Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "神道设教" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 神道设教 EN CHINOIS

shéndàoshèjiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 神道设教 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «神道设教» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 神道设教 dans le dictionnaire chinois

Les enseignements shintoïstes Shintoïsme: Cela se réfère à la religion céleste, qui est le principe des dieux, et se réfère plus tard aux paroles des fantômes et des dieux. Utilisez les fantômes et les superstitions comme outils pédagogiques. 神道设教 神道:本指天教,即神明之理,后指关于鬼神祸福之说。利用鬼神迷信作为教育手段。

Cliquez pour voir la définition originale de «神道设教» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 神道设教

到之笔
神道
神道
神道
神道
殿
动色飞
短气浮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 神道设教

不吝指
不吝赐
不教之
八卦
变俗易
拜物
白莲
藏传佛
设教

Synonymes et antonymes de 神道设教 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «神道设教»

Traducteur en ligne avec la traduction de 神道设教 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 神道设教

Découvrez la traduction de 神道设教 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 神道设教 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «神道设教» en chinois.

chinois

神道设教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Que la religión sintoísta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Let Shinto religion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिंटो धर्म चलो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السماح شنتو الدين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Давайте религии синто
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vamos religião Shinto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিক্ষাগত যেমন কুসংস্কার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Laissez la religion Shinto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Superstition sebagai Pendidikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lassen Shinto-Religion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神道の宗教をしてみましょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신도 종교 하자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gugon tuhon minangka Educational
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy tôn giáo Shinto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கல்வி போன்ற மூடநம்பிக்கைகளின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शैक्षणिक म्हणून अंधश्रद्धा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shinto öğretmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lasciate che la religione Shinto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niech Shinto religii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Давайте релігії сінто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Să religie Shinto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ας Σίντο θρησκεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Laat Shinto godsdiens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Låt Shinto religionen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

La Shinto religion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 神道设教

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «神道设教»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «神道设教» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 神道设教 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «神道设教»

Découvrez l'usage de 神道设教 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 神道设教 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
先秦道家天命鬼神思想研究 - 第 99 页
者,虽然也有研究者指出墨子的天志思想是一种神道设教,但墨子如此极力地抬高天的权威,很难说他自己是不相信的。与墨子把天看作活灵活现的至上神不同,道家的天更具抽象性,不再指向一个具体的伊然可以感觉得到的发号施令的对象;另外,与墨子把 ...
张海英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
濟公故事綜合研究 - 第 110 页
四、發揮神道設教的功能神道設教的觀念源自於易經,其後經由儒家人文色彩的修飾,其意已偏重在「設教」之上,亦即強調社會教化和文化傳遞;不過若從鄉民社會觀察,神道設教其實已和尊神信仰相結合,而成為建構大眾服從倫理規範與道德的經驗模式。
張忠良, 2007
3
生鬼文言文──閱讀理解小貼士
儒家講究「以神道設教」,這句話出自《周易‧觀卦‧彖傳》:「聖人以神道設教,而天下服矣。」意思是:聖人順應天道,以此教誨人民,使天下順服。「神道」本指天道,後人又把它理解成神鬼之道。「神道設教」也就變成了利用鬼神來教化百姓。魯迅說《閱微草堂筆記》的 ...
洪若震博士, 2014
4
中國民族史(增訂本): - 第 81 页
那時以神道設教,官師不分,政教合一。道的表現,就是對神的敬祀、和神人關係的表現。以神道來治人,以神道為學問。但同時也很重器,最講究運用物質,發明工具,利用厚生。凡能創造或發明的人,都能得到人們的崇拜和擁護。而以「神道設教」8 的首領,亦多 ...
羅香林, 2009
5
中国佛教伦理研究/南京大学博士文丛 - 第 227 页
周人这种假托天命鬼神之道,或把"天道"神圣化以达到治人、治世、立教化之目的的做法,就是体现了"神道设教"的宗教文化理念。"神道设教"一词见《易,观卦,彖传》: "观天之神道,而四时不忒;圣人以神道设教,而天下服矣。" 1 以"神道设教"说明在信仰与教化 ...
王月清, 1999
6
中国的宗教政策: 从古代到当代 - 第 26 页
而以周公为代表的周王室核心领导集团的宗教思想、宗教政策及宗教活动,在数百年后被儒家经典概括和阐扬为"以神道设教"。"以神道设教" :影响中国两千多年的宗教思想"神道设教"一词最早见于《易传》。《易传》为古人对古代占筮用书《周易》所作的各种 ...
任杰, ‎梁凌, 2006
7
二十年目睹之怪現狀:
姊姊道:「我問你一句書,『先王以神道設教』,怎麼解?」我想了一想道:「先王也信他,我們可以不必談了。」姊姊道:「是不是呢,這樣粗心的人還讀書麼!這句書重在一個『設』字,本來沒有的,比方出來,就叫做設。猶如我此刻沒有死,要比方我死了,行起文來,便是『設 ...
吳趼人, 2014
8
青少年国学全知道:
《周易》中有“神道设教”之说,“阴阳不测之谓神”,“一阴一阳之谓道”。“神者,伸也”;“鬼者,归也”。“神鬼”是指祖先的在天之灵,以神设教,是敬奉祖先。儒教是“神道设教”,它是真正的宗教,它以天地作为人类的祖宗,以父母祖先为家族与个人的祖宗,因此,“尊祖敬宗”是 ...
李国伦, 2014
9
中国夢文化 - 第 280 页
以祭神,因天上有神而神有神道也。何以观天之神道?以其四时运行而无差错。故日: '观天之神道,而四时不式。,圣人因而以神道设教,教人信神,信神能赏善而罚恶,信神掌握人的富贫贵贱,则不敢越礼为奸,犯上作乱·故日, '圣人以神遣设教,而天下服矣。, "他 ...
傅正谷, 1993
10
冷眼觀:
且兒子得病時,決非好運可知,因此授意賈鈞之,倚老賣老,忙將宸章一把先拖到前頭去坐,一面勸其息怒,一面婉辭分解道:「次丹,不是我今天說一句不識時務的話,這件神道設教的事,本是為中下社會人說法的,誰叫你們縉紳之家,把他請了來,拿錢買鬼話聽的呢 ...
王浚卿, ‎八寶王郎, ‎王濬卿, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «神道设教»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 神道设教 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
造神·拜神·灭神
圣人以神道设教而天下服矣”,造神是为了“让天下服”,为什么服?《礼记》说“百众以畏,万民以服”,因为害怕,所以服。有趣的是,这些“半兽人”生前被呼“万万岁”,人神合 ... «天津网, août 15»
2
魏德东:中国的宗教市场介于自由和不自由之间
但是我国主要有五大宗教(佛教、道教、伊斯兰教、天主教、基督教)具有明确的合法 ... 说宗教本身不是让人为神服务,而是神道设教,宗教是为人类自身的完善服务的。 «凤凰网, juil 15»
3
河南许昌惊现穿汉服的靓丽女记者【组图】
汉服“始于黄帝,备于尧舜”,源自黄帝制冕服,定型于周朝,并通过汉朝依据四书五经形成完备的冠服体系,成为神道设教的一部分。因此后来各个华夏朝代均宗周法汉 ... «凤凰网, avril 15»
4
谁更怕“偷拍”
宗教搞“神道设教”,佛教讲因果报应、六道轮回;基督教讲上帝的“末日审判”;道教讲司命之神、灶神记录人每日的功过向天神汇报,都是讲神在监视大家,以此警告我们 ... «搜狐, avril 15»
5
《历史》课本里的太平天国
先讲广东人朱九涛创立上帝教,洪秀全、冯云山拜他为师;朱死后,洪秀全创立三点会,自命 ... 问题在于,若不讲太平天国“神道设教”,就无法理解洪秀全的成功及内乱。 «FT中文网, févr 15»
6
长城古寺红柳
我不信,但教人行善总是好事,借佛道神道设教也是中国民间的传统。就问,怎么不见僧人?答曰,现在不是做功课的时间,都去山下栽树去了。想要香火旺,先要树木绿 ... «人民网, oct 14»
7
日本人的宗教观:庆生在神社,下葬在佛寺
道教对神道教的影响很古老,“神道”一词就取自中国《周易》的“观卦”之〈彖〉传:“观天之神道,而四时不忒。圣人以神道设教,而天下服矣。”指的是自然的神妙变化的 ... «新浪网, sept 14»
8
《红楼梦》“淫邪发梦”的佛教神秘主义色彩
... 以教育和教化的方式建立起对神道和宗教的信仰,这种“神道设教”的方式以宗教为主题,包含对道德水准、神话著作、传道解惑等方式赋予大众建立信仰的宗教实践。 «搜狐, juin 14»
9
清代的奇葩邪教
雍正回答得很好,邪教是与正教相对应的一个概念,释、道等正统宗教一般是“劝人向善”,“辅翼王化”,而邪教是“假神道设教”,打着宗教的旗号干着非宗教或扭曲宗教的 ... «新浪网, juin 14»
10
警惕片面追求慈善化莫让“人间佛教”跑偏
佛陀形象的天神化,使人间对佛的智慧、言行的信仰在佛灭后便以婆罗门教的信仰 ... 传入中国之后,中国的封建统治者以佛教为神道设教的一部分,以愚化百姓,加强 ... «凤凰网, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 神道设教 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shen-dao-she-jiao>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur