Signification de "नाला" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE नाला EN HINDI

नाला  [nala]

QUE SIGNIFIE नाला EN HINDI

définition de नाला dans le dictionnaire hindi

Nallah 1 nom n [p] n [, pipe] [femme 0 alpa 0 vidange] 1. La terre Lointain L'eau de pluie va à n'importe quelle rivière etc. Système d'eau 2. L'eau qui coule à travers le chemin Écoulement de l'eau Action 0-exciter. 3. Fil rouillé coloré Donne 'Nada' Nala 2 Numérologie [0 Nal] Pénalités Lotus [à 0]. Yo0-anagramme = arme à feu Armes à feu 3 noms [f 0] Appelez ça Anatnad Crier Son fort [à 0].

नाला १ संज्ञा पुं० [सं० नाल, नालक] [स्त्री० अल्पा० नाली] १. पृथ्वी पर लकीर के रूप में दूर तक गया हुआ गड्ढा जिससे होकर बरसाती पानी किसी नदी आदि में जाता है । जलप्रणाली । २. उक्त मार्ग से बहता हुआ जल । जलप्रवाह । क्रि० प्र०—बहना । ३. रंगीन गंडेदार सूत । दे० 'नाड़ा' ।
नाला २ संज्ञा पुं० [सं० नाल] कमल का दंड [को०] । यौ०—नालायंत्र = बंदूक । आग्नेयास्त्र ।
नाला ३ संज्ञा पुं० [फा०] पुकार । आर्तनाद । चिल्लाहट । जोर की आवाज [को०] ।

TRADUCTION DE नाला

Découvrez la traduction de नाला dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de नाला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नाला» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 扫帚
• Traducteur Français - espagnol: palo de escoba
• Traducteur Français - anglais: Channel
• hindi: नाला
• Traducteur Français - arabe: عصا المكنسة
• Traducteur Français - russe: метловище
• Traducteur Français - portugais: cabo de vassoura
• Traducteur Français - bengali: ঝাঁটার হাতল
• Traducteur Français - français: Broomstick
• Traducteur Français - malaisien: batang penyapu
• Traducteur Français - allemand: Besenstiel
• Traducteur Français - japonais: ほうきの柄
• Traducteur Français - coréen: 빗자루
• Traducteur Français - javanais: Broomstick
• Traducteur Français - vietnamien: cán chổi
• Traducteur Français - tamoul: துடைப்ப கட்டை
• Traducteur Français - marathi: केरसूणीचा दांडा
• Traducteur Français - turc: süpürge sopası
• Traducteur Français - italien: manico di scopa
• Traducteur Français - polonais: miotły
• Traducteur Français - ukrainien: Метловіще
• Traducteur Français - roumain: coadă de mătură
• Traducteur Français - grec: σκουπόξυλο
• Traducteur Français - afrikaans: besemstok
• Traducteur Français - suédois: broom
• Traducteur Français - norvégien: broomstick

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नाला»

Découvrez l'usage de नाला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नाला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Naishadha-Charita: Or Adventures of Nala Raja Of ...

नाला यद्मदम्हा नणालं विस' अध च वयं नाला जलसम्बणिनद्दत्यणुद्वकिंतं । तनह्माक्टबि मित्यत्न ऋद्धतेरिरवै० चुख रति याक्षिकलात सश्वाभाव'- ५। ९७ ।। यदि भबान्त्र'ह्यये। वादन' बाँई कध' ...

Sambandhi, 1836

Gangatat - Page 62

गंगा में जलना वह नगर का नाला खुलता है गंदा हुआ तो यया कलरव करता है वहीं-वहीं उसके अलह अते सुख पर की हैं काली लंबी टेत्गोवाले छोले यगुले चीते हैनों देछोफ परवा-निवाले वाज अंत ...

Gyanendra Pati, 1999

Alag Alag Vaitarni

खुदाबरुश और बुझाया सिह दोनों सीरिया नाले की तरफ खेतवाहीं करने गये हैं है सीरिया नाला 1 जाने किसने रखा था यह नान 7- कल के पूर्वी ताल से निकल यह नाला देबी-धाम वाले बरे को काटता ...

Shiv Prasad Singh, 2004

Ādivāsī Bastara kā br̥had itihāsa: Aitihāsika samārambha ...

On the history of Bastar, Chhattisgarh.

Hira Lal Shukla, 2007

Rashtriya Naak - Page 54

कई तो इनमें से वाकई नाले ही होते हैं मगर आगर 'सरनेम' को दोने हैं । इन बेचारों की बात तो अलहदा है । इन्हें माफ क्रिया जा सकता है । लेकिन साहब आपसे यदि कहे कि यह 'शाप-सागर' है और यह ...

Vishnu Nagar, 2008

Nala Damayantī: gītikāvya

Narrative poem on the life of King Nala and Damayantī, Hindu mythological characters from the Mahabharata.

Dharmarāja Thāpā, 1991

Asalī saṅgīta Hariyāṇe ke Lakhamīcanda kā Rājā Nala - Volume 1

Ballad about Nala and Damayanti, characters from the Mahabharata.

Lakhamīcanda, 1980

Pākadarpaṇam: ʼMādhurīʼ-Hindīvyākhyāvibhūṣitam : ...

On cookery in ancient India according to ayurvedic system of medicine.

Nala (Mahārājā), ‎Vāmācaraṇa Bhaṭṭācārya, ‎Indradeva Tripāṭhī, 1983

Nalarayadavadanticarita (Adventures of King Nala and ...

The present edition is based upon four paper manuscripts, designated, for facility of reference, B, H, P, & S. Contents: (I) Introduction: The Source of the Materials; The Story & Its Significance; Meters; (II) Grammar: Phonology; ...

Ernest Bende, 2008

Anne Boleyn, a dramatic poem. Fazio, a tragedy. Nala and ... - Page 306

Henry Hart Milman. P. 217,]. 20.—-aml with passion heart-possessed] It is, literally, her mind (or thought) being possessed by the heartsleeper (i. e. love, reposing or dwelling in the heart).-—W'rr.son. P. 218, l. 2.~—the Swayembara.

Henry Hart Milman, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नाला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नाला est employé dans le contexte des actualités suivantes.

डीएम को बहता मिला टैप बताया नाला

जागरण संवाददाता, आगरा: ताज पूर्वी गेट के पास से यमुना में गिरने वाले जिस नाले में कूड़ा जमा होने पर एनजीटी ने निगम को लताड़ लगाई थी, उसे सोमवार को अस्थाई रूप से टैप कर दिया गया। मगर मंगलवार को जब डीएम, एडीए वीसी और नगरायुक्त जांच के लिए ... «दैनिक जागरण, nov 15»

तो फिर किसने बनवाया था नाला?

जागरण संवाददाता, आगरा: तनिष्क राजश्री एस्टेट के सामने यमुना में सीधे गिरने वाले नाले को लेकर लड़ाई रोचक मोड़ पर पहुंच गई है। कॉलोनी वाले हों या एडीए दोनों नाला निर्माण से मना कर चुके हैं। अब एनजीटी ने उनसे दो हफ्ते के भीतर उक्त प्रकरण ... «दैनिक जागरण, nov 15»

नाला निर्माण अधूरा, ग्रामीणों में रोष

ग्रामीणों ने बताया कि हाईवे स्थित ग्राम गुर्जर गांवड़ी, चंद्रपुरा, अजापुरा, पांडोला, मंडला आदि गांव में हाईवे बनने के बाद सड़क किनारे स्थित घर और दुकानों में बारिश का पानी भरने की समस्या के समाधान के लिए जल निकास नाली का निर्माण ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

महमूदपुर रोड पर एक माह से बंद पड़ा है नाला, निर्माण …

महमूदपुररोड पर नाले का निर्माण कार्य सैंपल रिपोर्ट आने के इंतजार में बंद पड़ा हुआ है। नाला निर्माण के लिए जेसीबी से खुराई की गई थी जहां मिट्टी और मलबा सड़क के बीच में ही पड़ा हुआ है। रोड पर स्थित कॉलोनी के घरों का पानी सड़क पर भरने से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

वार्ड 18 में Rs. ‌10 लाख की लागत से बनेगा पार्क, नाला …

Follow us: Facebook · Twitter · gplus. Close. Home » Madhya Pradesh » Guna » वार्ड 18 में Rs. ‌10 लाख की लागत से बनेगा पार्क, नाला भी बनवाया जाएगा. वार्ड 18 में Rs. ‌10 लाख की लागत से बनेगा पार्क, नाला भी बनवाया जाएगा. Bhaskar News Network; Nov 16, 2015, 02:35 AM IST ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

नाला निर्माण में गड़बड़ी, टाइम कीपर सस्पेंड

उज्जैन | छत्रीचौक के पास गुल्लू की चाल क्षेत्र में नाला निर्माण में गड़बड़ी पर निगमायुक्त अविनाश लवानिया ने टाइम कीपर शेर खान को सस्पेंड कर दिया है। सब इंजीनियर पीसी यादव की एक वेतन वृद्धि रोक दी है तथा एई डीएस सिद्दीकी और ईई ओपी गोयल ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

नाला नंबर दो की सड़क पर पाइप लाइन क्षतिग्रस्त …

मुरैना | शहर के नाला नंबर दो की सड़क के नीचे बिछी पाइप लाइन क्षतिग्रस्त होने से पानी का लीकेज हो रहा है। पूरी सड़क में आधा दर्जन स्थानों पर लीकेज के कारण आस-पास की बस्तियों में पानी की आपूर्ति प्रेशर से नहीं हो पा रही है। शहर ब्लाक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

हनुमान नगर का मुख्य नाला बना परेशानी

हनुमाननगर में पिछले कई महीनों से लोगों ने नाले पर अवैध तरीके से कब्जा कर लिया है। वहीं, सीवर जाम होने से लोगों को पानी निकासी नहीं होने से दिक्कतें हो रही हैं। नगर के लोगों ने बताया कि इस समस्या के समाधान के लिए उन्होंने जनस्वास्थ्य ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

रेल लाइन बनाने के लिए नाला बंद आधे शहर का गंदा …

शहरके गंदे पानी की निकासी के लिए बनाया गया नाला रोहतक रोड रेलवे फाटक के समीप डबल लाइन बिछाने के लिए बंद कर दिया गया है। इससे ओवरफ्लो हो रहा दूषित पानी सड़क आस पास के मकानों समीप जमा हो रहा है। वहीं जनस्वास्थ्य विभाग ने पानी निकासी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

रोड पर नाला तलाशते रहे नगरपालिका अध्यक्ष

विदिशा| बुधवार सुबह नगरपालिका अध्यक्ष मुकेश टंडन शेरपुरा में बने एक्सीलेंस रोड का जायजा लेने पहुंचे। यहां लोगों ने बताया कि ठेकेदार ने निर्माण में बहुत लापरवाही बरती है। एक तरफ एक्सीलेंस रोड पर नाला नहीं बनाया गया है। नपाध्यक्ष शेरपुरा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»