Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蛇欲吞象" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蛇欲吞象 EN CHINOIS

shétūnxiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蛇欲吞象 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蛇欲吞象» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蛇欲吞象 dans le dictionnaire chinois

Le serpent veut avaler comme le serpent veut avaler l'éléphant. La cupidité métaphorique est géniale. 蛇欲吞象 蛇想吞下大象。比喻贪欲极大。

Cliquez pour voir la définition originale de «蛇欲吞象» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蛇欲吞象

须箭
医母
影杯弓
渊囿
珠雀环
子蛇孙

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蛇欲吞象

人心不足蛇吞象
包罗万
吞象
巴蛇吞象
拔犀擢
本质与现
波儿
苞笼万
吞象

Synonymes et antonymes de 蛇欲吞象 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蛇欲吞象»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蛇欲吞象 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蛇欲吞象

Découvrez la traduction de 蛇欲吞象 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蛇欲吞象 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蛇欲吞象» en chinois.

chinois

蛇欲吞象
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sheyutunxiang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sheyutunxiang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sheyutunxiang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sheyutunxiang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sheyutunxiang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sheyutunxiang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sheyutunxiang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sheyutunxiang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sheyutunxiang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sheyutunxiang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sheyutunxiang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sheyutunxiang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sheyutunxiang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sheyutunxiang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sheyutunxiang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sheyutunxiang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sheyutunxiang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sheyutunxiang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sheyutunxiang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sheyutunxiang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sheyutunxiang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sheyutunxiang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sheyutunxiang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sheyutunxiang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sheyutunxiang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蛇欲吞象

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蛇欲吞象»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蛇欲吞象» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蛇欲吞象 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蛇欲吞象»

Découvrez l'usage de 蛇欲吞象 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蛇欲吞象 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
簡明實用成語辭典(修訂版): 實用成語辭典001
政舉,「人亡政息」,十分|【用法】指文化發達的地方|食大象。此為「暗喻」之法【二畫】人二七實的場所之一,往往是人存|【注釋】蒼會萃,聚集精華。【注釋」蛇吞象,小蛇欲吞例句 1 政壇是人世間最現一人文奇辛人心不足蛇吞象。-- - -千一夕× ×戶亡去 X 千二元」戶 ...
顏崑陽, 2004
2
蒙学要览 - 第 429 页
美恶不称,谓之狗尾续貂;贪图不足,谓之蛇欲吞象。狗尾续貂:晋惠存时,赵王伦篡位,滥封官爵,同谋者皆得卿相.冠饰所用的貂尾不够,就以狗尾毛代替。当时歌谣说: ― . "貂不足,狗尾续, "蛇欲吞象,《山海经》载, "巴蛇食象,三岁而出其骨。"祸去祸又至,曰前门拒 ...
林家骊, ‎江兴祐, 1991
3
知识与智慧(漫漫求知路 ):
女口关于“贪”的成语就充分暴露了人之贪性:得陇望蜀、蛇欲吞象、贪宫污吏、贪多嚼不烂、贪赃枉法、贪天之功、贪小失大、贪得无厌.... ..我们都很渴望拥有第二次生命,但是我们皇否珍惜这已拥有的第一次生命呢?没有。由于自己的错误而在即将失去时, ...
李华伟, 2013
4
语言艺术全书(1册)(选题报告1):
他说:“虚妄往往是一种膨胀作用,相当于螳臂当车、蛇欲吞象。幽默则是一种反膨胀作用,好像一贴泻药,把一个胖子泻成一个瘦子那样。”这段话风趣地道出了幽默的好处,能够有益于身心健康,把身上那些不合时宜的虚妄统统“泻”掉,给我们留下了深刻的 ...
牛广海, 2013
5
中国商业文化大辞典 - 第 2 卷 - 第 1328 页
蛇欲吞象】也作"蛇吞象"。用来比喻贪得无厌。语出《山海经,海内南经》: "巴蛇吞象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。"战国楚屈原《天问》: "灵蛇吞象,厥大何如? "明,佚名《韩湘子升仙记》下十六: "人心不足蛇吞象,世事无穷水荡沙, "【枵腹从公】饿着肚子 ...
傅立民, ‎贺名仑, 1994
6
分类汉语成语大词典: - 第 804 页
蛇欲吞象】銥^ (!!"乂陶蛇想吞下大象。比喻人贪得无厌。《山海经,海内南经》: "巴蛇吞象,三岁而出其骨。"战国^楚,屈原《天问》: "一蛇吞象,厥大何如? "【鼠窃狗盗】^0 116 80*1 ^指偷摸东西。也作"鼠窃狗偷"。《史记,刘敬叔孙通列传》: "此特群盗鼠窃狗盗耳, ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
7
幼学琼林译注 - 第 434 页
〔美恶不称谓之狗尾续貂两句〕美好的跟丑恶的不相称,叫镟狗尾续貂;贪图不知满足,叫做蛇想吞象。狗尾续貊 ... 每朝会,貂婵盈坐;时人为之谚曰, '貊不足,狗尾续。' "蛇欲吞象,《山海经^海内南经》, "巴蛇食象,三岁而出其骨。"后因以蛇吞象比喻贪得无厌。
邓志瑗, ‎程允升, ‎邓刚, 1990
8
幼學瓊林 - 第 402 页
蛇欲吞象:《山海经'海内南经》: "巴蛇食象,三岁而出其骨。"后因以"蛇吞象"比喻贪得无厌。巴蛇,传说南海中的一种蛇,长八百尺,能吃象。 9 前门拒虎,后门进狼:比喻消除一个祸患却又招来另一个祸患。后汉和帝(刘華)时外烕窦氏专权,和帝与宦官郑众等共谋, ...
程登吉, ‎喻岳衡, 2006
9
蔡策勳:策勳吟草第三集: 蔡義方 字 策勳 - 第 147 页
... 入覺黃門雨露多碩士班漸生教育系名列第五二首民國九十三年四月二十七日老詩人高樓百尺接雲連拾級登臨意爽然附勢攀權真可恨須除敗類靖乾坤翰墨締緣來貴客園林寄興樂吟翁其三自修福慧身長健天賜康寧壽無窮奸邪當道禮無存心若蛇貪象欲吞 ...
蔡義方, ‎蔡策勳, 2005
10
實用成語詞典 - 第 84 页
人心不足蛇吞象,再怎麼追求也不&有满足的時候。^心叵測【注釋】 ... 二人相與,天下至霜也,然而卒相禽者何也-患生於多欲,而人心難測也。」唐^ &尹 82 簿:【吾 ... 咜吞象注釋】蛇吞象,小蛇欲吞食大象 I 心不足虼吞象要關頭, 3 可不防他一點。「人心不同,各 ...
陳新雄, ‎顔崑陽, 1980

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蛇欲吞象»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蛇欲吞象 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
军报:日本军国主义亡我之心不死企图卷土重来
为什么日本侵略者胆敢蛇欲吞象,悍然发动全面侵华战争?就是因为看准了中国不过是“打个哈欠,又朦胧地睡着了”的空壳巨人。为什么中国历经14年艰苦卓绝的 ... «中华网, août 15»
2
军报:时刻准备为和平正义而战
为什么日本侵略者胆敢蛇欲吞象,悍然发动全面侵华战争?就是因为看准了中国不过是“打个哈欠,又朦胧地睡着了”的空壳巨人。为什么中国历经14年艰苦卓绝的 ... «人民网, août 15»
3
解放军报评论员:忧患必须走在侵略者觊觎之前
早在16世纪下半叶,日本便起蛇欲吞象之歹心,一步步加紧侵华战争准备。然而,“吾国四千余年大梦之唤醒,实自甲午战败割台湾、偿二百兆以后始也”。这说明什么呢 ... «人民网, août 15»
4
军报:面对西方围堵与日本军国主义复活做好准备
早在16世纪下半叶,日本便起蛇欲吞象之歹心,一步步加紧侵华战争准备。然而,“吾国四千余年大梦之唤醒,实自甲午战败割台湾、偿二百兆以后始也”。这说明什么呢 ... «环球网, août 15»
5
习近平告诫:今后军官的收入主要是靠工资
各级官员原本应当珍惜这种特殊荣誉,但有的不在为民服务上知不足,而在贪图享乐上不知足,欲壑难填、蛇欲吞象,让“钱”绑架了“权”,最后被钱“撕票”,“眼见他起 ... «搜狐, avril 15»
6
习近平:军官收入主要是靠工资要杜绝灰色收入
各级官员原本应当珍惜这种特殊荣誉,但有的不在为民服务上知不足,而在贪图享乐上不知足,欲壑难填、蛇欲吞象,让“钱”绑架了“权”,最后被钱“撕票”,“眼见他起 ... «中国网, janv 15»
7
2013年金融市场回顾:金蛇狂舞一春秋
此前,不少分析师认为,安倍经济学憧憬的2%通胀目标,就好比蛇欲吞象,遥不可及。但不可否认的是,在历经一年日元大幅下挫的背景下,日本通缩状况还是取得了 ... «新浪网, déc 13»
8
2013年汇通网年终专题导言:金蛇狂舞一春秋
对此,我们以十个具有浓烈中国特色的蛇字成语,来概括总结这一年中形形色色的关键时刻。 ... 蛇欲吞象:安倍经济学三箭齐发,日元全年大跌一蛇吞象,厥大何如? «汇通网, déc 13»
9
暴力美学《神话2》梦蛇崛起给你神秘震撼
全息3D立体玄幻网游《神话2》全新资料片梦蛇崛起已开启,两组新服同步启动电信: ... 内半径5米的敌人进入封穴状态,群体BUFF,范围内会有爆炸效果;蛇欲吞象:全 ... «中华网, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蛇欲吞象 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/she-yu-tun-xiang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur