Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "沙狗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 沙狗 EN CHINOIS

shāgǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 沙狗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «沙狗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 沙狗 dans le dictionnaire chinois

Une sorte de crabe de chien de sable. Vivre dans les trous de sable. 沙狗 蟹的一种。生活于沙穴中。

Cliquez pour voir la définition originale de «沙狗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 沙狗


仓狗
cang gou
叭儿狗
ba er gou
吧儿狗
ba er gou
恶狗
e gou
悲烹狗
bei peng gou
打人骂狗
da ren ma gou
打落水狗
da luo shui gou
打鸡骂狗
da ji ma gou
扯鸡骂狗
che ji ma gou
斗鸡养狗
dou ji yang gou
斗鸡走狗
dou ji zou gou
白云苍狗
bai yun cang gou
白狗
bai gou
白衣苍狗
bai yi cang gou
盗狗
dao gou
苍狗
cang gou
藏弓烹狗
cang gong peng gou
豺狗
chai gou
阿猫阿狗
a mao a gou
饭牛屠狗
fan niu tu gou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 沙狗

肝儿
恭达罗
锅浅儿
和尚

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 沙狗

关门打
呼鹰走
哈叭
哈巴
狗咬
狗头
画虎不成反类
画虎成
画虎类
画龙不成反为
飞鹰走

Synonymes et antonymes de 沙狗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沙狗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 沙狗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 沙狗

Découvrez la traduction de 沙狗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 沙狗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «沙狗» en chinois.

chinois

沙狗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perro de arena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sand Dog
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेत कुत्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرمال الكلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Песок Собака
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

areia Dog
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বালির কুকুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sable Chien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dog pasir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sand Hund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サンド犬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모래 개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sand Dog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sand Dog
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மணல் நாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाळू कुत्रा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kum Köpek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sand Dog
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piasek Dog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пісок Собака
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nisip Dog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άμμο Σκύλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sand Dog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sand Hund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sand Dog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 沙狗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «沙狗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «沙狗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 沙狗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沙狗»

Découvrez l'usage de 沙狗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 沙狗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
万界至尊(下):
沙狗沙狐,还有那一帮小弟的配合下,众人行进的速度竟然是前所未有的快。虽然这也和一路上,根本是没有任何的危险遭遇有关。但是凌天还是能够看出,至少在这寻宝这一点上,沙狗还有沙狐倒是并没有吹牛。他们的确是专业干这个的。从对于事情的 ...
飞哥带路, 2015
2
上海闲话碎语 - 第 60 页
李时珍《本草纲目》中讲: "似蟛蜞而小,生于沙穴中,沙狗也。"《同治上海县志.物产》: "沙里钩,小于蟛蜞,厚肉青壳,穴生水滨,见人而走,酒渍味美可食,亦名'沙狗'。"乾嘉学派领袖、嘉定人钱大昕《练川竹枝词》中讲: "渔灯横照绿灯明,插藕编蒲岸平平。沙里钩来乡 ...
薛理勇, 2005
3
中华医书集成: 本草类 - 第 175 页
予曾寓明州奉化,其鲒埼亭出琐蛣,亲见形状,迥与海月别,何能强合耶。蟹下集解,瀕湖引述诸种云:蜂蜞大于蟛嵴,生陂池田港中,有毒,令人吐下,不可食。故^蜞主治,惟取其膏涂湿癣疽疮外治而已。又云似蜂蜞而生沙穴中,见人便走者,沙狗也,不可食。不知二 ...
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999
4
白话本草纲目拾遗
在蟹下的集解项,李时珍引述多种见解说:螯蜞比螯#要大,生长在池塘水田中,有毒,可让人呕吐、腹泻、不能吃,因此螯蜞的主治,只是取用它的油脂涂在湿癣、疽疮上,作外治而已。又说:外形像螯蜞而生长在沙坑里,见到有人便跑的,是沙狗,不能吃。实际上两种 ...
赵学敏, ‎刘宏伟, ‎《白话本草纲目拾遗》译著组, 1994
5
沪城岁事衢歌 - 第 170 页
此足以破郑疑而坚郭说。鱼之食虾者,本称虾虎。市者美其名曰"四腮轳"。淞南好,海族廣珍羞。釜底添薪烹镬盖,刀边抽箸吃枪头,郇国未全收。赤鱼,名镬盖。鲟鱼,名枪头。取形似也。淞南好,罾罟尽搜求。味敌江鲥鱼著甲,名输沙狗蟹遮羞,同类各殊尤。鲥鱼,出 ...
张春华, ‎秦荣光, ‎杨光辅, 1989
6
王孟英医学全书 - 第 660 页
《纲目》蟹下集解,引述诸种,谓蟛蜞大于蟓膽。生陂池田港中,有毒,令人吐下,不可食。故膨蜞主治,惟取其裔,涂湿癣疽疮外治而已。又云:似蜂蜞而生沙穴中,见人便走者,沙狗也,不可食。不知二种皆可食。按《介谱》:生毛者曰毛膨蜞,有毒,多食发吐利。而灌州人无 ...
王孟英, ‎竹剑平, ‎施仁潮, 1999
7
古今圖書集成 - 第 12 卷 - 第 381 页
水母卽海整 I ^生海埂沙中間人#卽走釣^乃^ I 名沙钩漬 3 讨琅^軚而床谀^玲品黑翼 I :沙狗藍虎哲蟹之羼钛乂名沙狗彭站^作嵴乂作堪小蟹世彿漢 1 ^趙賜 I 諸隹荚布不忍視之晨江中化此綠以笃名或 I 曰育可塗痳足無乇者^ ?海上人! 13 慶? ? ? ^樂天詩 ...
陳夢雷, 1976
8
慈溪文献集成: 浒山志 - 第 69 页
今且遍海内矣。海物蟹醢浒山后海,秋冬间有一种沙蟹,大如彭越,而壳柔,足有毛,族生海涂。土人撒网罩涂,俟其满而拽之,取以作酱。捣烂,略施腊糟及盐,封贮一二日,味极佳。至四月则绝矣。案傅嘉祐《蟹论》:沙狗似蟛嵴,壤沙为穴,见人则走。《两航杂录》:沙狗 ...
王清毅, ‎岑华潮, ‎高杲, 2004
9
本草綱目 - 第 26-30 卷 - 第 xvii 页
李時珍 本草綱目二十六拾遣正跌十 1 I 則是甏蜞可食明矣.又海錯疏,松江上海出沙狗.卽沙中小^ I 土人取之.以酒糟醸食.殻 I 內含脂者.以毛螯蜞入鹽水^經兩^熬水爲液.投以柑橘之 I 其味佳 I 蓋不用渣滓而用其精氣故曰解:介語.生毛者曰毛甏 I 有氰多食發 ...
李時珍, 1930
10
历代风俗诗选 - 第 437 页
《象山县志》卷三十二《文征外编下》载姚隻(西沪掉歌,不寻冻蛎頃水梁》注云, " ^中有蚶田,于海边烂涂种之,有取沙蟹者,在涂中静立,俟沙蟹出洞,以绳鞭之,百发百中,土人称为绝技,能此者甚少。既得蟹,遂捉投腰筐中,沙蟹一名沙狗。"按:所谓"沙里钩"者,殆即 ...
赵杏根, 1990

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «沙狗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 沙狗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
公园社区设犬厕:任你砌砖铺沙狗就是不“理”
滨海新区新港公园建了4处犬厕,园方希望借此提高宠物主人的环保意识,引导宠物犬定点便溺。可是建成半个月来,犬厕使用次数屈指可数。其实,本市早已有多个 ... «新华网天津频道, mai 15»
2
跟着詹姆斯·乔伊斯游都柏林
那位作沙雕的艺术家仍然蹲在老地方,只是,他今天雕的那只沙狗眼神更加呆滞;五个表演行为艺术的爱尔兰老头把自己涂成黑色雕塑,一动不动得站在街角,只有往 ... «中国宁波网, janv 15»
3
遠離海洋的陸蟹
中國古書也有「沙狗」之稱,台灣人常稱之「沙馬仔」,均顯示其奔跑速度是令人印象深刻的。全球共記錄有26種,遍布於各大洋;東亞產有5種,除摩氏沙蟹(O. mortoni)產 ... «環境資訊電子報, déc 13»
4
香港汽车维修员烧炭自杀爱犬陪伴左右(图)
仵工将因工作不如意烧炭男子尸体移离,旁边胶袋为无辜成为陪葬品的史纳沙狗尸。来源香港《文汇报》 中新网9月9日电 据香港《文汇报》报道,香港1名汽车维修员日前 ... «搜狐, sept 13»
5
自然界七大建筑奇观:蜘蛛织出绵延182米巨网
裸鼹鼠:非同寻常的地下挖掘工. 自然界七大建筑奇观:蜘蛛织出绵延182米巨网. 裸鼹鼠:非同寻常的地下挖掘工. 裸鼹鼠有许多名字,包括可能使人产生误解的“沙狗”。 «新浪网, janv 09»
6
大黄狗产下23只狗崽逼近吉尼斯纪录(图)
这只高产的狗妈妈毛色棕黄,是一只体长约1米半的红豆沙狗。据主人陈先生介绍,这只大黄狗是2003年专门买来看家护院的。2004年至今一共产下5窝小狗,前四次每 ... «新浪网, févr 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 沙狗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sha-gou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur