Signification de "山矾弟" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 山矾弟 EN CHINOIS

山	矾	弟
shān	fán	dì

QUE SIGNIFIE 山矾弟 EN CHINOIS

définition de 山矾弟 dans le dictionnaire chinois

Le beau-frère de la montagne Song Huang Tingjian "Wang Chongdao a envoyé cinquante fleurs de jonquilles, et a été heureux de savoir pourquoi, pour cela": "L'élément du corps de l'encens veut se pencher sur la ville, et les contreforts sont le frère Mei." Codex.

山矾弟 宋黄庭坚《王充道送水仙花五十枝，欣然会心，为之作咏》:"含香体素欲倾城，山矾是弟梅是兄。"后因以"山矾弟"为典。

TRADUCTION DE 山矾弟

Découvrez la traduction de 山矾弟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 山矾弟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «山矾弟» en chinois.

• chinois: 山矾弟
• Traducteur Français - espagnol: Hermano Symplocos
• Traducteur Français - anglais: Symplocos brother
• Traducteur Français - hindi: Symplocos भाई
• Traducteur Français - arabe: Symplocos شقيق
• Traducteur Français - russe: Symplocos брат
• Traducteur Français - portugais: Symplocos irmão
• Traducteur Français - bengali: Symplocos ভাই
• Traducteur Français - français: Symplocos frère
• Traducteur Français - malaisien: Symplocos saudara
• Traducteur Français - allemand: Symplocos Bruder
• Traducteur Français - japonais: ハイノキ科の弟
• Traducteur Français - coréen: 노린재 나무과 형제
• Traducteur Français - javanais: Symplocos sadulur
• Traducteur Français - vietnamien: Symplocos anh trai
• Traducteur Français - tamoul: சிம்பளாக்காஸ் சகோதரர்
• Traducteur Français - marathi: माउंटन अलफाइन भाऊ
• Traducteur Français - turc: Symplocos kardeşi
• Traducteur Français - italien: Fratello Symplocos
• Traducteur Français - polonais: Symplocos brat
• Traducteur Français - ukrainien: Symplocos брат
• Traducteur Français - roumain: Fratele Symplocos
• Traducteur Français - grec: Symplocos αδελφός
• Traducteur Français - afrikaans: Symplocos broer
• Traducteur Français - suédois: Symplocos bror
• Traducteur Français - norvégien: Symplocos bror

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «山矾弟»

Découvrez l'usage de 山矾弟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 山矾弟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

春江花月夜: 宋词主体意象的文化诠解 - 第 133 页

欲起涪翁再品花,压了山矾弟。" "异域"言其从佛国而来。"清凉意"写茉莉花白能给人以寒凉之幻觉, "炎天犹觉玉肌凉"正是好注脚(也为刘克庄词句〉, "淡薄汝"言茉莉花洁白素雅, "堪以饰髮" ,是妇女喜用头饰之花。陈允平《南歌子,茉莉》云: "素质盈盈瘦,娇姿 ...

许兴宝, 2000

刘克庄词新释辑评/历代名家词新释辑评丛书 - 第 474 页

当然,从燕子"忘却"旧家而改换门庭,也可以隐喻人事。寓意只能大体猜及,不必过于指实。全词通俗易懂,语言流利明晰,有民歌味。卜养子茉莉老圃献花来,异域移根至。相对炎官火伞中^ ,便有清凉意。淡薄古梳妆,娴雅仙标致。欲起涪翁再品花,压了山矾弟^。

欧阳代发, ‎王兆鹏, ‎刘克庄, 2001