Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "三踊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 三踊 EN CHINOIS

sānyǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 三踊 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «三踊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 三踊 dans le dictionnaire chinois

Dans l'ancienne cérémonie funéraire de Sanhe, il a pleuré au défunt pour montrer son chagrin. Là où la mort précoce p petite convergence p sont toutes les deux pleurent, celle des trois. 三踊 古代丧礼,向死者跳脚号哭,以示哀痛。凡初死p小敛p大敛皆哭踊,谓之三踊。

Cliquez pour voir la définition originale de «三踊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 三踊


倡踊
chang yong
号踊
hao yong
哭踊
ku yong
巨踊
ju yong
愤踊
fen yong
成踊
cheng yong
拾踊
shi yong
曲踊
qu yong
欢踊
huan yong
沸踊
fei yong
浮踊
fu yong
爵踊
jue yong
贵踊
gui yong
距踊
ju yong
辟踊
pi yong
都踊
dou yong
错踊
cuo yong
隆踊
long yong
雀踊
que yong
鸟踊
niao yong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 三踊

盈三虚
影郎中
雍宫
余读书

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 三踊

燕跃鹄

Synonymes et antonymes de 三踊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三踊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 三踊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 三踊

Découvrez la traduction de 三踊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 三踊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «三踊» en chinois.

chinois

三踊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tres salto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Three leap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तीन छलांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثلاثة قفزة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Три скачок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

três salto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিন লাফ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trois saut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiga lompat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

drei Sprung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

三飛躍
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세 도약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

telung kabisat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ba bước nhảy vọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூன்று பாய்ச்சல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीन झेप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Üç sıçrama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tre salto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzy przestępny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

три стрибок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trei salt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρεις άλμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drie sprong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tre språng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tre spranget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 三踊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «三踊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «三踊» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 三踊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三踊»

Découvrez l'usage de 三踊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 三踊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禮記正義(檀弓):
〇正義曰:言袒衣括髮者,是孝子形貌之所袒,有所襲,哀之節也。【疏】「袒括」至飾,去美也。袒、括髪,去飾之甚也。有袒、括髮,變也。愠、哀之變也。去大夫大斂之朝乃不踊」是也。踊,大夫五踊,士三踊。」鄭注云「士小斂之朝不踊,君凡八日九踊。故云「爲之節文」 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
Tongzhi tang jingjie - 第 36 卷
... 灣峽{州)到扣叫代" ′ ′ '咖川‵」 l 矢叮 v _ 【ll ‵ I′ ‵〕〕 _ 陔〈〈壓! |【暈||`I'_l_|底唁也又所謂無敷者坏以每踊三跣瑪三踊之脈七之限者}此‵圳櫚經之、以吊以即言波以哀心(之之一〈‵ ||||.|||〝. . ,齬以以以瞧屾扣屾〝比缸 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
3
郭店楚简国际学术研讨会论文集 - 第 146 页
故哭踊有节。' " (卞 L 记,柱弓下》也说: "辟踊,哀之至也。有算,为之节文也。"孔疏: " 8 子丧亲,哀慕至姑。男诵女辟,是哀痛之至极也。若不裁限,恐伤其性。故辟踊有算,为准节文章。准节之数,其摹不一。每一踊三跳,三踊九跳,都为一节。士舍死日,三日而滨, ...
武汉大学. 中国文化硏究院, 2000
4
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
_ ˋ【】〈I" :【'′才易其得中田一一百畝者每奔沬百也 __ " { "、' " )三百畝者亦每年耕百畝土忙加州市 _ 偏故 _ 二昜不田再易爰 ... 憩記眥作踊足部日踊跳也是‵ ] ' ]宇義殊也左踊亡^ ˊ 百三踊于幕庭之纇當扒遲若即悔哭三踊田扒走僻鉉作辟詩揤風爾乂走 ...
段玉裁, 1808
5
傳世藏書: 礼记正义 - 第 159 页
〇正义曰:抚心为辟,跳跃为踊。孝子丧亲,哀慕至懑,男踊女辟.是哀痛之至极也。若不裁限,恐伤其性,故辟踊有箅,为准节文章。准节之数,其事不一。每一踊三跳,三踊九跳,都为一节。士含" 3 〕死日三日而殡,凡有三踊。初死日袭,袭而踊。明日小敛,小敛而踊。
陈金生, 1995
6
三礼辞典 - 第 557 页
【拾踊】喪禮,更替而踊,諝之拾踊。先主人踴,後婦人踊,最後賓踊。《儀禮,既夕禮》, "卒,袒,拜賓,主婦亦拜賓,即位,拾踊三。"又云, "主婦入于室,踊,出即位,及丈夫踊三。"鄭玄注, "拾,更也。"《禮記,雜記上》, "公七踊,大夫五踊,婦人居間。士三踊,婦人皆居間。"鄭玄注 ...
钱玄, ‎钱兴奇, 1998
7
104年最新國文--測驗勝經: - 第 401 页
崔子開了門,晏子走進去,雙腳跪地把莊公的屍枕放在自己的大腿上哭了一回,然後站起來跳躍三下才走出來。有人說崔 ... (8)庸何:哪裡。庸、何同義。(9)枕尸股:把莊公之屍放在自己之大腿上。(10)興:起立。(11)三踊:跳躍三下。踊,同「踴」。測驗( ) 1.文中晏子 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
8
晏子春秋: - 第 268 页
崔子曰:「子何不死?子何不死参?」晏子曰:「禍始五口不在也? ,禍終五口不知也? ,五口何爲死?且五口聞之,以亡爲^-^ V 一、一几 4 一》廿厶/ \ 7160 4^尸/几 1X4 乂丁 1 厶厶今^1 哉?其縊而從之也, !」遂袒免?坐 10 ,枕君屍而哭?興,三踊/几 4^ 8^乂. V 5^ V?
Wanshou Li, Ying Yan, 1996
9
礼记质疑 - 第 507 页
一讶,凡五·士二日滨,合死日三日·始死一踊·明日小敛一席,又明日大敛一席,凡三· "篙煮案:《曲礼》"生与来日,死与往白" ... 又哭,括肆担,成踊;于三哭,括鼻祖,成跃" ,实为士三踊之节·据《士丧木 D ,推大敛、小敛踊;而小敛之节三:冯尸踊,奉尸慎于堂踊,及奠·丈夫、 ...
郭嵩焘, 1992
10
讀春秋 - 第 17-24 卷
卒殯也言踊着扭者四與踊如初者一則^尸而踊跗者二小斂奠也言卽位踊複位踊者各一成絰&夺觏.其自死至殯言稽顙声踊者一君弔也言丈夫 I 諸侠大夬瀨亡七踊五踊無賴可考而士之丧鱧節士三踊 1 尊王命矣^鲛先.骓尤重佾^二者遼人爲送死之用則非所 0 ...
趙良[zhu], 1832

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 三踊 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/san-yong-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur