Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "沙罐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 沙罐 EN CHINOIS

shāguàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 沙罐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «沙罐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 沙罐 dans le dictionnaire chinois

Bocaux de pots de sable faits d'argile et de sable. 沙罐 用陶土和沙烧制的罐子。

Cliquez pour voir la définition originale de «沙罐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 沙罐


乌罐
wu guan
凉罐
liang guan
坛坛罐罐
tan tan guan guan
拔火罐
ba huo guan
敲沙罐
qiao sha guan
显影罐
xian ying guan
柳罐
liu guan
汤罐
tang guan
火罐
huo guan
灰罐
hui guan
煤气罐
mei qi guan
瓦罐
wa guan
砂罐
sha guan
破罐
po guan
积受罐
ji shou guan
guan
铅罐
qian guan
陶罐
tao guan
顶罐
ding guan
饭罐
fan guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 沙罐

肝儿
恭达罗
锅浅儿
和尚
喉咙

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 沙罐

蛐蛐

Synonymes et antonymes de 沙罐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沙罐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 沙罐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 沙罐

Découvrez la traduction de 沙罐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 沙罐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «沙罐» en chinois.

chinois

沙罐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tanque de arena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sand tank
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेत टैंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خزان الرمال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Песок бак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tanque de areia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বালির ট্যাংক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réservoir de sable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tangki pasir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sandbehälter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

砂タンク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모래 탱크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tank Sand
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bể cát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மணல் தொட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाळू टाकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kum deposu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

serbatoio sabbia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbiornik piasku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пісок бак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rezervor de nisip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεξαμενή άμμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sand tank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sandbehållaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sand tank
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 沙罐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «沙罐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «沙罐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 沙罐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沙罐»

Découvrez l'usage de 沙罐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 沙罐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
成都市志: 民俗方言志 - 第 450 页
民俗方言志 成都市地方志编纂委员会 大邑 0 敲沙罐^ 3055 8355 1013013 0 打沙罐 1352 8355 1 ;腿 13 @打脑壳 1352 1131152 ^ ,450 ,成都市志,民俗方言志. 新津胎包袱! ^ ! 55 ^ ! ! 55 【^ 3 蒲江胎包袱! ^ 5 ^ ! ! 55 &33 邛崃胎包袱? 3055 ^郫县胎 ...
成都市地方志编纂委员会, 2006
2
中國西南歷史地理考釋 - 第 1 卷,第 2 部分 - 第 802 页
柯助志新元史地理志以居至正六年置八""""""百等虚宣慰司,纪年站摸。一八百宣慰司领蒙度府、木安府、孟保府、孟绢路,元史地理志失载,魏源元史新编棉之。按:其地在今泰圃北部景遵地匣。九、银沙罐甸宣慰司元史本纪: "天盾二年二月乙卯,置银一沙彝甸 ...
方國瑜, 1987
3
走出大涼山的女人: 一個經歷文革的黑五類女兒之血淚實錄 - 第 53 页
... 搖晃晃通知在馬棚內做作業的哥哥,尚康弟弟立即拿著瓷盆,跑去百米外的公共食堂排隊打「飯」。1960 年冬至 1961 年春,食堂每餐飯都是清湯湯的野菜糠糊糊。圍在食堂那個大木桶周圍,拿著各式餐具:瓷盆、瓦盆、沙罐的人,一般都是各家跑得動的人。
陳尚健, 2011
4
太平隐义 - 第 65 页
却说那沙罐客平常最喜欢看戏,不但喀得两句,而且上过台,串过票,一举一动他都清楚,他看了杨法师的装腔作势,一举一动,都是从戏台上学来的。不免好笑,但念在都是江湖上弄饭吃的人,不便揭穿底细,也就让他去舞弄一下算了。正在这时,只见杨法师舞了 ...
潘子和, ‎廖夔, ‎周汉平, 1982
5
藏地养生密码:
用适合茯茶适量的水,在沙罐或沙锅、铜锅里烧开,盛在碗里就可饮用,能解渴开胃。(2)奶茶。用沙罐或沙锅将茯茶烧开,再加入奶汁烧开,再加点盐,然后盛入碗中饮用。(3)酥油茶。将茯茶、酥油、盐按照适当的量混装在制茶器里,反复搅拌,然后煮开即可,可止 ...
夏兴荣 夏于全, 2014
6
故河口物语(1-6):
小姑立刻通报祖母,祖母便捉了只老母鸡,交代小姑用沙罐给他去炖。边交代边对小姑说:“这老头子怕是要死了,生前饿怕了,死要当个饱死鬼,喝得这些鸡汤,快些死吧。”真不知道祖母对祖父会如此的仇恨,即使生死相隔,也不能溶解。小姑用沙罐给祖父炖了一 ...
麋鹿美丽, 2015
7
恨海:
灶上安放著一口鐵鍋,旁邊放著一個沙罐。拿過來一看,是空的,卻沒有蓋,又沒有水。吹著了紙捻,到院子裡一照,並沒有甚麼,只有兩匹牲口拴在那裡。回到後院一看,有一口小缸,用一頂戴殘的草帽蓋住,揭開一看,喜得是半缸水。便進去在桌上取一個碗出來。
朔雪寒, 2014
8
故河口物语III:
小姑立刻通报祖母,祖母便捉了只老母鸡,交代小姑用沙罐给他去炖。边交代边对小姑说:“这老头子怕是要死了,生前饿怕了,死要当个饱死鬼,喝得这些鸡汤,快些死吧。”真不知道祖母对祖父会如此的仇恨,即使生死相隔,也不能溶解。小姑用沙罐给祖父炖了一 ...
麋鹿美丽, 2015
9
歇后语大全 - 第 3 卷 - 第 304 页
沙铫子里下扁食一一有嘴倒不出来.沙堆上盖楼房一不牢靠.沙堆上拉车步一个脚印.沙发上打盹一一有依靠. ,,沙缸子里盛水一一存不住.沙沟里的荸荠一一讨扣.沙沟里的甲鱼一一穿不起来. ^沙锥里炒胡豆一抓 0 炸)不开, . '漏 11 沙罐里炒豌豆一小打小闹.
中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987
10
北京大学百年国学文粹: 考古卷 - 第 489 页
岳石文化的陶器,多数为其他文化少见或不见,如尊形器、子母口鼓腹馆、舌状足三足罐、盘形豆、深腹碗形豆、中口和大口夹沙罐、粗陶虎(图 16 一 22 、 24 )、盒、锥足罐形鼎、矮足小鼎、舟形器、蘑菇形纽器盖等。另有一些数量虽不甚多,但在同时期的 ...
北京大学中国传统文化研究中心, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «沙罐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 沙罐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
采用药物熏蒸或坐浴对于防治轻度肛裂有良效
方法鱼腥草150克,洗净放入沙罐内,加水1000毫升,汤沸后再煎5分钟,滤出药液后,加水再煎,共煎3次。把3次煎得的药液倒入洁净盆内,趁热先熏后坐浴。每晚睡前 ... «中国新闻网, août 15»
2
全國中小學女壘聯賽文山國小摘銀
投手施彩芸由阿嬤扶養長大,原本阿嬤反對她打球,她也一度很累想放棄,但友人一句「會後悔」,讓她堅定打球夢想,每天雙手各持寶特瓶沙罐,跑操場廿圈共四千公 ... «自由時報電子報, avril 15»
3
非遗美食让你吃遍重庆
青草坝萝卜卷选用合川青草坝特有的沙罐萝卜,经过选料、清洗、切片、晾晒、腌码、装坛、调料、包卷、第二次装坛等工序制成,萝卜卷外观圆润独特,两端呈花朵状, ... «视界网, févr 15»
4
袁世凯为什么最宠爱大姨太和五姨太
袁世凯每天的饮食从一碗参汤开始:每天早上5点钟起床,先喝一碗人参汤,6点多再吃早饭。其人参汤的做法是,把人参放入带有螺丝盖的沙罐内,装上水,用绳子系着 ... «搜狐, févr 15»
5
孩子学前、小学、中学各阶段要养成的学习习惯
有对疑难问题寻根究底的习惯,有打破沙罐纹(问)到底的习惯。 27.思考。每天有一段时间静静地思考一点问题。平时学习先思考,以求自行解决,解决不了的,再向 ... «搜狐, janv 15»
6
南水北调水源地与“地球之癌”的特殊较量
霄山、汤山、禹山、沙罐山、牛尾山……山山石漠化;九重镇、香花镇、马蹬镇、金河镇、老城镇……除去厚坡镇,镇镇石漠化! 在霄山,从山脚望上去,全是嶙峋的怪石;在禹山 ... «中国经济网, oct 14»
7
民国如何处决强奸幼女罪犯:先割其睾丸后枪毙
后来行刑的鬼头刀又换成了洋枪,“砍脑壳”也变成了“敲沙罐”。四川人挺会幽默,脑袋打烂了,确实像沙罐敲烂汤水乱流。 20世纪20年代后,紧靠老城墙的下莲池成了 ... «凤凰网, févr 14»
8
解决男性问题的药膳食疗
雌鸡乌龟汤取未产过蛋、重约1000克的雌鸡1只,去毛及内脏;另取重约500克的乌龟1只(去甲),白胡椒9克,红糖500克,装入鸡腹腔内,置于沙罐中,加白酒1000毫升, ... «xywy.com, janv 14»
9
海灘沙堆的甜蜜回憶,也能在家中客廳一一實現
由美國Brookstone設計研發的沙罐,絕對不是將海灘上的沙子搬到家中這麼簡單,這個神奇的沙子到底有多厲害,跟我們一起看下去。 2. Brookstone的特殊沙是由百分 ... «ETtoday, juil 13»
10
农业部办公厅印发《水肥一体化技术指导意见》
及时清洗过滤器,定期对离心过滤器集沙罐进行排沙。作物生育期第一次灌溉前和最后一次灌溉后应用清水冲洗系统。冬季来临前应进行系统排水,防止结冰爆管,做好 ... «中国政府网, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 沙罐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sha-guan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur