Signification de "舍旧谋新" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 舍旧谋新 EN CHINOIS

舍	旧	谋	新
shè	jiù	móu	xīn

QUE SIGNIFIE 舍旧谋新 EN CHINOIS

définition de 舍旧谋新 dans le dictionnaire chinois

Le vieil homme cherche de nouvelles idées.

舍旧谋新 指弃旧求新。

TRADUCTION DE 舍旧谋新

Découvrez la traduction de 舍旧谋新 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 舍旧谋新 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «舍旧谋新» en chinois.

• chinois: 舍旧谋新
• Traducteur Français - espagnol: Casas antiguas que buscan nueva
• Traducteur Français - anglais: Old homes to seek new
• Traducteur Français - hindi: पुराने घरों नए की तलाश करने के लिए
• Traducteur Français - arabe: المنازل القديمة في التماس جديد
• Traducteur Français - russe: Старые дома , чтобы искать новый
• Traducteur Français - portugais: Antigas casas para buscar novo
• Traducteur Français - bengali: প্রাচীন নতুন ঘরবাড়ি চাইতে
• Traducteur Français - français: Les maisons anciennes de chercher un nouvel
• Traducteur Français - malaisien: Lama dan lama
• Traducteur Français - allemand: Alte Häuser neu zu suchen
• Traducteur Français - japonais: 古い家は、新たな模索します
• Traducteur Français - coréen: 오래된 집 은 새로운 추구
• Traducteur Français - javanais: Old ngupaya omah-omahé anyar
• Traducteur Français - vietnamien: Nhà cũ để tìm kiếm sự mới
• Traducteur Français - tamoul: பழைய புதிய வீடுகளுக்கு நாட
• Traducteur Français - marathi: जुने नवीन घरे शोध
• Traducteur Français - turc: Eski yeni evleri aramaya
• Traducteur Français - italien: Vecchie case a cercare nuovi
• Traducteur Français - polonais: Stare domy do poszukiwania nowego
• Traducteur Français - ukrainien: Старі будинки , щоб шукати новий
• Traducteur Français - roumain: Case vechi de a căuta noi
• Traducteur Français - grec: Παλιά σπίτια να αναζητήσουν νέα
• Traducteur Français - afrikaans: Ou huise nuwe soek
• Traducteur Français - suédois: Gamla hem för att söka nya
• Traducteur Français - norvégien: Gamle boliger for å søke ny

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «舍旧谋新»

Découvrez l'usage de 舍旧谋新 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 舍旧谋新 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中华典故 - 第 2 卷

重耳说: "我若能回晋国当上国君,假若晋、楚两国发生战争,我将退避三舍〈古时行军以三十里为一舍,三舍即九十里) ,以作报答。 ... 一些知道晋文公和楚国前情的人则说: "晋君现在象田野之草,美丽茂盛,可以舍旧谋新了,不应陷在和楚国的旧日情怀中。

林之满, ‎于永玉, 2002

民俗实用对联（下）:

剪裁入妙称魁首式样翻新数此家大有缊袍,适贤者志岂无罗绮,称美人身舍旧谋新,裼裘公子轻财仗义,绨袍故人春服既能,住君选择寒衣俱备,价格公平挑挑选选,人人满意试试看看,件件称心秾纤得中,修短合度旧新咸备,寒暑屡更为公子裳,绶带轻裘均合度 称 ...

萧黄　编著, 2014

愧对鲁迅 - 第 95 页

关于这一点,陈独秀讲得很清楚: “欲建设西洋式之新国家,组织西洋式之新社会,以求适应今世之生存,则根本问题,不可不首先输入西洋式之社会基础,所谓平等人权之新信仰, ... 纵一时舍旧谋新,而根本思想,未尝改变,不旋蹟重而仍复旧观者,此必然之事也。

李新宇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

汉语典故词典 - 第 838 页

舍旧谋新 3(16 171011 XI0 【典出】《左传,僂公二十八年》载:春秋时,晋文公曾在国外流亡了十九年,后来得到楚国的帮助,终于回国做了君王。又过了一段时间,晋、楚反目成仇,楚国派大将子玉和晋军作战。晋文公遵守当年的诺言,把军队撤退到九十里外, ...

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

中国历代文选 - 第 33 页

古代行军,三十里一止歇,称为一舍。# ,报答。 ... 舍:扎营。这句说,楚师依靠着险要的地方驻营。〔一三〇〕诵,歌。原田,髙平之地。毎毎,草长得很茂盛的样子。新是谋,谋新,新种作物。舆人之歌的大意是说,髙平地里的草长得那样^盛,可以舍旧谋新,轮番耕作。

四川师范学院. 中文系. 古典文学教研组, 1980

Zhongguo li dai wen xuan - 第 1 卷 - 第 33 页

古代行军,三十里一止歇,称为一舍。报 I 报答。 ... 舍:扎营。这句说,楚师依靠着险要的地方驻营。〔一三〇〕诵:歌。原田,髙平之地。每毎,草长得很茂盛的样子。新是谋:谋新,新种作物。舆人之歌的大意是说,髙平地里的草长得那烊茂盛, &以舍旧谋新,轮番耕作。

Sichuan shi fan xue yuan. Zhongguo yu wen xi. Gu dian wen xue jiao yan zu, 1980

破解密码化的中国文化

(钟表店) “舍旧谋新,悉劳意匠;截长补短,颇费功夫。”(裁缝铺) 16)藏谜联谜语对联主要有如下几种类型: (1)藏意法:把谜底的意思隐藏在联语里面,例如:“秉公不偏三尺律;凿壁可偷一线光。”每句各打《三国演义》一人名。谜底分别为:法正;孔明;又如:“樱桃小口, ...

钟卓燊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

陈独秀文选 - 第 23 页

其拨乱为治者,周不舍旧谋新,由专制政治,趋于自由政治;由个人政治,趋于国民政治;由官僚政治,趋于自治政治。此所谓立宪制之潮流,此所谓世界系之轨道也。吾国既不克闭关自守,即万无越此轨道逆此潮流之理。进化公例,适者生存。凡不能应四周情况之 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

汉语成语分类词典 - 第 116 页

【舍旧谋新】 5 化 110 ^60 XI 。谋:计划,考虑。抛弃 I 日的,调换新的。《左传'僂公二十八年》, "原田每毎,舍其旧而新是谋。"【十字街头】化 1 3 116 1611 十字形的道路交叉口。借指现实社会、现实生活或选择人生道路的转折点。【颂古非今】化 09 90 ?9 1 化颂: ...

叶子雄, 1987

中國成語大辭典 - 第 46 页

【舍己從人】語出尙書;就是舍棄了我自己的意思,來聽從別人的意見 〔一舉兩得〕做一件事,雙方收 八五牧的人,自己去糾正自己的事情,才容易 ... 現人凡對着一個人抛棄舊的,或人事,來從頭建立一新的事業起新是謀」;就是抛棄了以前的計畫【舍舊謀新】語出左 ...

吳瑞書, 1975

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «舍旧谋新»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 舍旧谋新 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

颠覆以往EVE舍旧谋新打造全新工业舰

工业是经济社会发展的动力和引擎。工业对于我们的重要性体现在我们出门用到的交通工具，吃饭用到的器皿，办公用品、生活用品等，任何一件物品的批量化生产都离 ... «腾讯网, oct 13»

建党伟业（16）(组图)

新文化运动的内容之一就是思想革命，提倡民主，反对封建专制；提倡科学，反对迷信 ... 陈独秀认为：“中国要生存于世界和跟上历史发展的潮流，就应舍旧谋新，由专制 ... «搜狐, juin 11»

陈独秀：宪法与孔教

(见“吾人最后之觉悟”)盖伦理问题不解决，则政治学术，皆枝叶问题，纵一时舍旧谋新，而根本思想，未尝变更，不旋踵而仍复旧观者，此自然必然之事也。 孔教之精华曰 ... «新浪网, avril 09»

陈独秀：吾人最后之觉悟

火器历法，见纳于清帝，朝野旧儒，群起非之。 ... 其拨乱为治者，罔不舍旧谋新，由专制政治，趋于自由政治；由个人政治，趋于国民政治；由官僚政治，趋于自治政治。 «新浪网, avril 09»

寻找张之洞:晚清名臣墓穴被挖尸骨命运多舛

此后，这位曾经的“清流”健将修铁路、兴实业、办文教、练新军，日渐成为直追 ... 甚至连《泰晤士报》对张之洞之死都有报道，肯定了张之洞的舍旧谋新，还着重赞誉了他 ... «中国网, déc 08»