の散歩
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

달 아래 산책
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lumaku ngisor rembulan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi dạo dưới trăng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சந்திரன் கீழே உலாவவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चंद्र खाली रपेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayın altında dolaşın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Passeggiata sotto la luna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spacer pod Księżycem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прогуляйтеся під місяцем
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Plimbați-vă sub luna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάντε μια βόλτα κάτω από το φεγγάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loop onder die maan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

promenera under månen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spaser under månen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 步月

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «步月»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «步月» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «步月» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «步月» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «步月» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 步月 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «步月»

Découvrez l'usage de 步月 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 步月 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
畫圖緣: 中國古典浪漫輕小說
《畫圖緣》,四卷十六回。清康熙間舊刻本題步月主人訂,不題撰人。《畫圖緣》又名《花天荷傳》、《畫圖緣平夷傳》和《花田金玉緣》等,從這些別名可以感覺到,《畫圖緣》有 ...
步月主人, 2015
2
皮鞋款式造型设计
本书从鞋楦造型入手翔实的介绍了皮鞋造型设计的各主要要素,内容包括鞋靴造型款式特点、鞋靴色彩图案设计、鞋学校国土绘制技法等几种造型设计的主要组成部分。
石娜, ‎步月宾, 2007
3
中心到邊陲的重軌與分軌: 日本帝國與臺灣文學・文化研究
同一時期雖有出版江肖梅的《捕物帖包公案》(臺彗藝術社~ 1943 ) ~但由於內容是改編自中國著名判官傳奇小說《包公案》'因此作品與現代偵探小說相差甚遠。由此看來,我們可以判定葉步月是繼金關丈夫之後'首位書寫現代偵探小說的臺彗作家。 4 金關 ...
吳佩珍, 2012
4
小貓
一八九五年十月十一日晨,日軍第二師團第四步兵聯隊自枋寮出發,由桑波田景堯少佐指揮,往北沿海岸進攻,與六堆義軍遭遇在茄冬腳(今屏東縣佳冬鄉)蕭家古宅步月樓。步月樓位居南北要衝,宅內設防禦工事,如同堡壘。客家鄉親在此據壘血戰,給了「 ...
施達樂, 2008
5
金台全傳: 古典武俠小說精選
但覺月光皎潔,欲思步月消愁。卸去戎裝,扮作小軍模樣,不坐馬,不張燈,同了楊茂林悄悄出營步月。夜深時候,雞犬不聞。列位,那金元帥乃是貝州出身,更兼做個馬快,所以城內城外鬧市村莊盡皆認得。應該母子相逢之日,故而別處不走,信步而行,正是紫陽莊的 ...
瘦秋山人, 2015
6
雍正劍俠圖:
姓李名英字士鈞,人稱騰身步月。」「好!你跟李士鈞是兄弟,情屈命不屈,這場官司你打了吧。」一聽打官司!白潔明白,兄長李英循規蹈矩,安分守己,怎麼能有越軌之行呢?」老朋友,你是何人,打什麼官司?」「哼,我也不是什麼賣藝的,我乃云南府八班總役金眼鷹孫 ...
常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «步月»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 步月 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
美女歌手柳佳佳《湘桥小镇》刷屏潮汕朋友圈
浊酒一杯难忘谁,奎阁晨辉似旧时,步月七星彩云追,相思一时何时回。步月七星彩云追,湘桥小镇等你归。” 如今的小镇,固然有着美景佳肴,青石小巷,但是离人未归 ... «新华网广东频道, sept 15»
2
芜湖镜湖步月桥封闭,何时通? 景点升级改造国庆前完工
常常带着孩子去镜湖公园周边散步的黄女士发现,最近,镜湖之畔芜湖著名景点步月桥桥上设置了围挡竟然走不通了,她发现不少市民和游览者走到这里都有些茫然。 «中安在线, sept 15»
3
要闻|芜湖镜湖步月桥封闭施工|芜湖
从镜湖公园管理方面了解到,环镜湖周边将进行景点升级改造工程,改造工程将于国庆节前竣工,步月桥也将在国庆期间恢复通行,具体工程施工方案需要咨询镜湖区 ... «365地产家居网, sept 15»
4
F-合富8月業績蹲馬步月減13% 衝刺眼科設備營收
中國台資醫材通路商F-合富(4745-TW)公告8月業績,單月營收為2.21億元,月減13.16%,年增7.38%,累計前8月營收為21.44億元,年增3.75%,今年全力衝刺眼科 ... «鉅亨網, sept 15»
5
烽火岁月的“好男好女”——访台湾抗日志士后人萧开平
1916年萧道应出生时,“步月楼”硝烟已成往事,日本殖民统治台湾已经20多年,但萧家血液中不屈的基因并未失传,殖民统治下的屈辱与辛酸更强化了他的中华民族 ... «人民网, août 15»
6
传百年步月塔下压兴风作浪乌龟精现修复展新貌
步月塔建于清光绪庚子年,塔高39米,坐东南朝西北,共11层,建筑雄伟,砖石结构严密。整个塔体为6方6角,每层塔角系有碗大铜铃,一有风吹,铜铃响声不断、优雅 ... «中国新闻网, juil 15»
7
马腔悠韵不曾远去
最后,马鼎盛携同容桂青少年曲艺团演绎《步月抒怀》,完成欣赏晚会第三篇章戏曲纵横。 青少年如何更好地传承粤剧曲艺?马鼎盛表示,粤剧传承的关键是兴趣,其次 ... «凤凰网, juil 15»
8
台湾望族抗日史实:“祖国破了,就要粘回去”
萧开平带着记者来到古厝核心院落紧邻的一座建筑,有着微翘燕尾的门楼牌匾上书“步月楼”,跨进去又遇一门,其上写有娟秀的“藏书小阁”四字,谁能想见,这间不大的 ... «搜狐, juin 15»
9
[취재파일] 고궁보월(古宮步月)展 : 그림으로 만나는 숨겨진 궁(宮) 이야기
예년보다 일찍 찾아온 더위에 가뭄까지 겹쳐서 참 걱정입니다. 잠시나마 더위를 식혀줄 시원한 그림 한 점 소개합니다. 언뜻 보면 한지에 먹으로 그린 그림 같습니다. «SBS뉴스, juin 15»
10
乌鲁木齐市一小轿车卷倒男孩众爷们抬车救男孩
在事发现场附近经营酒店的高步月正是当天帮忙抬车的热心市民之一,他告诉记者,事发时他正在屋里休息,突然听到门口“砰”的一声响,他的弟弟赶紧跑出去,看到小 ... «汉丰网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 步月 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-yue-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur