Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "成踊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 成踊 EN CHINOIS

chéngyǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 成踊 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «成踊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 成踊 dans le dictionnaire chinois

Cheng Yi cérémonie funéraire. La personne qui pleure exprime sa tristesse la plus profonde. 成踊 丧礼之一。哭者捶胸顿足表示极度悲哀。

Cliquez pour voir la définition originale de «成踊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 成踊


三踊
san yong
倡踊
chang yong
号踊
hao yong
哭踊
ku yong
巨踊
ju yong
愤踊
fen yong
拾踊
shi yong
曲踊
qu yong
欢踊
huan yong
沸踊
fei yong
浮踊
fu yong
爵踊
jue yong
贵踊
gui yong
距踊
ju yong
辟踊
pi yong
都踊
dou yong
错踊
cuo yong
隆踊
long yong
雀踊
que yong
鸟踊
niao yong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 成踊

也萧何
也萧何败萧何
衣铺
渝铁路

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 成踊

燕跃鹄

Synonymes et antonymes de 成踊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «成踊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 成踊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 成踊

Découvrez la traduction de 成踊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 成踊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «成踊» en chinois.

chinois

成踊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para saltar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To leap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छलांग करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للقفز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для прыжок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para saltar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি লিপ মধ্যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour sauter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk melompat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu springen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

飛躍へ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo kabisat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để nhảy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயல்பட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उड्या मारा करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıçrama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per saltare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

do skoku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

для стрибок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

să sară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να άλμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

te spring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att hoppa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å hoppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 成踊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «成踊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «成踊» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 成踊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «成踊»

Découvrez l'usage de 成踊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 成踊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
船山遗书 - 第 2 卷 - 第 1253 页
拜宾,反位成踊,相者吿事毕。北面,乡墓也。主人,摄主治葬者。然庶子奔丧,丧主待之亦同,佴位异耳。成踊尽哀,于此终言之,实则待奔丧者踊而后与俱成踊也。括发则祖,不言袒者,文略。反位成踊,与宾踊也。事毕,哭墓之事毕。^..遂冠,归,入门左,北面哭尽哀。
王夫之, 1999
2
生死兩論(下)-死亡,面對新文明 - 第 70 页
遂行,日行百里,不以夜行;唯父母之喪,見星而行,見星而舍。若未得行,則成服而後行。過國至境,哭盡哀而止。哭避市朝。望其國境哭。至於家,入門左,升自西陘,殯東西面坐,哭盡哀,括發祖,降堂東即位,西向哭,成踴,襲經於序東,絞帶。反位,拜兵成踴,送賓,反位; ...
史仲文, 2010
3
五经全译 - 第 2 卷 - 第 1818 页
即位于墓左,妇人墓右,成踊,尽哀,括发,东即主人位,绖,绞带,哭,成踊;拜宾,反位,成踊。相者告事毕。遂冠,归,入门左,北面哭,尽哀,括发,袒,成踊,东即位,拜宾,成踊。宾出,主人拜送。有宾后至者,則拜之,成踊,送宾,如初。众主人、兄弟皆出门,出门哭止。相者告就次 ...
孔令河, 2001
4
Li ji yi zhu - 第 2 卷 - 第 971 页
於是奔喪者戴上冠,回家,從門的左側進門向左走,到庭中央面朝北而哭,盡情發泄悲哀,然後去冠著免,袒露左臂,成踊禮,到東階下就位。主人代奔喪者拜謝賓,成踊禮。賓返出,主人拜送。又哭的時候,奔喪者著免,袒露左臂,成踊禮。三哭時,仍然著免,袓露左臂, ...
杨天宇, 1997
5
. 礼记 (pt. 2), 周易
主人之待之也,即位于墓左,妇人墓右,成踊,尽哀,括发,东即主人位,绖绞带,哭成踊;拜宾,反位成踊。相者告事毕。遂冠归,入门左,北面哭尽哀,括发袒,成踊;东即位,拜宾成踊。宾出,主人拜送。有宾后至者,则拜之成踊,送宾如初。众主人、兄弟皆出门,出门哭止, ...
李翰文, 2001
6
禮記注疏 - 第 13 页
二三五一又哭,括髮袒成踊,於三哭,猶括髮賓後至者,拜之成踊,送賓如初。於賓出,主人拜送于門外,反位;若有踊,襲絰絞帶即位 1 拜賓反位成踊。故,又哭盡哀。乃爲位,括髮袒成 9 【經】聞喪不得奔喪,哭盡哀;問餘之字也。更言袒,輕喪而袒,非其宜,故知經之袒衍 ...
孔穎達, ‎田博元, 2001
7
文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 54 页
人入啫由^ ", 6 ? : ^ ^史 I 主八 4 、之之踊 1 客大: 5 - 5 ? ^ : ^更也主人與.之更^本客之孑 4 ^ : ^拜賓成踊賓出主,有艰徒至者則拜之&艰逸賓^ ^主人 I 華苷門哭止相者告^次於又天括 35 蹒於三^猶枯故成踊三 9 ^肌於五哭相者告事旱為母所以異於义者 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
8
朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 39 页
云「又哭、三哭皆言袒,袒,衍字也」者,今齊衰以下之喪,經文於又哭、三哭乃更言袒,輕喪而殯,歸入門左,北面哭盡哀,括髮袒,下文云「相者告就次,於又哭括髮成踊」,不言袒,是爲父於又哭括#言袒也。經稱「襲」者,容有齊衰重爲之得襲,故言襲。知「爲父於又哭括 ...
朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002
9
十通分類總纂 - 第 12 卷 - 第 89 页
楊家駱 一饯至者拜之成湖送爽如初^哭掊桀祖成踊於三突猶括^祖成踊三日成服於五哭拜賓錄負^初凡奔 1 ^哭蛮哀問^ ^义 I 哀乃^ ^拈髮^成踊 I 铰帶印伹拜賓反位成^ ^主入拜送於^反伍若有夯 I 拜夷成^饬出主入,拜送於^哭 I 成瀾於一一一哭廳戈昶成^一 ...
楊家駱, 1975
10
禮記今註今譯 - 第 2 卷
甸五哭,成服那天的哭是四哭,四哭第二天的哭是奔喪者不及殯 0 ,先之墓,北面坐,哭盡哀。主人之待之也 0 ,即位於墓左,婦人墓右,成踴,盡哀,括髮旬,東即主人位,紅絞帶,哭成蹄,拜賓,反位,成踴,相者告事畢。遂冠歸,入門左,北面哭盡哀,括髮袒成蹄,東即位,拜賓 ...
王夢鷗, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 成踊 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cheng-yong-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur