Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "上道" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 上道 EN CHINOIS

shàngdào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 上道 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «上道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 上道 dans le dictionnaire chinois

Sur la route 1. Sur la route. 2. La voie mystérieuse. 3. Fait référence à l'orbite quasi-arctique du soleil. 4. Recherché, route. 上道 1.君上之道。 2.玄妙之道。 3.指太阳近北极的轨道。 4.通衢,大路。

Cliquez pour voir la définition originale de «上道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 上道


八正道
ba zheng dao
办道
ban dao
半道
ban dao
安国之道
an guo zhi dao
安贫乐道
an pin le dao
安贫守道
an pin shou dao
悲声载道
bei sheng zai dao
扳道
ban dao
报道
bao dao
抱道
bao dao
暴虐无道
bao nue wu dao
榜道
bang dao
爱之必以其道
ai zhi bi yi qi dao
爱非其道
ai fei qi dao
白衣道
bai yi dao
白道
bai dao
百道
bai dao
败道
bai dao
邦道
bang dao
霸道
ba dao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 上道

大夫
大人
丹田
当受骗
当学乖
党战役
党之国
刀山
德不德
德若谷
得天时
等兵

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 上道

便做
便则
便好
便
别径奇
北京地下铁
北海
卑不足
卑卑不足

Synonymes et antonymes de 上道 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «上道»

Traducteur en ligne avec la traduction de 上道 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 上道

Découvrez la traduction de 上道 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 上道 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «上道» en chinois.

chinois

上道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En el Camino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

On the Road
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़क पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على الطريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

на дороге
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

on the Road
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোড উপর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sur la route
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Di Jalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auf der Straße
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オン・ザ・ロード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도로 에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

On Road ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

On the Road
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாலையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोड वर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yolda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

on the Road
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na drodze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

на дорозі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

On the Road
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

On the Road
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

op die pad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

On the Road
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

On the Road
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 上道

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «上道»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «上道» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «上道» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «上道» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «上道» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 上道 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «上道»

Découvrez l'usage de 上道 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 上道 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三寶太監西洋記:
前日當朝廷之上,取了幾顆四十八兩重的坐龍金印,並沒有一個公、侯、伯肯出班掛印征西。」長老道:「這正使合該是司禮監太監,協同合該是兵部尚書。」聖上道:「國師是何高見?」長老道:「貧僧夜觀乾象,只見帥星入斗口,光射尚書垣。」聖上道:「欽天監也曾說 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
2
上道就好
本书是作者以记者身份、作为“中华知识产权世纪行”活动的参与者、只身单骑穿越中国京杭、东北、西部等地传播知识产权知识的图、文记录。
刘瑞升, 2003
3
大智度論:
不可說義即是無增無減。若一切法無增無減。六波羅蜜等諸善法。亦無增無減。若六波羅蜜善法不增者。云何得無上道。佛可其言。更為說因緣。法雖無增減。而可得無。所謂菩薩習行般若波羅蜜。方便力故。雖行檀波羅蜜諸助道法。我我所。憍慢斷故。
本來無一物, 2015
4
算法设计与分析 - 第 318 页
在图灵机 M1 ,的第一条带的上下两道,都有一个特殊单元,称为 B ,当 M1 的工作带读写头左(右)移时, M1 ,的工作带数据右(左) ... M 的工作带中与 M1 的这条工作带相对应的那一部分,假定其上道是空的,下道存有... a_ , a_ , a , a , a , ... ,这些内容被放置在 ...
郑宗汉, ‎郑晓明, 2005
5
中國思想史講義: - 第 200 页
有終極意義的形上道體的事物狀態或人格境界;既然是已經體現了有終極意義的形體,那麼,這種事物狀態或人格境界,就應該可以用說有終極意義的形上道體的方式來說。這也就是說,《道德經》裡所有說有終極意義的形上道體的話,在原則上都可以 ...
錢新祖, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «上道»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 上道 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
头一次上道开车便酒驾
齐齐哈尔新闻网9月25日讯(吴晓婷张帆)为有效开展“打非治违”第五波次和百日会战第四阶段统一行动,严厉打击酒驾、醉驾、毒驾、涉牌涉证等严重道路交通违法 ... «东北网, sept 15»
2
哈尔滨市黑烟车上道将被“锁定” 同时倒查环检机构是否违法
东北网9月22日讯(记者杨帆)记者从哈尔滨市环保部门获悉,哈尔滨市动车排气污染办公室近日出台《黑烟车倒查制度》,发现黑烟车上道,通过倒查车辆信息告知车主 ... «东北网, sept 15»
3
哈尔滨市26日起严查客车违法上道
即日起至9月3日,集中整治营运客车、危险货物运输车统一行动中,将严查夜间客车违规运行,旅游、“营转非”客车违法上道;严查危化品运输车辆非法改装,集中检查 ... «人民网, août 15»
4
斑马上道首次五公里约跑顺利完成
斑马上道首次五公里约跑顺利完成. 2015年08月17日17:05 来源:凤凰体育. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 2015年8月16日,斑马运动携手凤凰 ... «凤凰网, août 15»
5
哈市严查无路权旅游客车上道六百余台违法车辆被强制注销
东北网8月11日讯(吴凡记者马冀)8月1日起,哈市交警按照公安部统一部署,开展了“打非治违”集中整治行动,对涉及的6类重点车辆、3类重点违法行为进行分阶段集中 ... «东北网, août 15»
6
哈尔滨市交警严打夜间扰民违法上道摩托车
近期,根据热心市民举报,哈尔滨市交警部门在夜查巡逻中发现,一些无牌摩托车在夜深人静的时候违法上道,不仅行驶期间发出噪音严重影响人们的正常休息,而且 ... «人民网, août 15»
7
哈市交警集中整治港田摩托违法上道十余天查扣严重违法车辆347台
哈尔滨日报7月31日讯随着气温升高、路况转好,我市港田车、无牌摩托车(含超标电动车)违法上道情况略有抬头,且常伴有闯红灯、随意违法变道、逆行等交通违法 ... «东北网, juil 15»
8
工信部定电动车不上牌上道就扣12分成死胡同
交警称,电动三轮车属于摩托车,驾驶人得有D照驾驶本,而我是C1照本,属于证驾不符;还说我未上牌照,开了罚单然后把车拖走了。”刘建说。 17日一大早,刘建就拿 ... «新浪网, juil 15»
9
愈发上道的国产良品魅族MX5真机评测
6月30日傍晚,魅族在北京国家会议中心发布了旗下新品旗舰MX5,本款手机较上一代产品,虽然在外形上并没有“特别大”的改善设计,但精雕细琢出来的全金属机身, ... «泡泡网, juin 15»
10
哈尔滨一面包车紧急刹车撞上道牙子后侧翻(图)
东北网6月3日讯2日15时许,在哈市香坊区哈平路与保健副路交口处,一辆面包车在行驶过程中突然失控,撞上路边道牙子后发生侧翻,侧翻时车体砸中旁边一辆出租 ... «东北网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 上道 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shang-dao-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur