Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "衫带" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 衫带 EN CHINOIS

shāndài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 衫带 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «衫带» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 衫带 dans le dictionnaire chinois

Ceinture de chemise 1. La chemise portée par l'empereur de la dynastie des Song et la ceinture portée par l'empereur étaient des ceintures rouges. 2. Portez une chemise avec une bande de coin. Habillement général des hommes dans la dynastie des Song. 衫带 1.宋代皇帝上朝时所穿的衫袍和腰巾所系的玉装红束带。 2.穿衫束角带。宋代男子的一般服饰。

Cliquez pour voir la définition originale de «衫带» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 衫带


不断如带
bu duan ru dai
北寒带
bei han dai
北温带
bei wen dai
博带
bo dai
壁带
bi dai
安全带
an quan dai
宝带
bao dai
帮带
bang dai
板带
ban dai
白带
bai dai
碧带
bi dai
绑带
bang dai
绷带
beng dai
背带
bei dai
表带
biao dai
褒衣博带
bao yi bo dai
褒衣缓带
bao yi huan dai
贝带
bei dai
辟带
pi dai
边带
bian dai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 衫带

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 衫带

不绝如
不解衣
不阑
传动
传帮
传送
布衣韦
穿
蝉衫麟

Synonymes et antonymes de 衫带 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衫带»

Traducteur en ligne avec la traduction de 衫带 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 衫带

Découvrez la traduction de 衫带 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 衫带 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «衫带» en chinois.

chinois

衫带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Camisa con
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shirt with
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साथ शर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قميص مع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Футболка с
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

shirt com
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্গে শার্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

shirt avec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

shirt dengan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shirt mit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

とシャツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

셔츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sabuk kemeja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áo sơ mi với
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शर्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gömlek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

camicia con
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koszula z
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Футболка з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shirt cu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πουκάμισο με
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hemp met
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tröja med
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjorte med
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 衫带

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «衫带»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «衫带» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 衫带 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衫带»

Découvrez l'usage de 衫带 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 衫带 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋史 - 第 20 卷,第 5 部分 - 第 2948 页
有官者椟頭、帶、靴、笏,進士則樸頭、襴,處士則椟頭、皂,無官者通用帽子、;又不能具,則或深衣,或凉衫。有官者亦通用帽子以下,但不爲盛服。婦人則假眷、大衣、長裙。女子在室者冠子、背子。衆妾則隱、背子。冠褸,三加冠服,初加,缁布 ...
脫脫, ‎倪其心, 2004
2
武魂(上):
若寻欢. 刘洋的双腿开始缓缓的软了下来,身体贴着墙壁缓缓的往下滑,眼神也呆滞无光,有些涣散,不是他不想表现得精神点,只是因为他发现在这一击之下,他已经没有半点的力气,好在武魂真身没有崩溃,不过那又如何,一切都是浮云,因为他已经感觉到, ...
若寻欢, 2015
3
浣春衫:
把繁絲搖落. 我會愛上你。」她說得小心翼翼,邊說邊觀察著他的表情。歐陽帝絕定定的看著唐顏雨,良久,垂下了眸子,「既然如此,那麼我給你時間,只是倒時候,你必須愛上我。」不論結果如何,她都會是他的妻。「嘎?」必須?!唐顏雨半張著嘴。她是不是自掘墳墓 ...
把繁絲搖落, 2006
4
报告老公,萌妻入侵:
柒小洛. 自己老婆大人的毫不在意的表情却不能掩盖一双红红的兔子眼,又心疼的压住了火气。“胡闹!” “幼稚!”两个人肆无忌惮的继续斗嘴,身边的亲朋好友都习惯这样的画面,不以为然。不过,躲在远处柱子后,拿着望远镜,穿着连帽衫带着墨镜和口罩的可疑 ...
柒小洛, 2015
5
安徒生童話: 每一個人一輩子必讀的一百個故事
裸衫镇子的年絃已已怒很大,足多狗考虞絃吉婚的周题。事又凑巧,他和德带在一塘鬼混在水祖洗。我的天!山摄衫镇子靛我徙来没有看到遇遣度苗候和细嫩、遣度迷人和温柔的人鬼。諡局你尊姓大名?上厂遣低酮我可不能告証乔你!德带諡。可你府上在什座 ...
安徒生, 2015
6
戰爭與和平(上): 舊俄文學大師大系-托爾斯泰
舊俄文學大師大系-托爾斯泰 托爾斯泰. 1 - J 叫口~ 1 入叫口一才 T 口- 1=入 1 大 1 中 J1 中 J 十一下小= /一 IV – T- 1 入 O 厂璃夫鲁莎,快黜,新爱的!上可把顶剑计源絃给我,小姐。上厂絃憩諡刻子了吧?上伯爵夫人徙甲明外走追束諡。厂絃给你佣香水。
托爾斯泰, 2015
7
中国文化大百科全书: . 综合卷 - 第 743 页
红裳,白纱中单,黑领,棟、榡、裾,白裙播,白假带,方心曲领,绛纱蔽膝,白袜黑舄。是谒庙还宫、元日,朔日入朝、释莫时穿用的。穿公服《即从省羅)远游冠时亦着绛纱单衣。是五日常朝、元日、冬至受朝时穿用的。【隋唐朝服】朝服义口具服。由冠、幢、缨、眷导, ...
高占祥, 1994
8
中華文化百科全書 - 第 7 卷
禕衣爲皇后朝祭之服,楡翟次於裨衣,爲皇妃、皇帶,處士則樸頭皂衫帶,無官者通用帽子衫帶,而深衣爲士大夫家冠婚祭祀宴居交際的通服。衫等。淳熙間,採吶朱^的奏議,明定士大夫家祭、冠婚得具盛服;有官者幞頭帶鞾笏,進士則樸頭襴衫南宋降損羣臣^服之 ...
中華文化基金會, 1982
9
中国古代服饰
戴钦祥, 陆钦, 李亚麟. 百官朝服有佃奥化过程。元姓年间,四品以上服紫色,六品以上服徘色,九品以上服缘色。凡是六品以上的官吏,腰向都傲有一佃金或银的角袋,表明等极差别。徽宗大槐年间(公元 1107 年) ,郭天信提出肢除翡翠(指一植息的蓝色和缘色 ...
戴钦祥, ‎陆钦, ‎李亚麟, 1994
10
全宋筆記 - 第 7 卷
獨恨前後臣僚既言紫衫、涼衫不可用,而略無一言仍用冠帶,坐使承平之風,不復見於後世,豈不重可歎哉!百餘年前,士人乃服白襴袍、鐵裹帶。有一士人,忽皁衫紗帽而出,或怒曰:「汝爲舉子,安得爲此下人之服!」事見《畫墁集》。是時未重衫帶如此。夫古之聖賢, ...
朱易安, ‎上海師範大學. 古籍整理研究所, 2008

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «衫带»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 衫带 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
百年不败的POLO衫该怎么选
Polo衫和平常穿的T恤的主要区别,就在于Polo有衣领,而T恤没有。 ... 那可是可以追溯上上个世纪的,不管是男人还是女人,大家都钟情于Polo衫带来的随性和舒适。 «搜狐, sept 15»
2
幼童连帽衫带拉绳有致命隐患
幼儿连帽衫在国内市场上很常见,很多连帽衫的颈部都会装有拉绳,对此很多家长觉得这是应该有的,岂知因其存有安全隐患,这是为国家有关标准所不允许的。事实上它 ... «新华网, avril 15»
3
LACOSTE带您领略其标志性的L.12.12 POLO衫的无限未来
导语:2012年12月12日,星期三,在LACOSTE 80周年庆典临近之际,LACOSTE穿越时空把富有传奇色彩的L.12.12 POLO衫带到未来,以此向其发明者,亦 ... «凤凰网, déc 12»
4
德西利奥:伟大队友助我进步2号球衫带来惊喜
德西利奥:伟大队友助我进步2号球衫带来惊喜 ... 下个赛季德西利奥将身披2号球衫。 ... 虽然背后的号码只是个数字,但我必须说,能穿上2号球衫实在是太棒了。”. «体坛网, août 12»
5
百搭轻薄开襟衫抵春风20°C正好穿
烟灰色荷叶边开襟衫带有小披肩感觉的针织衫采用无扣的设计轻松自然,烟灰色低调华丽便于搭配。不过这种款式的针织衫搭不好会显老,要注意选择。黑白灰三色的 ... «搜狐, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 衫带 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shan-dai-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur