Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "沙州" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 沙州 EN CHINOIS

shāzhōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 沙州 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «沙州» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Shazhou

沙州

Shazhou, l'ancien État chinois: ▪ Shazhou, seize pays avant la maison froide, où le Dunhuang, bientôt aboli ▪ Shazhou, seize pays de l'Ouest Qin, où cette ville de Xining, province de Qinghai ou Ledu, bientôt abolie ▪ Sha Chau, maison seize Etats Liang du Nord, où cette règle Jiuquan, bientôt supprimer ▪ Sha Chau, Liu Song, Qi du Sud Chang Feng Tuguhun sable monarque gouverneur de la province, dans le Qinghai dans le Guide, région Guinan ▪ Sha Chau, Qi du Sud, du Sud Young Chang Liang Feng IA gouverneur de la province pour le sable ▪ Sha Chau, Gaozu Takenori cinq ans (622 ans) pour changer l'état Xisha Guazhou, TaizongZhenguan sept ans (633 ans) à Sha Sha affirme que les États où la règle de Dunhuang Comté. Anshi chaos, le retour du Tibétain. Tang Xuanzong, Guiyi Jun récupéré. Quand la dynastie des Song du Nord à Shazhou Uighur et Xixia. Extermination du Xia occidental. Yuan Shizu à Yuan quatorze ans (1277) pour réinitialiser l'état de sable. Aux dix-sept ans (1280) pour la route de Shazhou. Équivalent à la province de Gansu Guazhou County (Anxi) à l'ouest. L'abolition de la dynastie Ming Hong Wu, Yongle dynastie des Wei a mis en place Sha Chau, l'abolition orthodoxe ▪ ▪ ruine chow de sable de sable chou chou ▪ sable, Dunhuang, ville de Jiuquan, province du Gansu, en Chine sous la juridiction de la ville ▪ sable Weizhou, Sichuan, Chine Province de Guangyuan City Qingchuan County sous la juridiction de la ville ... 沙州,中国古代的州: ▪ 沙州 ,十六国前凉置,治所在今敦煌,不久废除 ▪ 沙州 ,十六国西秦置,治所在今青海省西宁市或乐都,不久废除 ▪ 沙州 ,十六国北凉置,治所在今酒泉,不久废除 ▪ 沙州 ,刘宋、南齐常封吐谷浑君主为沙州刺史,在青海贵德、贵南一带 ▪ 沙州 ,南齐、南梁常封阴平杨氏为沙州刺史 ▪ 沙州 ,唐高祖武德五年(622年)改瓜州为西沙州,唐太宗贞观七年(633年)改西沙州为沙州,治所在敦煌县。安史之乱后,归吐蕃。唐宣宗后,归义军收复。北宋时归沙州回鹘和西夏。西夏灭亡废除。元世祖至元十四年(1277年)重设沙州。至元十七年(1280年)为沙州路。相当于甘肃省瓜州县(安西)以西。明朝洪武初年废除,永乐初年设沙州卫,正统年间废除 ▪ 沙州城遗址 ▪ 沙州镇 ▪ 沙州镇 ,中国甘肃省酒泉市敦煌市下辖的镇 ▪ 沙州镇 ,中国四川省广元市青川县下辖的镇 ...

définition de 沙州 dans le dictionnaire chinois

Voir "Shazhou" à Shazhou. 沙州 见"沙洲"。
Cliquez pour voir la définition originale de «沙州» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 沙州


傍州
bang zhou
八声甘州
ba sheng gan zhou
八州
ba zhou
刀州
dao zhou
刺史州
ci shi zhou
北九州
bei jiu zhou
北州
bei zhou
大九州
da jiu zhou
帝州
di zhou
帝王州
di wang zhou
并州
bing zhou
当州
dang zhou
方州
fang zhou
本州
ben zhou
杜荆州
du jing zhou
沧州
cang zhou
独奏州
du zou zhou
赤县神州
chi xian shen zhou
边州
bian zhou
道州
dao zhou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 沙州

子灯
子玉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 沙州

聚窟
跨鹤扬
过府冲
防御
鹤背扬

Synonymes et antonymes de 沙州 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沙州»

Traducteur en ligne avec la traduction de 沙州 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 沙州

Découvrez la traduction de 沙州 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 沙州 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «沙州» en chinois.

chinois

沙州
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sha Chau
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sha Chau
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शा चौधरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شا تشاو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ша Чау
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sha Chau
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইন শা Chau,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sha Chau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sha Chau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sha Chau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

沙チャウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샤 차우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sha Chau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sha Châu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷா சாவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

SHA Chau
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sha Chau
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sha Chau
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sha Chau
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ша Чау
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sha Chau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sha Chau
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sha Chau
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sha Chau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sha Chau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 沙州

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «沙州»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «沙州» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «沙州» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «沙州» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «沙州» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 沙州 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沙州»

Découvrez l'usage de 沙州 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 沙州 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
西域: 中外文明交流的中轉站 - 第 41 页
敦博 58 號《唐天寶初年地志殘卷》(或稱「唐天寶初年郡縣公廨本錢簿」) P.2522 號《貞元十道錄•劍南道殘卷》 P.2511 號《諸道山河地名要略第二》 P.2005 號、P.2695 號《沙州都督府圖經》 S.2593 號《沙州圖經》 S.788 號《沙州地志殘片》 2. 3. 4. 5. 6.
香港城市大學中國文化中心, ‎林梅村, ‎金文京, 2009
2
中國地方志
... 收(嗚沙石室伕古) 仙第二韋歷代的方志編基番,所以《西州圖經》應是新疆最早的地方志。它的殘缺比《沙州圖志》更為嚴重,未分卷,僅存五十六行,六百餘字,採用門目體,在編纂形式上與《沙州圖經》大體 ...
來新夏, 1995
3
發現藏經洞 - 第 26 页
現存於 III 窟的西元 698 年碑所指的「莫高窟」則應是最早開鑿的樂傳洞窟。 1351 年重修〉 051 年碑可以補充 1348 年碑的內容,對我們了解敦煌石窟的寺碑歷史也很有幫助。碑額題《重修皇慶寺( ^ ^ ^ - ( : ! ^ ! ^記》。據志「序」,志文由沙州路儒學教授劉奇( ...
Sir Aurel Stein, ‎姜波, ‎秦立彥, 2007
4
成吉思汗:
成吉思汗兵分兩路,進攻防守薄弱的西北諸城:自率東路軍,窩闊臺和拖雷隨征,向渾垂山一線進攻;阿剌赤率西路軍,向沙州方向進攻;察合臺率預備隊為後援。成吉思汗指揮東路軍,首先攻佔黑水城(今內蒙古額濟納旗黑城遺址),四處劫掠,然後移兵至渾垂山( ...
右灰編輯部, 2006
5
敦煌婚姻文化
本书是对敦煌遗书和壁画中有关婚嫁、生育等文献的整理和研究,反映了唐宋时期沙州地区的婚姻习俗。
谭蝉雪, 1993
6
沙洲县志
本书全面记述了沙洲县境内政治、经济、文化、社会等各个方面的历史与现状。上限力求追溯,下限大事记,人物传延至1990年底 ...
张家港市地方志编纂委员会, 1992
7
狄仁杰探案3·魅影危机
从那驿丁腰间的题袋可以看到,他是自遥远的庭州叶河驿而来,从庭州到凉州,中间必须要经过沙州、瓜州和肃州,看样子当时沿途还没有发生战事,没想到仅仅过了三天,风云突变!从凉州到洛阳,即使用最快的飞驿,仍然需要至少三天的时 间。因此,当凉州 ...
安娜芳芳, 2014
8
风雨敦煌话沧桑: 历经劫难的莫高窟
本书以中英文对照地形式介绍了于河西走廊、汉设敦煌郡、莫高窟开窟、沙州归义军政权建立等内容。
杨秀清, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «沙州»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 沙州 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
敦煌市沙州镇南街、北街社区为民化解纠纷
本报敦煌讯今年,敦煌市沙州镇南街、北街社区,为居民调解化解民事纠纷152条,涉及当事人数304人,其中邻里纠纷137件,合同纠纷2件,婚姻家庭纠纷8件,物业纠纷2件, ... «汉丰网, sept 15»
2
甘肃敦煌:东方艺术明珠
宋宁宗开禧二年(公元1206年),元太祖铁木真(成吉思汗)统一漠北各部族,成立了强大的部落联盟。1227年,蒙古大军灭西夏,攻克沙州等地,河西地区归元朝所有。 «东方网, sept 15»
3
征“海鲜出口税”削弱竞争力行动党抨打击沙州出口
征“海鲜出口税”削弱竞争力行动党抨打击沙州出口. 全国. 2015-06-19 08:18. 黄天发(左) 及黄仕平认为沙巴应该被发展为出口水产养殖的重点区。 (吉隆坡18日讯) ... «南洋商报, juin 15»
4
沙州昆達山泥石流‧科藝部長:昆達山地形震毀
沙州昆達山泥石流‧科藝部長:昆達山地形震毀. 2015-06-17 10:54. (沙巴‧亞庇16日訊)科學、工藝及革新部長拿督依溫依賓不排除昆達山昨日發生的泥石流事件,是因 ... «星洲日報, juin 15»
5
慕尤丁:沙州23所學校受地震影響
他補充,該部將發放足夠撥款予沙州教育局用作修復損壞,以不影響涉及學校的教學。 慕尤丁指出,他正在等待沙州教育局有關損壞估計的完整報告。 (星洲網) ... «星洲日報, juin 15»
6
国油勘探沙州发现油藏
国油勘探沙州发现油藏. 财经新闻 · 财经. 2015-04-08 11:31. (吉隆坡7日讯)国油勘探(Petronas Carigali)联同日本Inpex机构与其他伙伴,在沙巴深海R油田区块发现 ... «南洋商报, avril 15»
7
“假案投诉”被吊销州议员资格半年王鸿俊入禀挑战沙州
假案投诉”被吊销州议员资格半年王鸿俊入禀挑战沙州会. 全国. 2014-10-24 08:14. 王鸿俊认为他没有被公平对待。 (亚庇23日讯)因为一起“假案投诉”风波,被沙巴州 ... «南洋商报, oct 14»
8
中原王朝在西域最后土地:统治敦煌二百年的归义军
归义军是在唐宣宗大中五年(公元851)至宋仁宗景三年(公元1036)期间,实际以军事力量统治沙州地区的地方武装政权。归义军推翻吐蕃而崛起,衰落于沙州回鹘而 ... «中华网, août 14»
9
疑涉沙州4 绑架案大马追捕“慕达迪兄弟”
疑涉沙州4 绑架案大马追捕“慕达迪兄弟”. 仙本那再傳掳人 · 全国 · 焦点新闻. 2014-06-23 09:13. (仙本那22日讯)马来西亚安全部队目前正在追捕涉及去年11月至今 ... «南洋商报, juin 14»
10
大马独立州议员邱庆洲加入马华马华州议员达12人
据新加坡《联合早报》报道,去年9月退出民主行动党成为沙巴州独立州议员的邱庆洲宣布加入马华,成为马华在沙州唯一的州议员,这也使马华州议员总数增至12人。 «新华网, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 沙州 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sha-zhou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur