Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "僧伽彼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 僧伽彼 EN CHINOIS

sēngqié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 僧伽彼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «僧伽彼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 僧伽彼 dans le dictionnaire chinois

Sangha Pali Sanskrit. Lion. 僧伽彼 梵语。狮子。

Cliquez pour voir la définition originale de «僧伽彼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 僧伽彼

自恣日
僧伽
僧伽
僧伽
僧伽罗磨
僧伽罗人
僧伽
僧伽
僧伽
迦梨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 僧伽彼

厚此薄
是亦因
由此及
知己知
重此抑
非此即
顾此失

Synonymes et antonymes de 僧伽彼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «僧伽彼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 僧伽彼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 僧伽彼

Découvrez la traduction de 僧伽彼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 僧伽彼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «僧伽彼» en chinois.

chinois

僧伽彼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Él Sangha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

He Sangha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उन्होंने कहा कि संघ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انه سانغا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Он Сангха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ele Sangha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিনি সংঘ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

il Sangha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beliau Sangha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

er Sangha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

彼サンガ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그는 승가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panjenenganipun Sangha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ông Tăng đoàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவர் சங்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो संघ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

O Sangha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

egli Sangha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

on Sangha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

він Сангха
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

el Sangha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο Sangha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hy Sangha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

han Sangha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

han Sangha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 僧伽彼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «僧伽彼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «僧伽彼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 僧伽彼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «僧伽彼»

Découvrez l'usage de 僧伽彼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 僧伽彼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CBETA【趙城金藏】A114n1510 佛說大乘僧伽吒法義經:
寶座而無有人陞是座者我時問言云何如是眾多寶座空無人坐時彼·尊乃告我言諸有情類不種善根藏福德故尚不能見如是寶座况復能得登是座邪我復白彼佛世尊言種何善根而得是座彼世尊言善男子若諸有情得聞是僧伽吒法義者是諸有情能登是座暫聞尚 ...
西天譯經三藏寶輪大師賜紫沙門臣金揔持等奉詔譯, 2014
2
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品
訟、鬥諍、爭論、諍論,令破僧伽,令僧伽蒙塵垢,令僧伽別住,令僧伽別異。此比丘有犯、被舉,但見〔罪〕,受解羯磨。我等為滅彼事,作僧伽和合。」時,彼作舉罪之諸比丘詣世尊住處,詣已,敬禮世尊,坐于一面。坐一面已,彼諸比丘白世尊言:「彼隨被舉〔比丘〕之諸 ...
通妙譯, 2014
3
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二
經分別二 通妙譯. 「拖出」者,於房內捉而拖出門口者,波逸提。於門口捉而向外拖出者,波逸提。一拖而越過多室者,〔一〕波逸提。言:「拖出!」而命令他者,突吉羅。令拖〔出〕一室,而過多室之門者,〔一〕波逸提。(二)於僧伽物有僧伽物想,瞋怒不喜而拖出或令拖出 ...
通妙譯, 2014
4
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 144-148 卷
是若比丘自受書持至彼自持報書還僧伽婆戶沙若比丘自受書持至彼遣使持報書還婆沙若比丘自受書遣使持至彼自持報書還僧伽婆戶沙若比丘自受書遣使持書至彼遣使持報書還僧伽婆戶沙若比丘自受書自持指印往彼自持指印還報僧伽婆戶沙若比丘 ...
羅迦陵, 1913
5
傳燈錄:
僧伽難提第十七祖僧伽難提者。室羅閥城寶莊嚴王之子也。生而能言,常贊佛事。七歲即厭世樂。以偈告其父母曰:「稽首大慈父,和南「我酌然得佛。」又曰:「汝不合得。」尊者曰:「元道我得汝實不得。」又曰:「汝既不得,云何言得。」尊者曰:「汝有我故,所以不得。
朔雪寒, 2015
6
景德傳燈錄:
尊者告眾曰:「此河之源凡五百里。有聖者僧伽難提,居於彼處。佛志一千年後當紹聖位。」語已,領諸學眾溯流而上。至彼見僧伽難提安坐入定。尊者與眾伺之。經三七曰,方從定起。尊者問曰:「汝身定邪,心定邪。」曰:「身心俱定。」尊者曰:「身心俱定,何有出入。
道原, ‎朔雪寒, 2014
7
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別
和合」者,僧伽是同住者,立於同一界者。 b'「取」者,提起也。 a 「導致破僧之事件」者,十八破〔僧〕事也。 b 「揭示〔於公眾〕」者,示說〔於公眾〕。 c 「諸比丘」者,由有所見聞之其他比丘,彼等應如是言:「尊者!勿企圖破和合僧或取導致破僧之事件揭示〔於公眾〕而住 ...
通妙譯, 2014
8
媽祖信仰研究 - 第 237 页
蔣之奇為常州宜興人,即唐之晉陵,為僧伽行化之地。蔣之奇伯父蔣堂,曾任普光王寺所在地泗州知州、江淮東路轉運使、江淮制置發運使等官,《宋史》有傳。蔣之奇,《宋史》亦有傳,以伯父蔣堂蔭得官,擢進士第;歷任監察御史,侍御史,福建轉運判官,淮東轉運副 ...
蔡相煇, 2006
9
頻伽精舍校刊大藏經 - 第 30 页
丘受^語彼還報^僧伽婆尸! ^不報者偸蘭昏又一比丘行道 4 1 女人^比丘^汝能^某與我兒若女姊^比丘受^語彼報泫^僧伽尸婆&不報者输簡^ 1 三 1 :女人亦如^一一,二四比丘亦如 4 ~ 1 55223523^'!^^11 實無胡處! ^比與」 36 一 40 一一根語比丘^汝能語 I ...
黃宗仰, 1998
10
盡除不善根: 向智尊者作品選集(中)
九屾彼如是捨棄‵捨離 ˋ 放捨‵捨斷‵解脫部分(之染污) ,知"「我於佛 _____ 法.....僧有【八】彼於僧得如是不壞信:「為世尊弟予之僧伽'等已入善道,已入直道'已入真實道,已入正道,即所謂『四雙八輩』。為世尊弟子之僧伽,應受供養,應受款待,應受布施, ...
香光莊嚴雜誌社, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 僧伽彼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/seng-jia-bi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur