Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "山沟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 山沟 EN CHINOIS

shāngōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 山沟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «山沟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 山沟 dans le dictionnaire chinois

Ravine vallée. 山沟 山谷。

Cliquez pour voir la définition originale de «山沟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 山沟


代沟
dai gou
地沟
de gou
城沟
cheng gou
壕沟
hao gou
宫沟
gong gou
封锁沟
feng suo gou
暗沟
an gou
汗沟
han gou
gou
河沟
he gou
洪沟
hong gou
海沟
hai gou
激沟
ji gou
画若鸿沟
hua ruo hong gou
腹股沟
fu gu gou
葛沟
ge gou
道沟
dao gou
高垒深沟
gao lei shen gou
鸿沟
hong gou
鼻沟
bi gou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 山沟

公倒载
公启
公启事
公兴
公醉
公酩酊
谷臣
谷道人
谷褐
谷琴趣外篇
谷体
谷之士

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 山沟

九寨
交通
判若鸿
马里亚纳海
龙须

Synonymes et antonymes de 山沟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «山沟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 山沟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 山沟

Découvrez la traduction de 山沟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 山沟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «山沟» en chinois.

chinois

山沟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Barranco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ravine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

овраг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ravina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গিরিখাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ravin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ravine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klamm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

谷間
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계곡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jurang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khe suối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறுகிய பள்ளத்தாக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोबी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dağ geçidi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

burrone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wąwóz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

яр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

râpă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρεματιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ravyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ravin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ravine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 山沟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «山沟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «山沟» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «山沟» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «山沟» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «山沟» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 山沟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «山沟»

Découvrez l'usage de 山沟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 山沟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
仰視一朵花開 - 第 61 页
別了,我的山溝當一個如糖葫蘆般甜蜜的資訊跳躍著告訴我可以離開的時候,我還一個人在山溝裏堅守著我的暑假生活,而離開山溝的時間不到幾天了。或許是意識的變化,山溝一下子親切起來:一草一木,寂靜的校園,陰涼的村落,秀麗的小山......我在這「 ...
孫長江, 2011
2
貴州民間故事集(二) - 第 78 页
民間故事 '貴州民間故事集/ 78 一 布依山寨得救了。可是山溝龍卻惹惱了海龍王 o 從此以後,每年五六月間,海龍王就要叫別的龍去纏鐵柱,篇的是要湧大水淹翻布依山,活捉山溝龍 o 但海龍王和別的龍一個個很肥胖,總爬不到山溝的高度 o 山溝龍一聽, ...
民間故事, 1989
3
《親歷韓戰》: 中國軍人回憶錄
這裡是離開內古邑里運輸連的駐地向南一百多公里,叫法洞里的一個山溝裡。這條山溝隔一條山溝,就是7師司令部和政治部的指揮機關。由於1952 年冬後勤處機關曾遭受敵機集中空襲,傷亡了一些人,我們運輸連的戰友趙書珍也就是那場空襲中犧牲的, ...
程幹遠 , ‎明鏡出版社, 2013
4
郑州宋金壁画墓 - 第 x 页
图一二一黑山沟壁画墓西北壁对饮图^图一二二黑山沟壁画墓东北壁侍儿图^图一二三黑山沟壁画墓东壁侍寝图^图一二四黑山沟壁画墓东南壁侍洗图^图一二五黑山沟壁画墓西南拱间壁行孝故事"图一二六黑山沟壁画墓西拱间壁行孝故事图一二七黑 ...
郑州市文物考古研究所, 2005
5
哈密市志 (1977-2000年) - 第 71 页
这些山沟水的补给一靠山区降水,二靠山上冰雪融化,三靠巴尔库山和喀尔里克山的冰川水。山沟水每一条都自成流域,构成一个自然的农牧业生产体系。山沟水径流形成的时间:西部山区 4 月底左右,东部山区 5 月初形成。 6 〜 8 月水量增加. 10 |】逐渐 ...
张仁幹, ‎哈密市地方志编纂委员会, 2007
6
老师的承诺:
回去一定要读高中,我做你们家长的工作,你们不能总圈在山沟里!”那一刻我明白了,范老师不仅是为了兑现他的诺言,更是要让我们认识山外的世界。在火车上,我发现范老师不睡觉,时常在过道上焦躁地走。考试前那几天,他的鼻子一侧陡然起了一片红肿, ...
顾文闲, 2015
7
Open Your Eyes to See a Ghost
若非说有什么和平时不一样的地方,那就是跟小伙伴们在村外山沟里玩耍的时候踩碎了一个骷髅头骨,当夜还做了个噩梦,一个满脸血迹的红衣女子要找自己索命,具体什么原因倒是不记得了。听到我说踩碎了骷髅头还有做的那个梦,奶奶训斥了我一顿, ...
Misiteerdu, 2013
8
雪山隧道工程施工湧水與鄰近地表、地下水文及翡翠水庫流變異之關聯
(2)二號豎井由北宜公路往宜閏行經碧湖橋'沿碧湖溪(見照片 6 - 6 )旁之產業道路往上走,至剒牛寮,可到達二號豎井,沿線靠近二號豎井產業道路之山溝皆乾枯無水,長滿植生,見照片 6 - 7 。僅有遠離二號豎丼之一處山溝有看到山溝水。訪查豎井工務所相關 ...
黃俊鴻計畫主持, 2005
9
世界灵异档案:
他们看见西瓜皮球掉进山沟里后变得脏兮兮的,就不想玩於是负责开巡逻车的那个警察就去山沟里把西瓜皮球捡回来,因为当时是夜深,所以环境非常昏暗,捡球的警察只能摸黑将西瓜皮球捡回来。当他走回来时,其余三个同事看见他手中的东西时,全部 ...
戆居居, 2014
10
小五義:
智爺士笑說:明顯留著這士段山溝。鍾太保總是個好人。他若不是好人哪.他就把這段山溝從新再拿蒂子蓋上,撒上黃土,先拿了兩個,再等拿別人。這個他留著山溝,他就無意拿人,就不是明排個理兒,何必多慮。」眾人佩服智爺那個心眼真快。故此大家往前, ...
石玉昆, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «山沟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 山沟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
山沟玩滑翔男子失联被困近23小时获救
几名驴友相约来到哈拉沁沟附近玩滑翔,滑翔经验丰富的32岁男子王磊却在降落时被一阵大风吹离降落点不知去向。王磊通过对讲机告知队友自己受伤被困山沟后就 ... «新华网内蒙古频道, sept 15»
2
希腊一消防车被困山沟4名伊朗难民救出消防员
据法国《费加罗报》9月13日援引法新社报道,希腊雅典通讯社消息称,希腊当地时间9月12日,2名消防队员被困于希腊莱斯沃斯岛首府米蒂利尼的一处山沟内,4名伊朗 ... «人民网, sept 15»
3
巴西里约一旅游大巴坠入山沟已致15死48伤
中新社圣保罗9月6日电(记者莫成雄)当地时间6日中午,巴西里约热内卢州帕拉蒂(Paraty)市一旅游大巴发生侧翻,坠入山沟。截至18时,已致15人死亡、48人受伤,车 ... «中国新闻网, sept 15»
4
山沟女娃考上名牌大学别人的穷山沟她的凤凰窝
2012年,蒙鲜妹中考考取了全县第七的优异成绩,但这没能改变她那个贫穷的家庭供不起她上学的现实。如果不是时任都安高中校长莫振高的一通电话,蒙鲜妹如今 ... «桂龙新闻网, juil 15»
5
荒山沟变金山沟
6月22日,河北省邢台县前南峪村村民在生态经济沟的油葵地里劳作。 地处太行山深山区的河北省邢台县前南峪村曾经是一片荒山秃沟。该村以生态建设为依托,经过 ... «国际金融报, juin 15»
6
山沟变景区农民走上生态致富路——京郊“沟域经济”调查
新华网北京6月23日电(记者毛伟豪、鲁畅)刚刚过去的端午节小长假期间,在北京市区北部、西部的山沟沟里,一条条进山路上,又排起了车队长龙,市民进山消暑度假 ... «新华网, juin 15»
7
山沟来了“富亲戚”
山沟来了省城“富亲戚”,这让穷怕了的山民想都不敢想。村民们说出了最渴望解决的问题:路难走、产业薄、环境差。 修好便民路、发展富民业、整治村环境,在深入 ... «新华网, avril 15»
8
中石油长庆油田发生原油泄漏数百米山沟变油河
顺着山沟往里走,一条黑色的“油河”蜿蜒向上通往山里,最宽处足有三四米。“油河”两边的土壤仍然随处可见以前残留的油污,显示这条沟不是第一次被原油污染。 «新浪网, mars 15»
9
山西村支书杀4村民后潜逃家属村后山沟放羊发现车里尸体(图)
今日(13日)上午,山西忻州繁峙县人民政府办公室官微发布消息称,该县大营镇新圐(kū)圙(l)村以北一山沟里,近日发生一起凶杀案。 当地警方通报,同村村民姚文利有 ... «人民网广东视窗, mars 15»
10
女高管辞职回山沟种板栗自筹资金请专家培训
她原本是天津企业高管,放弃高薪工作,来到黄前镇山沟里种板栗;她是一名单亲妈妈,但没被生活困难吓倒,还带领近千户农民一起创业致富。她参与创办板栗协会, ... «人民网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 山沟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shan-gou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur