Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "桑蝎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 桑蝎 EN CHINOIS

sāngxiē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 桑蝎 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «桑蝎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 桑蝎 dans le dictionnaire chinois

Mulberry Un alias pour le ver de mûrier. Voir Ming Li Shizhen "Compendium of Materia Medica. Trois insectes. Mulberry. 桑蝎 桑蠹虫的别名。见明李时珍《本草纲目.虫三.桑蠹虫》。

Cliquez pour voir la définition originale de «桑蝎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 桑蝎


媒蝎
mei xie
撩蜂剔蝎
liao feng ti xie
权蝎
quan xie
磨蝎
mo xie
虫蝎
chong xie
蛇蝎
she xie
xie
蝮蝎
fu xie
螫蝎
shi xie
蠹蝎
du xie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 桑蝎

苏西宫
田碧海
田沧海
条韦
土绸缪
土之防
土之谋
新妇
叶冠

Synonymes et antonymes de 桑蝎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «桑蝎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 桑蝎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 桑蝎

Découvrez la traduction de 桑蝎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 桑蝎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «桑蝎» en chinois.

chinois

桑蝎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sang escorpión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sang scorpion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sang बिच्छू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غنت العقرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Санг скорпион
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sang escorpião
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সান বিছা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scorpion Sang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sang kala jengking
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sang Skorpion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サンウサソリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상 전갈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

San kalajengking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sang bọ cạp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாங் ஸ்கார்ரியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सॅन विंचू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

San akrep
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sang scorpione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sang skorpion
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Санг скорпіон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sang scorpion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sang σκορπιός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sang skerpioen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sang scorpion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sang skorpion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 桑蝎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «桑蝎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «桑蝎» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 桑蝎 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «桑蝎»

Découvrez l'usage de 桑蝎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 桑蝎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
清代小说简史 - 第 170 页
小说写的是闽人桑蝎生,航海坠水,被渔人救起,引见指挥甘鼎,相见甚欢。甘鼎用桑蝎生提供的图,筑成城垣,敌寇无法进犯。广州人邝天龙作乱,势焰很大。甘鼎奉命征讨,桑蝎生为之谋划,又得龙女、灭火真人相助,终于擒斩天龙,甘鼎升为镇抚。既而甘、桑又 ...
张俊, ‎沈治钧, ‎侯忠义, 2005
2
中国艳书博览 - 第 628 页
甘鼎便按照桑蝎生之图筑城,果然神奇有效。桑蚂生又向指挥荐常大溜、沙小溜二人招募乡禹,以防海贼。又于城中掘井时得秘书三锤·能卜未来之事。卜足便珍藏于秘室, "有所求发明" ,则与指挥"拜而同启视"。恰有广州人邱天龙"作乱" ,自称"广州王"。邱部下 ...
周奇文, ‎刘琦, ‎郭长海, 1994
3
王安石《字說》之研究 - 第 13 卷 - 第 148 页
頓蛤「《字說》:『頓蛤者,蟲之感氣而化者也,然所化必以類,故惟桑蠍惟(按:當作「為」)能取之以爲己子。君子之於民亦類也,荀有道以得之,敦不爲化哉?』」(《詩傳》卷五頁 131 )「螺蛤者,蟲之感氣而化者也,然所化必以類,故惟桑蠍爲能取之以爲己子。君子之於民 ...
黃復山, 2008
4
中国禁书大观: - 第 552 页
书中主要人物甘鼎即乾隆末年平定苗乱的傅捕,而桑蝎生则是作者自况。英和(恩福堂笔记)说傅韶"凤精奇门术。,所以书中所叙全部是妖异之事。小说叙述闽人桑蝎生在海上航行,船坏落水,流落到甲子石之外的海边,被捕鱼人所救,引见甘鼎。甘鼎官任指挥, ...
安平秋, ‎章培恆, 1990
5
中国禁毀小说百话
乾、嘉中文字,能为此狡猾伎俩者,惟舒位、王昙,究不知谁作也(或即舒位所作。盖舒参戎幕时,曾与龙么妹有情慷,其赠诗所谓"上马一双金齿屐,乘鸾十八玉腰奴"者是也。书中盛述木兰神通,若有味乎其言之,当非无故。而所谓桑蝎生者,意即作者自指焉)。
李梦生, 2006
6
白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 2200 页
李时珍, 漆浩, 《白话本草纲目》编委会. 《蜀本草》:治眼疾效果好。陈藏器:祛邪气,补益不足,治小儿霍乱。李时珍:可治小儿惊风,口疮风疳,妇人崩中,漏下赤白,堕眙下血,产后下痢。[附方]新近常用附方二种。 1 .崩中漏下。《千金方》:色见赤白,用桑蝎烧成灰,温酒 ...
李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994
7
Zhongguo xiao shuo shi - 第 306 页
小说叙述福建书生桑蝎生航海堕水,漂流到甲子石之外澳,为渔人所救,引以见指挥甘鼎。甘鼎用桑生之图筑成神奇的城垣,使外寇不能进犯。又于地穴中得到三筷秘书,能卜未来之事。适有广州人邱天龙"作乱" ,自称"广州壬" ,邱部下娄万赤善异术,抚军、参议 ...
北京大学. 中文系, 1978
8
傳世藏書: 本草类: - 第 3355 页
【释名】桑蝎(音曷〉。【气味】甘,温,无毒。【主治】心暴痛,金疮肉生不足(《别录》)。胸下坚满,障翳瘀肿,治风疹(《日华》〕。治眼得效(《蜀本》〉。去气,补不足,治小儿乳霍(藏器〕。小儿惊风,口疮风疳,妇人崩中,漏下赤白,堕胎下血,产后下痢(时珍八【附方】新二。崩中漏 ...
何清湖, 1995
9
本草纲目通释 - 第 2 卷 - 第 1868 页
3 鑽:虫名。即尺蛾,虫体细长,行时屈伸其体,如尺量物故名。锼,音^ 6 。〈别录)〔原文〕〔校正〕自有名未用移入此。【释名】桑蝎音【气味】甘,温,无毒。【主治】心暴痛,金疮肉生不足。别录胸下本去气,补不足,治小儿乳霍。藏器小儿惊&口疮风疳,妇人崩中,漏下赤白, ...
陈贵廷, ‎李时珍, 1992
10
備急千金要方:
又方桑蠍蟲屎燒灰,酒服方寸匕。 香豉湯治半產,下血不盡,苦來去煩滿欲死方。香豉一升半,以水三升煮三沸,漉去滓,納鹿角末一方寸匕,頓服之,須臾血自下。鹿第八小便病(方十五首灸法一首)治妊娠小便不利方:葵子(一升)榆白皮(一把,切)上二味以水五升煮 ...
孫思邈, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «桑蝎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 桑蝎 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
曹雪芹悄然透露的祛痘神秘美容菜
秦汉医家称为桑蠹虫、唐代医圣孙思邈称之为桑蝎、宋代时人苏颂在《本草途经》称之为桑虫。明代张景岳在《景岳全书》的疽疹诠的篇幅中阐述:“桑虫用以发痘,尝遍考《 ... «新浪网, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 桑蝎 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sang-xie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur