Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "擅权" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 擅权 EN CHINOIS

shànquán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 擅权 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «擅权» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 擅权 dans le dictionnaire chinois

Droit exclusif, monopoliser le pouvoir: 擅 擅 权 | 擅 权 行 横. 擅权 专权;独揽大权:宦官擅权|擅权横行。

Cliquez pour voir la définition originale de «擅权» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 擅权


产权
chan quan
兵不厌权
bing bu yan quan
兵权
bing quan
变权
bian quan
庇护权
bi hu quan
操权
cao quan
朝权
chao quan
杯酒释兵权
bei jiu shi bing quan
板权
ban quan
柄权
bing quan
版权
ban quan
秉权
bing quan
罢免权
ba mian quan
表决权
biao jue quan
被选举权
bei xuan ju quan
财产权
cai chan quan
财权
cai quan
辩护权
bian hu quan
避权
bi quan
霸权
ba quan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 擅权

离职守
退

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 擅权

出线
地方分
处分
篡位夺
篡党夺

Synonymes et antonymes de 擅权 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «擅权»

Traducteur en ligne avec la traduction de 擅权 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 擅权

Découvrez la traduction de 擅权 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 擅权 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «擅权» en chinois.

chinois

擅权
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

monopolizar el poder
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Monopolize power
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सत्ता पर एकाधिकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتكار السلطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

монополизировать власть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monopolizar o poder
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুমোদন ছাড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monopoliser le pouvoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanpa kebenaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

monopolisieren Macht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

電源を独占
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전원을 독점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanpa wewenang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độc chiếm quyền lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அங்கீகாரம் இல்லாமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राधिकृत न करता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yetkilendirme olmaksızın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

monopolizzare il potere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

monopolizacji władzy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

монополізувати владу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monopoliza puterea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονοπωλήσει εξουσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

monopoliseer krag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

monopolisera ström
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

monopolisere makten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 擅权

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «擅权»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «擅权» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «擅权» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «擅权» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «擅权» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 擅权 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «擅权»

Découvrez l'usage de 擅权 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 擅权 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋史研究論文集: 一九九四年年会编刊 - 第 51 页
擅权用事,专任 I 佥壬,是权相的共同特点,他们利用皇帝的信任或昏庸,以及集权一身乃至独相的地位,用各种手段挟制君主;独掌朝政,擅权专国,蔡京、秦桧、韩姹胄莫不如此。自权相史弥远开始,不仅挟持君主以令天下,而且还控驭皇帝和皇位的继嗣。
中国宋史研究会, 1996
2
纪念林剑鸣敎授史学论文集 - 第 69 页
试论秦始皇的法外擅权秦人信奉法家学说,崇尚法治,上至国家机器的运转,国策的推行,下至社会日常生活的一切方面,都有极其完备、详密的法律且严格依据法律规定而进行,即《史记,秦始皇本纪〉中所说的"治道运行,诸产得宜,皆有法式"和"事皆决于法"
林剑鸣, 2002
3
海瑞罷官與文革 - 第 141 页
明朝皇帝龍信太監,宦官擅權,皇帝滿不在乎,究其原因,除了專制制度使然外,還因明朝皇帝信奉一條歷史規律:中國歷史上,沒有宦官篡位的先例,因而,皇帝對太監委以重任,放心大膽,宦官也會在皇帝面前察言觀色,弄虛作假、巧言善辯,因此,君臣倒也配合 ...
劉耿生, 2010
4
監察與民主 - 第 130 页
彈劾權之行使程序:改為「監委二人以上之提議,九人以上之審查及決定始得提出」。獨立性之規定:增訂監委「超出黨派之外'依法獨立行使職權」之規定。我國修憲是以總統擅權作為前提'在這個基礎下'除了強化總統權力'弱化立法權之外'監察權的權力也 ...
周陽山, 2006
5
公务员职业道德:基础知识:
... 各级公务员既要警惕在擅权中跌进“钱眼”,又要警惕在擅权中卷入“情网”,同时,还要警惕在擅权中陷入“色窟”。有的同志当权得势就忘乎所以,对于亲戚朋友托上门的事,不管对错,一概应承,打招呼、递条子胡乱插手,到处伸展权力的触角。一些心怀叵测者 ...
蔡践 高立来, 2015
6
草根王朝:刘邦与朱元璋时代:
李善长为了保住这个亲信,多次从中说情、阻挠。然而,刘基铁了心的要大公无私,最终查得证据,并奏准了朱元璋,将李彬杀死。从此,李善长怀恨在心,不但阴设计谋,令人诬告刘基,自己还亲自奏劾刘基擅权。最后,刘基没办法,只有回家避祸。连刘伯温都对他 ...
赵曙光, 2014
7
新編秦漢史(下)(精) - 第 1252 页
林劍鳴 新編秦漢史(下) 1252 未死之前,宦官李閏、江京及安帝乳母王聖就常於帝前發洩對鄧太后的不滿言論,並傳以安帝爲首的反對鄧氏專權的政治勢力,在宮中也同樣依靠一批宦官。早在鄧太后成爲鄧氏擅權的重要力量 6 。也擁有更大權勢。如宦官 ...
林劍鳴, 1992
8
百卷本中国全史 - 第 5 卷 - 第 184 页
夕卜戚、宦官交替擅权东汉一代,除光武帝、明帝和章帝外,以后皆为年幼即位,大的不过 15 岁,小的生下刚刚百余日。皇帝幼小,多由母后临朝听政,凡事多依靠自己的父兄^外戚,从而形成外戚擅权、横行^道的局面。有外戚擅权.必有宦官之祸。皇帝长大以后.
史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994
9
中国古代廉政制度史 - 第 272 页
由于^阁没有法定权力,如有擅权者极易从制度上加以制裁。有清一代,大学士中虽出现过—些像明珠、和珅之类的专擅官员,但其专擅之因在于个人受到皇帝的过分宠信,而非内阁权力过大使其然。从总体来看,内阁制对于防止朝臣擅权是较为有效的。
杨希义, ‎刘文瑞, 1991
10
拓跋史探 - 第 51 页
《二)冯太后撞权与子贵母死制度周一良先生论及子贵母死之制而生感叹,曰: "北魏虽定此严格残忍之制度,终不免于文明太后与灵胡太后之擅权,卒以亡国,未始非历史之讽刺也。"〔 2 〕道武以后母后擅权只此二见,很容易使史家产生二事都出于子贵母死制度 ...
田余庆, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «擅权»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 擅权 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
人民日报批"处长政治":擅权岂止坏规矩
擅权之路,必是毁灭之路。前些年某部委的一位匡姓处长,手握全国民航项目的审批大权,有的企业负责人为求见其一面,不惜整个中午蹲守在他赴宴的门外,业内更送“ ... «人民网, sept 15»
2
阿帕契案监委弹劾劳乃成:擅权玩法败坏军纪
星岛环球网消息:台湾陆军航空特战部601旅军官劳乃成带艺人李茜蓉等亲友登上阿帕契直升机引轩然大波,监委7日通过弹劾劳乃成,并痛批他把阿帕契当成社交 ... «星岛环球网, juil 15»
3
中共少将曝最高军权出现两次大“灾难”
第二次是中共“十八大”前,徐才厚等人擅权乱权十多年,把军队搞成这个样子。在这十多年里,中共军队的高级干部换了四五茬。在这么一个大换班的过程中,在干部 ... «大纪元, mai 15»
4
少将:徐才厚擅权不是习近平拨乱反正不堪设想
[摘要]国防大学科研部部长秦天少将表示,徐才厚等人擅权乱权十多年,军队高级干部换了四五茬,任用上产生了逆淘汰和逆生长的现象。如果不是习近平和党中央果断 ... «腾讯网, mai 15»
5
媒体揭秘大老虎的夫人们:贪腐受贿擅权干政
摘要: 在已经落马的老虎案中,“家族腐败”屡屡发生,贪腐夫妻档、贪腐父子兵形成的完整的“家族腐败”利益链,牵连甚广、危害巨大。其中,又以“虎妻”们在背后对贪腐 ... «南方网, mars 15»
6
大老虎夫人盘点:谷开来擅权干政谷丽萍权钱交易
无论是领导干部个人有关事项报告制度的完善,还是上海市关于进一步规范领导干部配偶、子女及其配偶经商办企业管理工作试点的推进,其实质指向的都是领导干部 ... «中华网, mars 15»
7
赵秉志:开启法治反腐新时代
要铸牢约束权力滥用的“笼子”,抓住领导干部这个“关键少数”,加强和改进对领导干部尤其是主要领导干部行使权力的监督和制约,使其位高不擅权、权重不谋私,切实 ... «人民网, mars 15»
8
江西书记:苏荣腐败登峰造极纵容家人擅权干政
3月5日下午,在江西代表团开放团组,江西省委书记强卫接受记者采访。在回答“最后一问”时,省委书记强卫用了25分钟详细介绍苏荣案对江西的影响。强卫表示,苏荣 ... «新浪网, mars 15»
9
真实版《纸牌屋》:第一夫人擅权干爹总统娶养女
参考消息网3月4日报道沃克斯网站2月27日发表题为《让<纸牌屋>看起来完全正常的四段总统婚姻》的报道称,每一季的《纸牌屋》都有一个疯狂的情节,以及与之相配 ... «新浪网, mars 15»
10
揭秘慈禧太后临死遗言:以后女人和太监不可擅权
慈禧,是“老妖婆”,还是“不同寻常的太后”;是地地道道的卖国贼,还是多让大清王朝多延口残喘30年之久的救世主……正所谓,“鸟之将死,其鸣也哀;人之将死,其言也 ... «中网资讯中心, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 擅权 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shan-quan-3>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur