Signification de "桑林祷" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 桑林祷 EN CHINOIS

桑	林	祷
sāng	lín	dǎo

QUE SIGNIFIE 桑林祷 EN CHINOIS

définition de 桑林祷 dans le dictionnaire chinois

Sang Lin Priez cette pluie.

桑林祷 谓祈雨。

TRADUCTION DE 桑林祷

Découvrez la traduction de 桑林祷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 桑林祷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «桑林祷» en chinois.

• chinois: 桑林祷
• Traducteur Français - espagnol: Samrin Oración
• Traducteur Français - anglais: Samrin Prayer
• Traducteur Français - hindi: Samrin प्रार्थना
• Traducteur Français - arabe: سامرين الصلاة
• Traducteur Français - russe: Самрином Молитва
• Traducteur Français - portugais: Oração Samrin
• Traducteur Français - bengali: Samrin প্রার্থনা
• Traducteur Français - français: Samrin prière
• Traducteur Français - malaisien: Doa Sang Lin
• Traducteur Français - allemand: Samrin Prayer
• Traducteur Français - japonais: サムリンの祈り
• Traducteur Français - coréen: Samrin 기도
• Traducteur Français - javanais: Samrin Prayer
• Traducteur Français - vietnamien: Samrin Prayer
• Traducteur Français - tamoul: Samrin பிரார்த்தனை
• Traducteur Français - marathi: Samrin प्रार्थना
• Traducteur Français - turc: Samrin Namaz
• Traducteur Français - italien: Samrin preghiera
• Traducteur Français - polonais: Samrin Modlitwa
• Traducteur Français - ukrainien: Самрином Молитва
• Traducteur Français - roumain: Samrin Rugăciunea
• Traducteur Français - grec: Samrin Προσευχή
• Traducteur Français - afrikaans: Samrin Gebed
• Traducteur Français - suédois: Samrins bön
• Traducteur Français - norvégien: Samrin Prayer

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «桑林祷»

Découvrez l'usage de 桑林祷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 桑林祷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

私家藏书 - 第 1 卷 - 第 19 页

关于商汤的仁政,除"解网施仁"之外,还有一个"桑林祷雨"的故事。传说,在商汤在位的十三年中,曾连着大旱七年,以致赤地千里,民不聊生。当时,太史官占卜了一卦,说: "要解除天下旱灾,必须杀个人来祭祀桑林之神,否则上天是不会降雨的。"商汤听了太史的话 ...

范思奇, 1999

中國文壇四千年 - 第 33 页

韻文,有湯王之盤銘、桑林禱辭,伯夷之採薇歌,箕子之麥秀歌。湯王之盤銘,求實行大道於天下,而現露英主面目,一章三句,每句抻韻,乃後世銘文鼻祖。桑林禱辭,與股肱元首歌相同,羼三言詩,可爲祝辭規範。伯夷之採薇歌,充分表現其寧餓死首陽山下之意志, ...

張迅齊, 1972

三國志: 裴松之註

且陽靈幽於唐葉,陰精應於商時,陽盱請而洪災息,桑林禱而甘澤茲。〔二〕行止有道,啟塞有期。我師遺訓,不怨不尤,委命恭己,我又何辭?辭窮路單,將反初節,綜墳典之流芳,尋孔氏之遺藝,綴微辭以存道,憲先軌而投制,韙叔肸之優游,美疏氏之遐逝,收止足以言歸, ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

最爱读国学系列：三字经·百家姓·千字文

古人将十二律于十二个月相对应,认为可用律吕调阴阳,使时序不相紊乱。译文一年四季,寒来暑往,秋天地里收割忙,冬天粮食囤满仓。历法纪年,用闰日闰月来调整;六律六吕,调节时序合阴阳;云气蒸腾化为雨,天寒结成地上霜。故事链接 1.桑林祷雨相传商汤 ...

薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

汉语典故分类词典 - 第 56 页

清赵执信《久早》, "雨&日南珠,远徙还无计. ^阳盱^而洪灾息^刘安《淮南子,主术训》: "禹为水,以身^于阳之^。', ? 112 禹在! : 1 】盱为民请求免^洪水: !、:祸。借以歌顼为民排难解'力「 1 ^ 1 。《三国志,蜀 15 ,郤正传》: "阳盱^而洪灾. & ,桑林祷而甘泽; '兹。, , "昔 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

魏晉南北朝志怪小說研究 - 第 174 页

... 並辯其虛(註二七)。意者,陽以己身爲犧牲以祭上帝,乃上古時代以人祭按:成湯桑林禱雨之說,流傳頗廣。^仔、^仔、^低 1 湫、碓湳仔等書,均載之〈註二六\鵾.

王國良, 1984

文學槪論講話 - 第 98 页

八、商湯桑林禱辭〈荀子) I 「政不節與?使民疾與?宮室崇與?婦謁感與?苞苴行與?七、义股肱歌〔虞書) I ^股肱喜哉!元首起哉!百工熙哉!」民之財兮。」六、又南風歌(孔子家語) I 「南風之薰兮,可以解吾民之慍兮;南風之時兮,可以阜吾五、帝舜時之卿雲歌(尙書 ...

張瘦石, 1963

中華文化百科全書 - 第 10 卷

中華文化基金會 日日新,又日新。」三句,以一字爲韻;桑林禱辭「政不節與?使民疾與?宮室崇與?女謁盛與?苞苴行足包一代典志。豈非典志類之大文乎?商代歌辭與夏代相較,體制猶多近似。觀乎湯之盤銘「苟日新,而禹貢一篇,論九州之界域:山川、物產、 ...

中華文化基金會, 1982

Shih ching hsin pʻing chia: A new evaluation of Shih ching - 第 58 页

此卜辭再進一步卽成桑林禱辭。禱辭如下:衞風伯兮章的「其雨?其雨?杲杲出日!」亦相似。雖三個字五個字交錯使用;然其囘環重複,與詩說者謂這個卜辭頗似歌曲,其體裁絕類漢樂府的江南可採蓮。句首用其字,表示揣想,又與詩經「癸卯卜:今日雨?其自西來 ...

Baoguang Gao, 1965

古书典故辞典/: 校订本 - 第 401 页

【桑林祷雨】传说商汤时连续多年大旱,汤就自身扮作祭天的牺牲,祈雨于桑林,天即大雨。《吕氏春秋,顺民》^ "昔者汤克夏而正天下,天大^五年不收。汤乃^ I 身祷于桑林,曰^余一人有罪,无及万夫。万夫有罪, '在余一人。无以一人之不敏, ^上帝鬼神伤民之命。

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «桑林祷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 桑林祷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

豫地密码·省直管县之巩义工业强县有“文气”

古人认为水更接近于天，自秦以后，才改在山上祭天，夏商周三代帝王常在烟波浩渺的洛汭一带祭天，其中，汤曾在古称亳丘的今鲁庄镇一带求雨，是为“桑林祷雨”。 «新华网河南频道, mars 14»